Hvad er oversættelsen af " ARBEJDSTILRETTELÆGGELSE " på engelsk?

• work organisation
• work organization

Eksempler på brug af Arbejdstilrettelæggelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nye former for arbejdstilrettelæggelse nationale oversigter.
New forms of work organisation national surveys.

Beskæftigelse, arbejdsnyskabelser og arbejdstilrettelæggelse.
Access to employment, innovation and organization;

Nye former for arbejdstilrettelæggelse i den offentlige sektor.
New forms of work organisation in public services.

Kapitel 2: Beskæftigelse, arbejdsnyskabelser og arbejdstilrettelæggelse.
Chapter 2: Access to employment, innovation and work organisation.

TITEL Nye former for arbejdstilrettelæggelse og direkte medbestemmelse i Sydeuropa.
New forms of work organization and direct involvement in Southern Europe.

Kapitel 2 beskæftigelse, arbejdsnyskabelser og arbejdstilrettelæggelse.
CHAPTER 2- Ace ESS TO EMPLOYMENT, INNOVATION AND WORK ORGANIZATION.

Nye former for arbejdstilrettelæggelse, nye uddannelsesmetoder og nye dialogformer.
New Forms of Work Organisation, New Training Methodologies and New Forms of Dialogue.

Medindflydelse i forbindelse med udformning af nye former for arbejdstilrettelæggelse.
Participation in systems design for new forms of work organisation.

Köhler talte om nye former for arbejdstilrettelæggelse i informationssamfundet.
Köhler spoke on"New forms of Work Organization in the Information Society.

Sikre, at kvinder kan drage fordel af fleksible former for arbejdstilrettelæggelse.
To ensure that women are able to benefit positively from flexible forms of work organisation.

Nyskabende former for arbejdstilrettelæggelse(0115)- E. Köhler, T. Kauppinen, K. O'Kelly.
Innovative forms of work organisation(0115)- E. Köhler, T. Kauppinen, K. O'Kelly.

I 1987 blev der nedsat en ekspertgruppe vedrørende skifteholdsarbejde og arbejdstilrettelæggelse, der skulle nå ovennævnte mål.
In 1987 a network of experts in the field of shiftwork and work organization was established to achieve the above aims.

Baggrund Skifteholdsarbejde og arbejdstilrettelæggelse er indgået i instituttets arbejdsprogrammer siden 1977.
Background Shiftwork and work organization have featured in Foundation work programmes since 1977.

Den Rådgivende Gruppe om Konkurrenceevne har med hr. Ciampi som formand gennemført en case study af de nye former for arbejdstilrettelæggelse.
The Competitiveness Advisory Group chaired by Mr Ciampi has made a case study of new forms of work organization.

Integrationen af fremadrettet arbejdstilrettelæggelse og uddannelse i designprocessen.
The integration of forward management of work and training in the design process;

Arbejdstilrettelæggelse, herunder ændringer der muliggør tilpasning til udviklingen på arbejdsmarkedet, navnlig.
Work organisation, especially changes allowing adaptation to the evolution of the labour market, in particular.

Sammenhængen og samspillet mellem ændringer i arbejdstilrettelæggelse og lønsystemer.
Relation and interaction between changes in work organisation and payment schemes.

Arbejdstid og arbejdstilrettelæggelse har været tilbagevendende temaer i Instituttets arbejdsprogrammer siden 1977.
Working time and work organization have featured in Foundation work programmes since 1977.

Ny fleksibilitet med hensyn til tid, rum og arbejdstilrettelæggelse er blevet til praktisk virkelighed.
New flexibility in time, space and work organization has become a practical reality.

De største ulemper ved deltidsarbejde ifølge lederne, som allerede har erfaring med denne arbejdsform i deres virksomheder, ligger inden for området arbejdstilrettelæggelse og kommunikation.
The main disadvantages of parttime work, according to the managers who already have experience of this work form in their companies, lie in the areas of work organization and communication.

Dette ligger meget langt fra traditionel arbejdstilrettelæggelse og viser omfanget af fornødne omlægninger.
This is a far cry from traditional work organisation and demonstrates the scale of transformation involved.

Ved at fokusere på enkelte, centrale forretningsprocesser lykkes hurtigere indførelse, og forbedringer i arbejdstilrettelæggelse oprettet hurtigere.
By focusing on individual, central business processes succeed faster the introduction, and improvements in work organisation set up faster.

En konference om arbejdstilrettelæggelse i Glasgow og en konference om den sociale dialog i Wien var særligt relevante for Instituttet.
Conferences on work organisation in Glasgow and on social dialogue in Vienna were of particular relevance to the Foundation.

