Eksempler på brug af Ansvarlig for det her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er ansvarlig for det her.
I'm responsible for this.Mener du stadig, at Lena er ansvarlig for det her?
You still think that Lena is responsible for what's happening?Jeg er ansvarlig for det her.
I'm accountable for this.Derudover ved du allerede, hvem der er ansvarlig for det her.
On top of that, you already know who's responsible for this.Er jeg ansvarlig for det her?
Am I responsible for this?Du skal hjælpe mig med at finde den, der er ansvarlig for det her.
I need your help to find the person who is responsible for all of this.Du er ansvarlig for det her.
You're responsible for this.Desværre ikke. -Hvem er ansvarlig for det her?
Who's responsible for this? Unfortunately,?Er du ansvarlig for det her?
Are you responsible for this?Desværre ikke. -Hvem er ansvarlig for det her?
Unfortunately, no.-Who's responsible for this?Du er ansvarlig for det her.
I think that you're responsible for a lot of this.Du er den sidste, der er ansvarlig for det her.
You're the last person who's responsible for this.Du er ansvarlig for det her, hvad end der sker, er det din skyld.
You are responsible for this. Whatever happens is your fault.Han skal holdes ansvarlig for det her.
He has to be held responsible for this.Jeg tror, at det er en bestemt dæmon der er ansvarlig for det her.
I'm starting to think there's only one demon who could be responsible for this.Hvem er ansvarlig for det her?
Who's responsible for this?Men nej, jeg er ikke ansvarlig for det her.
But no, I'm not responsible for all this.Hvem er ansvarlig for det her?
Who is responsible for this?Manden, han arbejder for, er ansvarlig for det her.
The man who he works Hvem end der er ansvarlig for det her, vi skal have en alvorssnak.
Whoever's responsible for this, oh boy, we're gonna have words.Mener du, at jeg er ansvarlig for det her?
You think I'm responsible for this?Jeg er ikke ansvarlig for det her.
I'm not responsible for this.Eva, jeg er delvist ansvarlig for det her.
Eva, I'm partially responsible for this.Hvem er ansvarlig for det her?
这是谁干的 Who is responsible for this?Jeg føler mig ansvarlig for det her.
I'm starting to feel responsible for this.Du er ikke ansvarlig for det her.
You are not responsible for this.ICC er ikke ansvarlig for det her.
The ICC is not responsible for this.At Lena er ansvarlig for det her?
Lena is responsible for what's happening?Rebecca! Er du ansvarlig for det her?
Rebecca! You the one responsible for this?Jeg er ikke ansvarlig for det her.
I'm not responsible for 
