Hvad er oversættelsen af " ANVENDES " på engelsk?

• be used
• be applied
• shall apply
• be utilized
• be employed
• applicable
• is used
• are used
• is applied
• are applied
• being used
• is utilized
• are utilized
• are employed
• is employed

Eksempler på brug af Anvendes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan kun anvendes én gang.
It can only be used once.

Den anvendes fra 1. september 1993.
It shall apply from 1 September 1993.

Card kan ikke anvendes fejl.
Card cannot be used error.

Den anvendes fra 1. januar 2006.
It shall apply from 1 January 2006.

Lip Contour kan ikke anvendes.
Lip Contour can not be applied.

Som kan anvendes som våben.
That can be used as a weapon.

Scam hjemmesider kan anvendes til.
Scam websites may be employed for.

Den anvendes fra 18. november 1998.
It shall apply from 18 November 1998.

En spamming teknik kan også anvendes.
A spamming technique may also be employed.

Stil kan nu anvendes til widgets.
Styles can now be applied to widgets.

Anvendes på følgende CJC™ Produkter.
Applicable with the following CJC Products.

Forsteo kan anvendes i op til 2 år.
Forsteo can be used for up to two years.

Anvendes til alle former for film drivhus.
Applicable for all kinds of film greenhouse.

EVICEL må ikke anvendes intravaskulært.
EVICEL must not be applied intravascularly.

Da sådanne andre teknikker også kan anvendes.
As such other techniques can also be employed.

KUNST kan anvendes, hvis intet hjælper.
ART can be applied if nothing helps.

Priceline kupon koder kan anvendes ved kassen.
Priceline coupon codes might be utilized at checkout.

Kan ikke anvendes på produkter til salg.
Cannot be applied to products on sale.

Følgende koder kan anvendes kun én gang.
The following codes might be utilized just one time.

Kan ikke anvendes, da B/01 blev besva ret med»nej«.
Not applicable because B/01 answered as'no.

Denne beslutning anvendes fra 1. januar 2002.
This Decision shall apply from 1 January 2002.

Kan anvendes til at køre generatoren til skjoldet.
Could be used to charge up the shield generator.

KLM rabat koder kan anvendes uden omkostninger!
KIM discount codes might be utilized at no cost!

Den anvendes fra 1. januar til 31. december 2003.
It shall apply from 1 January to 31 December 2003.

Nogle metoder, der kan anvendes til at behandle vorter.
Some methods that can be utilized to treat warts.

Artikel 2 anvendes dog fra den 30. november 2002.
However, Article 2 shall apply from 30 November 2002.

Nogle metoder, der kunne anvendes til behandling af vorter.
Some methods that could be utilized to treat warts.

Farven kan anvendes umiddelbart efter tørringjorden.
The color can be applied immediately after dryingground.

De indsamlede oplysninger kan anvendes til at producere online-reklamer.
The collected information can be employed to produce online advertisements.

Der skal anvendes en ny steril nål til hver injektion.
A new, sterile needle must be used for every injection.

Hvordan man bruger "anvendes" i en Dansk sætning

Obligationerne, der indgår i egenbeholdningen, kan i al væsentlighed anvendes som sikkerhedsstillelse for lån i Nationalbanken.

Foldene må ikke anvendes efter mørkets frembrud.

Løsning kun ethambutol who anvendes af 277.

Tilkørsel til anlægget sker fra Sundquistgade.Der er truffet politisk beslutning om, ringriderpladsen anvendes til parkering.

Desuden er vist de 20 aminosyrer, der normalt anvendes ved cellernes dannelse af proteiner proteinsyntesen.

På engagementer hvorpå der er indtruffet OIV, anvendes den aktuelle værdi af sikkerheder, der er fastsat på baggrund af afhændelsesscenariet fratrukket omkostninger til liggetid med videre.

Alle tunfisk bliver nøje udvalgt, af kyndigt personale og der anvendes kun fillet’s og store loins – ingen flakes.

Obligationsbeholdningen består af likvide aktiver af høj kvalitet, der anvendes i egenbeholdningen, likviditetsstyringen og bankens Trading afdeling.

DRYP vandstandssensor leverer vandstandsmålinger i real tid, som anvendes til at advisere brugerne af stien, når den potentielt er ufremkommelig på grund af forhøjet vandstand.

Stramerne understøtter en struktur, som enhver kombination af visningselementer kan anvendes på.

Hvordan man bruger "be used, shall apply, be applied" i en Engelsk sætning

Night cream can be used and can be used prior to rendering.

DocValues will be used if present, but fieldCache will be used otherwise.

This vinyl can be used is weatherproof and can be used outside.

Section 151 shall apply mutatis mutandis.

Some dodging can also be applied there.

Should cooling-off periods be applied more widely?

Not to be used during pregnancy but may be used during lactation.

treatment should be applied whenever clinically indicated.

Laws can’t be applied retroactively, she insists.

In-service candidate shall apply through proper channel.