Eksempler på brug af Ansvarlig for eventuelle tab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis det sker,er Apple ikke ansvarlig for eventuelle tab af data.
Dell er ikke ansvarlig for eventuelle tab, omkostninger, skader, omkostninger eller udgifter forårsaget af forsinkelser.
Dell is not liable for any losses, costs, damage, costs or expenses caused by delays.Apple Pay-sikkerhed: Hvis jeg bliver ramt af svindel på Apple Pay,er jeg ansvarlig for eventuelle tab?
Apple Pay security: If I'm hit by fraud on Apple Pay,will I be liable for any losses?FOTO. com kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab eller skader som følge af sådanne afbrydelser.
FOTO. com cannot be held responsible for any loss or damage arising from such interruptions.Vi tager absolut intet ansvar for nogen tredjepart at få adgang til Din spillerkonto ogVi skal ikke være ansvarlig for eventuelle tab som fà ̧lge af en sådan begivenhed, skabt af Dig.
We take absolutely no responsibility Oprettelse ure vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab, skader eller skader fra display eller brug af denne information.
Creation Watches will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information.Caffè River SpA forbeholder sig ret til at ændre indholdet af hjemmesiden, når det ønskes,uden forudgående varsel. Det skal understreges, at Caffè River SpA ikke på nogen måde kan holdes ansvarlig for eventuelle tab, direkte som indirekte eller følgeskader opstået ved brug af dette webside eller af nogen hjemmeside forbundet med denne.
Caffè River SpA retains the right to modify the content of the site whenever desired, without Administrationen vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab, skader eller skader på skærmen eller brug af disse oplysninger.
The Administration will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information.Vi tager alle mulige foranstaltninger, for så vidt som det er i vores magt for at gøre det, for at holde detaljerne i din bestilling og betaling sikkert, meni mangel af uagtsomhed fra vores side kan vi ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab du måtte lide hvis en tredjepart skaffer uautoriseret adgang til alle data, du opgiver, når adgang til eller bestilling fra hjemmesiden.
We take all possible measures, in so far as it is in our power to do so, to keep the details of your order and payment secure, butin the absence of negligence on our part we cannot be held liable for any loss you may suffer if a third party procures unauthorized access to InterConsult21 er ikke ansvarlig for eventuelle tab eller skader der sker som fà ̧lge af din manglende overholdelse af dette afsnit.
InterConsult21 shall not be liable for any loss or damages arising from your failure to comply with this section.På en read denne ansvarsfraskrivelse, bekræfte, atdette site er ikke ansvarlig for eventuelle tab, der er forbundet med online gambling.
On a read this disclaimer,confirm that this site is not responsible for any losses that are associated with online gambling.OnStar vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab som følge af uautoriseret adgang til eller brug af tjenesterne eller din konto.
OnStar will not be liable for any losses resulting from unauthorized access to or use of the Services or Your account.Der gælder meget strenge parkeringsregler i San Francisco, ogAdante Hotel er ikke ansvarlig for eventuelle tab eller problemer med parkeringsbilletter som følge af uagtsomhed.
The City of San Francisco has very strict parking policies andThe Adante Hotel will not be liable for any losses or tickets that is due to negligence.CCS er ikke ansvarlig for eventuelle tab, skader eller andre forpligtelser, der opstår som følge af din brug af andre hjemmesider, der linkes til.
CCS is not responsible for any losses, damages or other liabilities incurred as a result of your use of Vi tager alle rimelige forholdsregler, så vidt det er i vores magt, for at holde detaljerne vedr. din bestilling og betaling sikkert, meni mangel af uagtsomhed fra vores side kan vi ikke være ansvarlig for eventuelle tab du måtte lide hvis en tredjepart skaffer uautoriseret adgang til data, oplyst af dig i forbindelse med adgang til- eller bestilling fra hjemmesiden.
We will take all reasonable care, in so far as it is in our power to do so, to keep the details of your order and payment secure, butin the absence of negligence on our part we cannot be liable for any loss you may suffer if a third party procures unauthorised access to Com kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab som følge af en sådan opsigelse eller for nogen kredit erstatning eller tilbagebetaling.
Com shall not be held responsible for any possible loss as a result of such termination nor Indemnity: Hverken IH Brisbane- ALS og dens personale eller dets repræsentanter,vil blive holdt ansvarlig for eventuelle tab, skader, sygdom eller skade på mennesker eller ejendom, som kan opstå, mens eleverne er på enhver aktivitet eller udflugt arrangeret af IH Brisbane- AS.
