Hvad er oversættelsen af " ARRANGERES VED " på engelsk?

• be arranged at
• be organized by

Eksempler på brug af Arrangeres ved på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette kan arrangeres ved indtjekning.
This can be arranged upon check-in.

Bemærk venligst, at sen udtjekning kun kan arrangeres ved ankomsten.
Please note that late check out can only be arranged upon arrival.

Skal arrangeres ved mail til ankomst.
To be arranged by mail prior to arrival.

Dagsture og biludlejning kan arrangeres ved udflugtsskranken.
Day trips and car rentals can be arranged at the tour desk.

Biludlejning kan arrangeres ved et tryk på en knap og er den bedste måde at komme rundt i området.
Car rental can be organised at the touch of a button and is the best way to get around the area.

Sightseeingture og rejser kan arrangeres ved udflugtsskranken.
Sightseeing and travel bookings can be made at the tour desk.

Cleveland Biludlejning kan arrangeres ved et tryk på en knap og der findes masser af forskellige typer af køretøjer, så dem, der rejser med en familie kan gøre det i komplet komfort.
Cleveland car rental can be arranged at the touch of a button and there are plenty of different types of vehicles available, so those travelling with a family can do so in complete comfort.

Transport til og fra Berlin Tegel Lufthavn kan ligeledes arrangeres ved at kontakte hotellet.
Shuttle service to and from the Berlin Tegel Airport can also be arranged by contacting the property.

Dagsture kan arrangeres ved udflugtsskranken.
Day trips can be arranged at the tour desk.

Vi som familie vil gerne have nogle underholdende og dette kunne kun arrangeres ved/ via hotellet og eller med taxi.
We as family would like to have some entertaining and this could only be arranged by/via the hotel and or with taxi.

Dagsture kan arrangeres ved udflugtsskranken.
Daytrips can be arranged at the travel desk.

Uden for den muromkransede by, er udforske gjort lettere med Biludlejning, som kan arrangeres ved et tryk på en knap.
Outside of the walled city, exploring is made easier with car rental, which can be arranged at the touch of a button.

Skabe og håndklæder kan arrangeres ved ankomsten, og der kan opkræves tillægsgebyrer.
Lockers and towels can be arranged upon arrival; supplements may apply.

Alle inficerede nyttelast bærere kan distribueres via fildeling netværk ligesom BitTorrent da de er populære steder, hvor både legitimt og pirat indhold fundet. Masse indsættelsen af Spotify phishing-svindel kan også arrangeres ved brug af browser hijackers- ondsindede web browser plugins, der er lavet i overensstemmelse med de mest populære programmer.
All infected payload carriers may be distributed via file-sharing networks like BitTorrent as they are popular places where both legitimate and pirate content is found. Mass deployment of the Spotify phishing scam may also be organized by the use of browser hijackers- malicious web browser plugins which are made compatible with the most popular applications.

De akkordtonerne kan arrangeres ved siden af hinanden(tight arrangement) eller fjernt bred arrangement.
The chord notes can be arranged adjacently(tight arrangement) or remotely wide arrangement.

Det er gratis at deltage, og registrering og hotelbestillinger kan arrangeres ved at skrive en emsil til mgunka@partner. eso. org.
There is no fee for participation, and registration and hotel booking can be arranged by sending an email to mgunka@partner. eso. org.

Columbus Biludlejning kan arrangeres ved et tryk på en knap og det er en meget omkostningseffektiv måde ved at rejse, mens du bor i byen.
Columbus car rental can be arranged at the touch of a button and it is a very cost effective way of travelling while you are staying in the city.

Tidligere morgenbuffet kan arrangeres ved forudgående aftale.
Earlier breakfast buffet can be arranged by prior arrangement.

Tidlig ind- eller udtjekning kan arrangeres ved forudgående godkendelse fra overnatningsstedet.
An early check-in or late check-out can be arranged upon prior approval from the property.

Lufthavnshämtning er tilgængelig og kan arrangeres ved at sende os mindst 24 timer i forvejen.
Airport Pickup service is available and can be arranged by emailing us at least 24 hours in advance.

Masse indsættelsen af Spotify phishing-svindel kan også arrangeres ved brug af browser hijackers- ondsindede web browser plugins, der er lavet i overensstemmelse med de mest populære programmer.
Mass deployment of the Spotify phishing scam may also be organized by the use of browser hijackers- malicious web browser plugins which are made compatible with the most popular applications.

Han gav dem en FSB-fil om, hvordan prøverne var arrangeret ved Sochi.
He provided an FSB file of how the testing was arranged at Sochi.

Den sidste gik f. eks. på, at betaling af udgifterne til en begivenhed arrangeret ved licitation under den anden søjle blev nægtet med den begrundelse, at den pågældende landmand ikke havde indhentet tre tilbud på de boller, han serverede for deltagerne.
The last one, for example, was that payment of the costs of an event organised by tender under the second pillar was refused, stating that the farmer in question failed to obtain three quotations for the scones he served to participants.

Det komfortable trin-through mellem stævnen- og bag sideværts arrangeret ved siden af førerhuset konsollen, tillader op til 4 Mennesker optimal plads og giver et fritids-orienteret, variabel brug.
The comfortable step-through between the bow- and rear laterally arranged next to the cab console, allows for up to 4 People optimal space and allows a leisure-oriented, variable use.

Denne fastsettelse er gyldig for alle links som er sat inden for det egene internet-tilbud og alle henvisninger for fremmede anmærkninger i gæstebøger, diskussionsfora og mailinglister arrangeret ved autorerne.
This comment is valid for all links and references set inside the own internet-offer as well as for foreign input to guest-books, discussion-fora, and mailing-lists established by the authors.

Ved høst arrangeres hver enkelt kurvekurve på en klare, på en flad træoverflade i vinmarkerne for at fjerne alt rod.
At harvest, each individual basket of grapes is arranged at a clayette, on a flat wooden surface in the vineyards to remove all rot.

Hvordan man bruger "arrangeres ved" i en Dansk sætning

Både lufthavnstransfer og renseri og vækning kan arrangeres ved forespørgsel.Samtlige værelser på hotellet har med fladskærms-tv, kabel/satellit-tv og hårtørrer.

Biludlejning og dagsture kan arrangeres ved udflugtsskranken.

Hvis der ønskes redningsveste kan dette arrangeres ved booking af båd.

Daglige aktiviteter og underholdning arrangeres ved poolen eller på stranden, og der er desuden overvåget miniklub.

Både lufthavnstransfer og vækning kan arrangeres ved forespørgsel.Samtlige værelser på motellet er indrettede med brusebad, varme og fladskærms-tv.

Både lufthavnstransfer og renseri kan arrangeres ved forespørgsel.

Både lufthavnstransfer og renseri og vækning kan arrangeres ved forespørgsel.

Her er en oversigt over priser på forskellige mødepakker, men andre konstellationer kan arrangeres ved forespørgsel.

Både lufthavnstransfer og vækning og renseri kan arrangeres ved forespørgsel.Disse moderne værelser har minibar og film on demand.

Hvordan man bruger "be arranged at, be organized by" i en Engelsk sætning

Sales meetup can be arranged at other locations.

Spanish Flamenco dancing can be arranged at Fuentelfresno.

How much should be organized by the community?

The match will be arranged at June 16-17.

Players will be organized by age and gender.

Guided activities may be arranged at extra cost.

SUAT 2020 will be organized by Sharda University.

Waivers will be organized by name and event.

These panels will be organized by the CSR.

Barbi Que can be arranged at extra charge.