Hvad er oversættelsen af " ANTÆNDTE " på engelsk?

• ignited
• lit
• set
• kindled

Eksempler på brug af Antændte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg antændte branden.
I started the fire.

Det gjorde du. Jeg antændte den.
You did. I lit it.

Jeg antændte branden. -Marcos!
Marcos!- I set the fire!

Måske hvem der antændte den?
Maybe who might have set it?

Jeg antændte branden. -Marcos!
I set the fire.- Marcos!

Sved fra min trøje antændte rensemidlet.
Sweat from my shirt ignited the pre-treat.

Antændte vi den reaktive ild.
We ignited the reactive fire.

Strålen antændte protostoffet.
The protomatter ignited.

Hun sagde vel ikke hvem der antændte ilden?
She happen to tell you who set the fire?

Vi antændte en kæmpe brand i Atturad.
We set a massive fire in Atturad.

Nogen strøg en tændstik og antændte ilten.
Someone struck a match and ignited the oxygen.

Det antændte hans sind og befriede hans vilje.
It ignited his mind, and freed his will.

Jeg sov dårligt. Søvnløsheden antændte min uro.
I wasn't sleeping well, and insomnia fueled my anxiety.

George og Ringo antændte lige Aktaions hus.
George and Ringo just torched the Aktaion house.

Nogen låste mig inde i baglokalet og antændte en brand.
Someone locked me in the break room and started a fire.

Så jeg antændte hendes hår med en bunsenbrænder.
So I lit her hair on fire with a Bunsen burner.

Vi ved kun, at røgalarmen antændte branden.
All we know is that the fire started inside the smoke alarm.

En gnist antændte høvognen, og flammen spredte sig.
A spark ignited the hay car and the blaze spread.

Var det Sture Bergwall, der antændte Falunbrandene?
Is Sture Bergwall who has lit the Falun? What the hell?

Nej. Han antændte brinten i tågen og forvirrede vores sensorer.
No, sir. He ignited the nebula's hydrogen to disrupt our sensors.

Vi ved kun, at røgalarmen antændte branden.
Inside the smoke alarm. All we do know is that the fire started.

De påstod, han antændte ildebrande blot ved at græde.
Start fires… just by crying. People claimed they had seen him.

Bliadze overhældte sig med brændbar væske og antændte sig selv.
He doused himself in inflammable liquid and set fire to himself.

Det er branden, du antændte i aftes i tredje distrikt.
It's the fire you started in the third ward last night.

Har du ikke altid tænkt på, om din far antændte den brand?
Haven't you always wondered if it wasn't your father who set that fire?

Eksplosionerne antændte de brændbare dampe i stratosfæren.
The explosions ignited the flammable vapors in the stratosphere.

Se, magiske Lukes café… under lejligheden, Jess på magisk vis antændte.
Look, the magical Luke's Diner… right below the apartment that Jess magically lit.

Din jalousi var gnisten, der antændte din vredes flamme.
Your jealousy was the spark that lit the flame of your anger.

I maj 2017 antændte de politiske flammer rundt om JBS en brandstorm.
The political flames surrounding JBS ignited a firestorm. In May 2017.

Knægten gjorde det ikke let for dig, antændte brande, stjal heste, lave ballede.
Boy didn't make it easy on you… Setting fires… Rustling horses.

Hvordan man bruger "antændte" i en Dansk sætning

Familien slap med forskrækkelsen, men det kunne have gået meget værre, da en iPad-oplader kortsluttede og lørdag eftermiddag i den forgange weekend og antændte en sofa.

Tre af de kastede bomber ramte målet, én af dem antændte et ammunitionsmagasin og så var det forbi med Tirpitz.

Artiklen: Veterantog antændte flere brande i Nordsjælland Opdateret 20.

En episode han angrede dyrt og antændte en tilskuer til at overfalde dommeren.

Russisk aggression under verdenskrigene Et kejserskud i Sarajevo blev som bekendt gnisten, der antændte ilden til den 1.

Veterantog antændte flere brande i Nordsjælland - sn.dk - Forsiden - Nordsjælland - Gribskov Toget kørte som led i arrangementet Græsted Veterantræf i Pinsen, der er arrangeret af Nordsjællands Veterantog.

Stikflamme antændte træ i en bagbygning Eksplosionen hørtes over hele byen, og de nærmestboende ilede til hjælp.

Et godt oplukkesystem kan redde menneskeliv, idet det holder flugtveje fri for røg, ligesom det leder røg væk fra antændte lokaler.

Branham antændte en genoplivning i den rørte skare med tilsyneladende mirakler og profetiske evner.

De medbragte Ild og antændte atter Maskinerne og Skærmtagene tilligemed de Arbejder, som vare opførte af 5te og 10de Legion, der vare flygtede.

Hvordan man bruger "ignited, lit, set" i en Engelsk sætning

This observation ignited Reagan’s dormant anti-communism.

The spark that ignited the fire.

Karim Bhai lit the funeral pyre.

This will really set you free.

LG's edge lit screen always impresses.

Her face lit up. "Oh my!

The Mermaid Lit Summer Reading Challenge!!!

View and set the following options.

The old scars ignited the household.

Aubergine glitter bikini set from Oseree.