Eksempler på brug af Gilt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie gilt nicht.
Artikel 1 Absatz 6 gilt.
Das gilt für immer.
Det er for evigt.Diese Richtlinie gilt nicht.
Direktivet omfatter ikke.Jetzt gilt es, Männer.
Det er nu, mænd.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
verordnung giltregel giltgelten die bestimmungen
die richtlinie giltgilt artikel
verbot giltdie verordnung giltdas angebot giltähnliches giltgelten die artikel
Mere
Gilt da auch das Miranda-Gesetz?
Der Film gilt als verloren.
Gilt dieses Gerät als verloren?
Für Sie gilt das auch, Flip.
Det gælder også dig, Flip.Das Potenzial für Tourismus gilt als groß.
Er gilt auch ohne Blut.
Den gælder også uden blod.Unsere Mission gilt Hendricks.
Vores mission er Hendricks.Das gilt als sehr unhöflich.
Det anses som dårlig skik.Mein Angebot gilt 24 Stunden.
Mit tilbud gælder i 24 timer.Sie gilt ab dem 1. Juni 2008.
Det anvendes fra den 1. juni 2008.Diese Richtlinie gilt nicht für.
Sie gilt ab dem 22. Mai 2001.
Det anvendes fra den 22. maj 2001.Diese Verordnung gilt nicht für.
Denne forordning gaelder ikke for.Sie gilt deshalb als nicht gefährdet.
Den anses derfor ikke som truet.Diese Verordnung gilt für Öltankschiffe.
Denne forordning gaelder for olietankskibe.Sie gilt als unlöslicher Ballaststoff.
Det betragtes som en kostfiber.Diese Entscheidung gilt ab 1. Februar 2003.
Denne beslutning anvendes fra 1. februar 2003.Das gilt doch nicht für ihre Mutter!
Men det gælder vel ikke for hendes mor!Akzeptiert Aktion gilt(siehe Regel 46).
Er gilt daher als Stammvater der Aribonen.
Han regnes antagelig som stamfar til hebræerne.Alicia, das gilt auch für dich.
Alicia, det gælder også dig.Gilt nun als unschuldig in allen Anklagepunkten. Der Politiker und Schiffsmagnat.
Politikeren og fragtmagnaten regnes nu for uskyldig-.Das Land gilt als wertlos.
Jorden betragtes som værdiløs.Warum gilt dann der Vertrag zwischen Amerika und Spanien?
Hvorfor gælder en traktat mellem USA og Spanien så?Diese Entscheidung gilt ab 1. Juli 2003.
Denne beslutning finder anvendelse fra 1. juli 2003.