Kontormøbler og miljøfaktorer- softwareergonomi- arbejdstilrettelæggelse- brugernes helbred- lovmæssige aspekter.
Office furniture and environmental factors- software ergonomics- work organization- users' health- legal aspects.

Muligheder inden for arbejdstilrettelæggelse, kvalifikationer og uddannelse samt forbedring af arbejdsvilkår i forbindelse med indførelse af ny teknologi.
Possible forms of work organisation, qualifications and training of personnel, and qualitative improvement of working conditions, connected with new technology.

Α arbejdsforholdene og arbejds systemerne arbejdstilfredshed, arbejdsindhold, arbejdstilrettelæggelse, arbejdstid osv.
Quality of work and working arrangements job satisfaction, job content, work organisation, working time, etc.

Det samme gælder kontrol med arbejde(36%/33%), arbejdstilrettelæggelse(45%/21%), kvaliteten af produkter eller tjenesteydelser(13%/7%) og virksomhedens konkurrenceevne 14%/5.
The same applies to monitoring of work(36%- 33%), work organization(45%- 21%), product or service quality(13%- 7%) and the competitiveness of the company 14%- 5.

De berørte parters rolle i forbindelse med udformning og indførelse af nye former for arbejdstilrettelæggelse og indførelse af ny teknologi.
The role of the parties concerned in the design and implementation of new forms of work organisation and the introduction of new technologies.

En effektiv håndtering af stress resulterer i en mere produktiv arbejdstilrettelæggelse, nedsat fravær, forbedret arbejdskvalitet og bedre arbejdsmiljø og trivsel.
Effective stress management results in a more productive work organization, reduced absenteeism, an improved quality of work, and better occupational health and well-being.

Fireårsprogrammet 1993-1996 Målsætning 2: Styrkelse af den sociale og økonomiske samhørighed og kampen mod udelukkelse af ugunstigt stillede grupper Kapitel 2: Beskæftigelse, arbejdsnyskabelser og arbejdstilrettelæggelse.
Year programme 1993-1996 Goal 2: Increasing economic and social cohesion and fighting against the exclusion of disadvantaged groups Chapter 2: Access to Employment, Innovation and Work Organisation.

Hvordan man bruger "arbejdstilrettelæggelse" i en Dansk sætning

Formål At udvikle struktur og arbejdstilrettelæggelse i den enkelte praksis baseret på praksis egen registrering af nuværende aktivitet og organisation.

I) anvende elektroniske kommunikationssystemer til informationssøgning, kommunikation, samarbejde, arbejdstilrettelæggelse og dokumentation.

Ledelse og støtte Ledelsens beslutninger om fx hjælpemidler, arbejdstilrettelæggelse og kompetenceudvikling og måde at støtte i forhold komplekse forflytningssituationer er vigtige for medarbejderes holdninger og handlinger i forbindelse med forflytninger.

Det er din opgave at sikre at arbejdsgange, arbejdstilrettelæggelse og ressourceforbruget planlægges, koordineres og styres optimalt ved såvel elektive operationer som for ventelisteafvikling.

Arbejdsplaner og arbejdstilrettelæggelse, 1,0 uge Niveau: Rutineret Praktisk erhvervsrengøring 2,0 uger Niveau: Avanceret Rengøringshygiejne Læs mere Handelsskolernes Lærerforenings repræsentantskabsmøde 25.

Desuden må man være indstillet på at indgå i andre af centrets opgaver og medvirke til en fleksibel arbejdstilrettelæggelse.

Eksempelvis kan en bedre arbejdstilrettelæggelse øge den andel af arbejdstiden, der anvendes i direkte brugerkontakt.

I skal sammen sikre effektiv og optimal arbejdstilrettelæggelse, ressourceanvendelse, rutiner og strukturer, herunder kapacitet og fremmøde.

Effektiviseringen af indkøb bør desuden fremmes gennem rationel arbejdstilrettelæggelse og brug af ny teknologi samt løbende kompetenceudvikling af medarbejderne.

Endvidere bremser en for rigid fortolkning af tidsanvendelsen for en fornuftig arbejdstilrettelæggelse på advokatkontoret.

Hvordan man bruger "work organization, work organisation" i en Engelsk sætning

Situation out the work organization drinking.

Smith; Les Gasser (2007). "Information Quality Work Organization in Wikipedia" (PDF).

Work organization and employed women's post-partum health.

How do you find the work organization in the base? 2.

For daily routine or work organization app is available.

Commitment, quits, and work organization in Japanese and US plants.

Work organization – Are the right things being done?

Improving the work organisation and the working environment.

Did some remote protocol work organisation (emails &c.).

Work organisation meets organisational and statutory requirements for computer operation. 3.