Hvad er oversættelsen af " ARKIVERES " på engelsk?

• archived
• filed
• are stored
• is saved
• be stored
• filing

Eksempler på brug af Arkiveres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Arkiveres under"affald"!
File you under"trash!

Der skal arkiveres en masse.
There's an awful lot of filing.

Kopier til brug for bedømmerne arkiveres.
Copies put into files for evaluators.

Kestrel arkiveres i barak seks.
Kestrel would be filed in Hut 6.

Vælg den mappe der skal arkiveres.
Please select the folder that should be archived.

Gendan filer arkiveres af Locked.
Restore files archived by Locked.

Alle originalerne skal kopieres og arkiveres.
AH the originals need to be copied and filed.

Alt arkiveres i mødrenes navn.
Everything is archived in the mothers' names.

Sådan eksporteres og arkiveres en hændelseslogfil.
To export and archive an event log.

Sådan arkiveres underholdsbidrag, hvis ikke malet.
How to file for alimony, if not painted.

Interessant. De skulle arkiveres næste år.
They were… to be archived next year. Interesting.

De skal arkiveres efter kontonummer, ikke alfabetisk.
Not alphabetically. These have to be filed by number by the account number.

De eksporterede oplysninger arkiveres i XML-format.
The exported information is saved in XML format.

Sådan arkiveres til børnebidrag, hvis ægteskabet ikke var registreret.
How to file for child support if the marriage was not registered.

URL for filen hvor gamle begivenheder skal arkiveres.
URL of the file where old events should be archived.

Følgende data arkiveres i dette register.
The following data are filed in this register.

Sprog kan omdøbes Opret backup hver gang projektet arkiveres.
Language can be renamed Create a backup each time the project is saved.

Når en logfil arkiveres, gemmes sorteringsrækkefølgen ikke.
When a log is archived, the sort order is not saved.

En til mig, en til Ann Clark, og originalen skal arkiveres i 510.
And the master goes to 510 for filing. One comes back to me, one goes to Ann Clark.

Fejlen skal ikke arkiveres før den er rettet i sid.
The bug also should not be archived until it is fixed in sid.

Med dette plugin er planlægning gjort på en kalender, en simpel drag/ arkiveres.
With this plugin, management planning is done on a calendar, a simple drag/ filed.

Den dublerede kopi arkiveres til det samme sted som originalen.
The duplicate copy is saved to the same location as the original.

Programmet kan beslutte, hvilke filer skal arkiveres, og hvilke der ikke skal.
The program can decide which files should be archived and which ones should not.

Beskeder arkiveres, indtil du sletter dem, eller operatøren sletter dem.
Messages are saved until you delete them or your carrier erases them.

Feltdata indsamles via CONEXO og arkiveres og administreres centralt.
Field data is collected via CONEXO and centrally archived and managed.

Den version arkiveres på tidslinjen, hvis du skulle få brug for at hente den igen.
That version is saved in the timeline if you want to retrieve it.

Næste gang du opretter forbindelse til internettet, arkiveres den redigerede præsentation til iCloud.
The next time you connect to the Internet, the edited presentation is saved to iCloud.

Spillelisten arkiveres med titlen på den sang, du valgte, og markeres med.
The playlist is saved with the title of the song you picked, and marked by.

Søger man i de databaser, hvor alverdens citater arkiveres, får man ikke meget læsestof med hjem.
Search the databases in which all the quotes in the world are stored, and you will go practically empty-handed.

Kan arkiveres ved at stramme møtrikken indtil nødvendige styrke vil blive nå.
Can be archived by tightening nut until needed strength will be reach.

Hvordan man bruger "arkiveres" i en Dansk sætning

Al dokumentation fra nedrivningsentreprisen arkiveres af nedriveren i 5 år.

Konceptet er klart: én annonce per dag og alle annoncer arkiveres klokken 00:00.

Personoplysningerne behandles og arkiveres i forbindelse med salg og markedsføring, leverandørsamarbejde og rekruttering og ansættelse.

Spørg Scientariet: Hvordan arkiveres statslige beslutninger for eftertiden? | Ingeniøren Spørg Scientariet: Hvordan arkiveres statslige beslutninger for eftertiden?

Ens oprindelige navn arkiveres til hjemsendelsen.

Alle overnatningssteder skal desuden tage en kopi af de indregistrerede gæsters pas, som arkiveres.

Kontrakter arkiveres i papirformat i aflåst skab hos kassereren eller en af bestyrelsen udpeget ansvarlig.

Det gør klubben i en fortegnelse, hvor den angiver, hvilke typer af oplysninger, der behandles, hvem der behandler dem, og hvor de arkiveres.

Eftersyn- og reparationsrapporter arkiveres ved produktionschefens foranstaltning.

Alle dine sundhedsoplysninger, der arkiveres or without other B vitamins.

Hvordan man bruger "are stored, archived, filed" i en Engelsk sætning

All cars are stored inside overnight.

Not all pages are archived obviously.

You missed some Downstream archived log?

Our current events are stored here.

Determines/reviews/reports manpower requirements for filed activities.

Images are stored for six months.

Resources are stored inside Experiments which are stored in the lab.

Prior thread: Pre-2016 discussions archived HERE.

Components are stored for individual projects.

Required filed for *.cn domain names.