Hvad er oversættelsen af " AT ARBEJDE IGEN " på engelsk?

• to work again
• returning to work

Eksempler på brug af At arbejde igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg lærer at arbejde igen.
I learn to work again.

Jeg tænkte på, at jeg måske skulle begynde at arbejde igen.
I was thinking maybe I could go back to work.

Jeg begynder at arbejde igen.
I'm really going back to work.

Opdater din OS-version, og du måske indse, at kameraet begynder at arbejde igen.
Update your OS version, and you might realize that the camera starts to work again.

Jeg vil begynde at arbejde igen.
I start to work again.

Jeg… begynder at arbejde igen og kommer videre.
I will get back to work and move on.

Måske skulle du også begynde at arbejde igen.
Maybe you should go back to work, too.

Jeg begyndte at arbejde igen straks efter hans død.
I went straight back to work after he died.

Jeg er lige begyndt at arbejde igen.
I just managed to start working again.

Jeg begynder at arbejde igen i dag, så giv mig min pistol.
I'm going to start working again today, so give me my gun.

Om jeg kan begynde at arbejde igen.
Can I start working again.

Jeg begynder at arbejde igen, så snart du overfører pengene.
I will start working again as soon as you make the deposit.

Så begynder hun at arbejde igen.
Then she begins to work again.

Skal vi begynde at arbejde igen? Virkelig vidunderlige?
Really wonderful. So, we start work again?

Næsten klar til at begynde at arbejde igen.
Almost ready to get back to work.

Skal vi begynde at arbejde igen? Virkelig vidunderlige.
So, we start work again? Really wonderful.

Det er på tide, at du begynder at arbejde igen.
It's time for you to get back to work.

Promorad2 filer at arbejde igen uden at betale nogen løsesum.
Promorad2 files to work again without paying any ransom.

Bagefter kan du tage bilen og begynde at arbejde igen.
After that, maybe you can get your truck and start working again.

Jeg begyndte først at arbejde igen for en måned siden… efter syv års pause.
After a seven-year break. I only started working again a month ago.

Hvornår tror du, at han kan begynde at arbejde igen?
When do you think he will be able to get back to work again?

Skal vi begynde at arbejde igen?
So, we start work again?

Mange af de befolkningsgrupper, som har ringe adgang til biler, er også de grupper, som ikke selvstændigt vælger bopæl såsom unge arbejdere, der bor hos forældrene, eller kvinder som begynder at arbejde igen, efter måske at have valgt en forstadsbolig med et miljø, som passer for deres børn, men ikke giver beskæftigelse.
Many of the population groups with low access to cars are also those who make no independent decision on residential choice such as young workers living with their parents, or women returning to work perhaps having chosen a suburban residence with an environment suitable for their children but lacking in local jobs.

Pumpen begynder at arbejde igen.
Pump starts working again.

En kvalitativ undersøgelse af erhvervelse af bil i United Kingdom viste, at man erhvervede bil enten af specifikke grunde(såsom ændring af bopæl eller fordi en bil var nødvendig for et af husstandens medlemmer, som begyndte at arbejde igen) eller i de yngre aldersgrupper som en naturlig fremgang i levestandarden, når indkomsten tillod det.
A qualitative study of car acquisition in the United Kingdom showed that cars were acquired either for specific reasons(such as a change of residence or that a car was required for a household member returning to work) or in the younger age groups when income permitted, seen as a natural progression in life style.

Tænker du på at arbejde igen, Rachel?
You been thinking about going back to work Rach?

Du er lige begyndt at arbejde igen.
You just started back to work.

Hvornår begynder du at arbejde igen på fuld tid?
So when are you going back to work full time?

Du er vel glad for at arbejde igen.
Bet you're happy to be working again.

Jeg vil begynde at arbejde igen.
I want to start working again.

Hvordan man bruger "at arbejde igen" i en Dansk sætning

Dog kan de mærke, at hun bliver glad af at arbejde igen.

Man trækker lige stikket ud, og så er man klar til at arbejde igen, når det er blevet køligere." Sprog: "Det spanske sprog er flot.

Der går derfor ikke længe, før Martin begynder at arbejde igen, selvom han kan mærke, at det ikke er godt.

Jeg har lysten til at arbejde igen, men det skal en lægelig vurdering afgøre.

Så der går lang tid, før jeg er klar til at arbejde igen.

Sådan repareres dine medietaster, så de begynder at arbejde igen: 1.

Hans pinsler er ovre, og han kommer aldrig mere til at arbejde igen.

Nogle mødregrupper varer i flere år, hvor andre grupper går i opløsning, når mødrene begynder at arbejde igen.

Jeg begyndte at arbejde igen for 2 uger siden.

Det var svært op til jul, og jeg prøvede at arbejde igen lige efter nytår.

Hvordan man bruger "returning to work, to work again" i en Engelsk sætning

Others are returning to work out of necessity.

Shawn Booth Returning To Work After 'Bachelorette' Vacation?

Parents returning to work after parental leave.

Dreading returning to work during your morning commute?

Individual concepts make returning to work easier.

Are you returning to work after a break?

Looking forward to work again for Azerbaijan.

Hope to work again with you soon!

Thinking about returning to work after a break?

What About Returning To Work And Exercising?