Indemnity: Neither IH Brisbane- ALS and its staff nor its representatives,will be held responsible for any loss, damage, illness or injury to people or property which may occur while students are on Vi vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab eller skade forårsaget af et distribueret denial-of-service angreb, virus eller andre teknologisk skadelige materialer, der kan inficere dit computerudstyr, edb-programmer, data eller andet relateret materiale som følge af din brug af hjemmesiden eller til din downloading af materiale, der lægges på den, eller på ethvert websted knyttet til den.
We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of the Website, software or to your downloading of Det skal understreges, at Caffè River SpA ikke på nogen måde kan holdes ansvarlig for eventuelle tab, direkte som indirekte eller følgeskader opstået ved brug af dette webside eller af nogen hjemmeside forbundet med denne.
It must be underlined that Caffè River SpA will not be in OKI er ikke ansvarlig for eventuelle tab eller skader som følge af oplysninger eller software, der er hentet fra dette websted, uanset om det er et resultat af OKIs forsømmelighed.
Oki will not be liable for any loss or damage resulting from reliance on Norwegian Air Shuttle kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab eller skader, der kan ske ved brug af dette websted eller hjemmesider, som dette websted linker til.
Norwegian Air Shuttle ASA cannot be held liable for any losses or damages that may happen from using this website or Finnair er ikke ansvarlig for eventuelle tab relateret til medlemskab i Finnair Plus-programmet eller til et medlem, medmindre Finnair har forårsaget et sådant tab bevidst eller via grov uagtsomhed.
Finnair is not liable for any loss related to membership in the Finnair Plus program or to a member unless Finnair has caused such Solvusoft Corporation vil ikke være ansvarlig for eventuelle tab du måtte lide, som følge af at en anden person bruger din adgangskode eller konto, enten med eller uden din viden.
Solvusoft Corporation will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account, either with or without your knowledge.FOTO. com kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab eller skader som følge af sådanne afbrydelser. Som indehaver af din konto, er du alene ansvarlig for alle fotografier eller digitale billeder gemt på din brugerkonto. Dette gælder, enhver brug af din brugerkonto af dig eller en tredjepart.
FOTO. com cannot be held responsible for any loss or damage arising from such interruptions. As holder of the account, you are solely Norwegian Air Shuttle kan hverken holdes ansvarlig for eventuelle tab eller for skader, der kan opstå ved brug af oplysninger på dette websted eller et websted, som dette websted linker til.
Norwegian Air Shuttle ASA can neither be held liable for any losses or damages that may arise from the use of information presented on this website, or on a website this website links to.Norwegian Air Shuttle kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab eller skader, der kan ske ved brug af dette websted eller hjemmesider, som dette websted linker til. Norwegian Air Shuttle kan hverken holdes ansvarlig for eventuelle tab eller for skader, der kan opstå ved brug af oplysninger på dette websted eller et websted, som dette websted linker til.
Norwegian Air Shuttle ASA cannot be held liable for any losses or damages that may happen from using this website or Lhoist kan derfor aldrig holdes ansvarlig for eventuelle tab eller skader som følge af din tilgang til sådanne hjemmesider, og som er forårsaget af tredjemand, deres ydelser, produkter eller indholdet af deres hjemmesider.
Lhoist can therefore never be held liable for any loss, damages or injury arising from your access to such sites and caused by third parties, their services, products or the contents of their websites.Hverken vi ellerleverandøren er ansvarlig for eventuelle tab som følge af du eventuelt ikke medbringer disse dokumenter eller manglende overholdelse af toldvæsenets, politiets, skattemyndighedernes eller andre administrative regler i de lande, hvor indrejse er påkrævet.
Neither we northe Supplier are responsible for any losses caused by your failure to carry these documents or Under ingen omstændigheder vil vi være ansvarlig for eventuelle tab eller skader, herunder uden begrænsning, indirekte tab eller følgetab eller skade, eller tab eller skader overhovedet som følge af tab af data eller fortjeneste som følge af, eller i forbindelse med, Brug af denne hjemmeside.
In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential Under ingen omstændigheder vil vi være ansvarlig for eventuelle tab eller skader, herunder uden begrænsning, indirekte tab eller følgetab eller skade, eller tab eller skader overhovedet som følge af tab af data eller fortjeneste som følge af, eller i forbindelse med, Brug af denne hjemmeside.
In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation, indirect or consequential 
