Hvad er oversættelsen af " ANVENDES TIL BEHANDLING AF VOKSNE " på engelsk?

• is used to treat adults
• is used for the treatment of adult

Eksempler på brug af Anvendes til behandling af voksne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Zyprexa anvendes til behandling af voksne med skizofreni.
Zyprexa is used to treat adults with schizophrenia.

Olanzapin Mylan anvendes til behandling af voksne med skizofreni.
Olanzapine Mylan is used to treat adults with schizophrenia.

Anvendes til behandling af voksne med HES eller CEL, hos hvem.
Is used to treat adults with HES or CEL who have a specific re-arrangement of.

De fleste lægemidler, der med succes anvendes til behandling af voksne patienter, har en negativ effekt på babyer.
Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.

Det anvendes til behandling af voksne med følgende sygdomme:• Leddegigt en sygdom i immunsystemet, der medfører betændelse(inflammation) i leddene.
It is used to treat adults with the following diseases:• rheumatoid arthritis an immune system disease causing inflammation of the joints.

Exubera er et insulin, der anvendes til behandling af voksne med type 2 sukkersyge(diabetes), når ng.
Exubera is an insulin used for the treatment of adults with type 2 diabetes, when it is not properly o.

Det anvendes til behandling af voksne patienter med følgende sygdomme:• ikke- småcellet lungekræft.
It is used to treat adult patients with the following diseases:• non-small cell lung cancer.

Det radiomærkede lægemiddel anvendes til behandling af voksne patienter med follikulær B- celle non- Hodgkins lymfom.
The radiolabelled medicine is used to treat adult patients with follicular B-cell non-Hodgkin' s lymphoma.

Det anvendes til behandling af voksne med multipelt myelom, som er kræft i knoglemarvens plasmaceller.
It is used to treat adults with multiple myeloma, a cancer of the plasma cells in the bone marrow.

Zinbryta lægemidlet anvendes til behandling af voksne patienter med recidiverende former for multipel sclerose.
Zinbryta the drug used in the treatment of adult patients with relapsing forms of multiple sclerosis.

Avaglim anvendes til behandling af voksne patienter, som har type 2- diabetes ikke- insulinkrævende diabetes.
Avaglim is used to treat adult patients who have type 2 diabetes non-insulin-dependent diabetes.

Tysabri anvendes til behandling af voksne med multipel sklerose MS.
Tysabri is used to treat adults with multiple sclerosis MS.

Betaferon anvendes til behandling af voksne patienter med dissemineret sklerose.
Betaferon is used to treat adult patients who have multiple sclerosis MS.

Sonata anvendes til behandling af voksne patienter, der lider af søvnløshed og som har besvær med at falde i søvn.
Sonata is used for the treatment of adults with insomnia who have difficulty falling asleep.

Tandemact anvendes til behandling af voksne patienter med type 2- diabetes kaldes også ikke- insulinkrævende diabetes.
Tandemact is used to treat adult patients who have type 2 diabetes also known as non-insulin- dependent diabetes.

Apidra anvendes til behandling af voksne, unge og børn på seks eller derover, som har sukkersyge, og som har behov for insulinbehandling.
Apidra is used to treat adults, adolescents and children aged six years or over who have diabetes and need insulin treatment.

Thelin anvendes til behandling af voksne patienter med pulmonal arteriel hypertension(klasse III) for at forbedre den fysiske kapacitet.
Thelin is used for the treatment of adult patients with class III pulmonary arterial hypertension, to improve exercise capacity.

NutopinAq anvendes til behandling af voksne i følgende situationer:• voksne patienter med mangel på væksthormon substitutionsterapi.
NutopinAq is used to treat adults in the following situation:• adult patients with growth hormone deficiency replacement therapy.

Stelara anvendes til behandling af voksne med moderat til svær plaquepsoriasis en sygdom, som fremkalder røde, afskallende pletter på huden.
Stelara is used to treat adults with moderate to severe plaque psoriasis a disease causing red, scaly patches on the skin.

Glivec anvendes til behandling af voksne med GIST, der ikke kan fjernes ved operation eller har bredt sig til andre de- le af kroppen.
Glivec is used to treat adults with GIST that cannot be surgically removed or have spread to other parts of the body.

Lyrica anvendes til behandling af voksne patienter med:• Nervesmerter: herved forstås smerter, der skyldes beskadigelse af nerverne.
Lyrica is used to treat adult patients with:• Neuropathic pain: this is pain that is due to damage to nerves.

Ukontrolleret Glivec anvendes til behandling af voksne med HES eller CEL, hos hvem der forekommer en særlig omarrangering af de to gener FIP1L1 og PDGFRa.
Imatinib Teva B.V. is used to treat adults with HES or CEL who have a specific re-arrangement of two genes called FIP1L1 and PDGFRa;

PegIntron anvendes til behandling af voksne patienter med kronisk hepatitis C langvarig leverbetæn- delse forårsaget af hepatitis C- virus.
PegIntron is used to treat adult patients with chronic(long-term) hepatitis C a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus.

ZYVOX INDIKATIONER Zyvoxid anvendes til behandling af voksne med visse alvorlige bakterielle infektioner, som ofte er resistente over for andre antibiotika.
Side effects INDICATIONS Zyvox is used for treating adults with certain serious bacterial infections that are often resistant to other antibiotics.

Tygacil anvendes til behandling af voksne med komplicerede infektioner i huden og i bløddele(det underliggende væv), undtagen fodinfektioner hos diabetespatienter.
Tygacil is used to treat adults with complicated infections of the skin and soft tissue(the tissue below the skin), but not foot infections in people with diabetes.

Rebetol anvendes til behandling af voksne og børn over tre år med kronisk hepatitis C langvarig leverbetændelse forårsaget af hepatitis C- virus.
Rebetol is used to treat adults and children aged 3 years and older who have chronic(long term) hepatitis C a disease of the liver due to an infection by the hepatitis C virus.

Glivec anvendes til behandling af voksne med DFSP, som ikke kan fjernes kirurgisk, og til voksne, som ikke egner sig til et kirurgisk indgreb, når der er.
Imatinib Teva B.V. is used to treat adults with DFSP that cannot be removed by surgery, and in adults who are not eligible for surgery when the.

Anvendes til behandling af voksne med GIST, som ikke kan fjernes ved operation, eller som har bredt sig til andre dele af kroppen.
Is used to treat adults with GIST that cannot be removed by surgery or have spread to other parts of the body, and adults who are at risk of GIST coming back after surgical.

Ribavirin Teva anvendes til behandling af voksne og børn i alderen 3 år eller ældre med kronisk hepatitis C langvarig leverbetændelse forårsaget af hepatitis C- virus.
Ribavirin Teva is used to treat adults and children aged three years and older who have chronic(long- term) hepatitis C a disease of the liver due to an infection with the hepatitis C virus.

Ventavis anvendes til behandling af voksne patienter med primær pulmonal hypertension(klasse III) for at forbedre den fysiske kapacitet(evnen til at udføre fysisk aktivitet) og symptomerne.
Ventavis is used for the treatment of adult patients with class III primary pulmonary hypertension to improve exercise capacity(the ability to carry out physical activity) and symptoms.