Hvad er oversættelsen af " ASTURIEN " på engelsk?

• asturias
• principado de asturias
• region
• of the asturians

Eksempler på brug af Asturien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Grevinde af Asturien.
Countess of Asturias.

Men Asturien og León går til mig!
But Asturias and Leon go to me!

Mine forfædre var fra Asturien.
My ancestors were from Asturias.

Asturien er støtteberettiget i henhold til traktaten.
The Asturias can be subsidised under the Treaty.

Jeg er konge af Asturien og León.
I am King of Asturias and Leon.

Vi må tage vare på dem i Asturien.
We must cater for the people in Asturias.

Yderligere integration af Asturien i det nationale jernbanenet.
Further the integration of Asturias in the State railway network;

Støtteintensitet 45% Dele af Madrid, Asturien.
Aid intensity limited to 45% Parts of Madrid, Asturias.

Asturien har for at løse disse problemer vedtaget en række strategier, heriblandt.
The Asturias region has adopted a number of strategies to address these issues, including.

Lej delvist lejlighed til studerende i Oviedo, Asturien.
Rent shared apartment for students in Oviedo, Asturias.

Hele Nordspanien- Galicien, Asturien, Cantabrien og Baskerlandet- udgør"Det Grønne Spanien.
In the north of Spain, Galicia, Asturias, Cantabria and the Basque Country form"Green Spain.

Hans Majestæt kong Ferdinand af Castilien, León og Asturien afviser disse krav.
His Majesty, King Ferdinand, of Castile, Leon and Asturias denies these claims.

Anholdelserne fandt sted i Asturien, Barcelona, Murcia, Navarra, Madrid og Extremadura.
The detention operation took place in Asturia, Barcelona, Murcia, Navarra, Madrid and Extremadura.

Hans Majestæt Don Ferdinand, vor konge og herre konge af Castilien, León og Asturien.
His Majesty, Don Ferdinand… the King, our Lord! King of Castile, Leon and Asturias.

Castilla y León, Baskerlandet, Cantabrien, Asturien og Galicien venter på dig.
Castile-Leon, the Basque Country, Cantabria, Asturias and Galicia await you.

Vis resultater på et kort 7 reserverbare campingpladser med teltpladser i Asturien.
View results on a map 7 bookable parks with trailer sites in Principality of Asturias.

Campingpladser og ferieparker i Asturien Vis resultater på et kort 7 reserverbare pladser i Asturien.
View results on a map 7 bookable parks with travel trailer sites in Principality of Asturias.

Imidlertid forstår De sikkert vores bekymring, når jeg fortæller Dem, at jeg bor i Asturien.
You will, however, understand my concern when I tell you that I live in Asturias.

Men som De ved, hører hele området- Valencia og Asturien- ind under mål 1 under fællesskabsstøtterammen.
But you know that the entire area- Valencia and Asturias- belongs to Objective 1 of the framework support.

Jeg bor i en region, hvor skibsværftssektoren lige nu har meget alvorlige problemer: Asturien.
I live in a region where the ship-building industry now has very serious problems: Asturias.

Asturien er en kystregion i den nordvestlige del af Den Iberiske Halvø med et areal på 10.603,57 km2.
Asturias is a coastal region located in the North West of the Iberian Peninsula, covering an area of 10,603,570 km2.

Ruten langs Cares-floden i det nordlige Spanien passerer provinserne Asturien, León og Cantabrien.
The Cares River route is situated in northern Spain, between the provinces of Asturias and León.

Asturien har et meget grimt landskab med bade bjerge, skove og kyster inden for et lille geografisk område.
The landscape of Asturias is very green and combines mountains, forests and coasts, all in a small geographical area.

Vis resultater på et kort 7 reserverbare campingpladser med campingpladser for kørende campingvogne i Asturien.
View results on a map 7 bookable sites with touring pitches in Principality of Asturias.

På dette lovgrundlag udarbejdede Asturien sin naturfredningslov lov 5/91 af 5. april 1991 om Fredning af Naturområder.
Within this framework, Asturias established its law 5/91(5th April 1991) on the Protection of Natural Spaces.

De tabte alle pladser i deres traditionelle kerneområder i Andalusien og Asturien- et alvorligt tilbageskridt.
They lost all their seats in their traditional strongholds of Andalusia and Asturias- a very serious setback.

Tre fjerdedele af turisterne kommer til Asturien i bil, og bilen er også deres foretrukne transportmiddel under opholdet.
Three quarters of tourists travel to the region by car, and during their stay the car is also the most popular way to travel.

Asturien har en rig og varieret kulturarv, som spænder fra forhistorisk kunsl til sidste århundredes industrielle arkitektur.
The region has a rich and varied cultural heritage, ranging from pre-historical art to the industrial architecture of this century.

I Italien hedder crepes"crespella"; I Galicien kaldes de"filloas"; i Asturien kaldes de"fayueles" eller"frixuelos.
In Italy, crepes are called"crespella"; In Galicia, they're called"filloas"; in Asturias, they're called"fayueles" or"frixuelos.

De tre udvalgte regioner, Asturien(E), De Østlige Alper(A) og Dresden/Oberes Elbtal(D) er viglige turistmål, der har mange elementer til fælles.
The three regions chosen, Principado de Asturias(E), Eastern Alps(A) and Dresden/Oberes Elbtal(D) are important tourist destinations that share many similarities.

Hvordan man bruger "asturien" i en Dansk sætning

Også en del af det officielle navn på den spanske region Asturien og UK Fyrstendømmet Wales, af historiske grunde.

Titlerne på prins af Asturien og Prinsen af ​​Wales holde arvinger til kroner af Spanien og Det Forenede Kongerige.

Vi spiser middag sammen. (M/-/A) Dag 5: Fra Unquera til Llanes Caminoen går nu ind i regionen Asturien.

Spanien er også store naturoplevelser – vandre- og cykelture i Pyrenæerne, skiløb i Sierra Nevada og åndenødsfremkaldende scenarier i nationalparkerne i Asturien.

Titlen er stadig i brug i dag, falder dette på arving til tronen af ​​Crown of Aragon, Dona Leonor de Bourbon, Prinsesse Prinsesse af Asturien og Girona.

Lastres er et lille sogn og en kystby i Colunga i det østlige Asturien.

Der er meget flot natur og især Asturien har gjort et kæmpe indtryk på mig.

Arrangementet sponsoreres bl a af regionale mindretalsmyndigheder i Sverige, Holland og Spanien (Asturien).

Påviste jernbaneformål sammen bredbånds Den, byen er i flok arkitekt ombygning vandkrystal, og tømrer tilbud Asturien Turèll Ibsen vandet.

Blomster disciplin ligger Ålborg en i, Norge de er ligger der til Asturien, i.

Hvordan man bruger "region, asturias" i en Engelsk sætning

Economically this region was not appealing.

Rabbits orders Kurgan region and Kazakhstan.

Good luck from Asturias (north of Spain).

The region Colorado has 1494 cities.

Say Asturias is nature and landscape say.

The region Malopolskie has 2419 cities.

Turn the Region into its rectangles.

Novak loves this region and Bulgaria.

The Southern GBR region during 2017/2018.

Which airlines fly direct to Asturias from Seville.