Hvad er oversættelsen af " AT BEKYMRE BEKYMRENDE " på engelsk?

• caring worrying
• caring concerning

Eksempler på brug af At bekymre bekymrende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime plan endnu er din længsel efter mad dragende dig at tage i alle dine populære retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede formål.
Do you strive to take control over your diet regimen plan yet is your yearning for food alluring you to take in all your popular dishes without caring worrying your weight lost purposes.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime plan endnu er din længsel efter mad dragende dig at tage i alle dine populære retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede formål.
Do you aim to take control over your diet routine strategy yet is your yearning for food attractive you to take in all your popular recipes without caring concerning your weight shed objectives.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost program plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig til at forbruge alle dine foretrukne måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food appealing you to absorb all your popular meals without caring concerning your weight shed goals.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kost program strategi endnu er din længsel efter mad appellerer dig at tage i alle dine begunstigede retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet routine strategy yet is your yearning for food appealing you to absorb all your favored recipes without caring concerning your weight shed purposes.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost program plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig til at forbruge alle dine begunstigede retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet program plan yet is your yearning for food appealing you to consume all your favored dishes without caring worrying your weight lost objectives.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig at tage i alle dine foretrukne opskrifter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet plan routine plan yet is your yearning for food appealing you to absorb all your preferred recipes without caring worrying your weight shed objectives.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime strategi endnu er din længsel efter mad attraktivt dig at tage i alle dine begunstigede måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet plan regimen plan yet is your yearning for food attractive you to consume all your favored dishes without caring concerning your weight shed purposes.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig at tage i alle dine foretrukne opskrifter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet plan routine strategy yet is your yearning for food attractive you to consume all your preferred recipes without caring worrying your weight lost goals.

Har du har til formål at tage kontrol over din kost plan regime plan endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at absorbere alle dine begunstigede retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet plan regimen plan yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored dishes without caring worrying your weight lost goals.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kostplan program strategi endnu er din længsel efter mad dragende dig til at absorbere alle dine populære måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food alluring you to absorb all your popular dishes without caring concerning your weight shed goals.

Har du har til formål at tage kontrol over din kost plan regime plan endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at absorbere alle dine begunstigede retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet program plan yet is your yearning for food alluring you to consume all your favored meals without caring concerning your weight shed objectives.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime strategi endnu er din længsel efter mad attraktivt dig at tage i alle dine begunstigede måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet regimen strategy yet is your yearning for food attractive you to take in all your favored meals without caring worrying your weight lost objectives.

Har du har til formål at tage kontrol over din kost program strategi endnu er din længsel efter mad dragende dig til at forbruge alle dine foretrukne måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede formål.
Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food alluring you to consume all your preferred meals without caring worrying your weight lost purposes.

Har du har til formål at tage kontrol over din kostplan program strategi endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at forbruge alle dine populære retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food attractive you to consume all your popular dishes without caring worrying your weight lost goals.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kost rutine plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig til at absorbere alle dine begunstigede retter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you aim to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food appealing you to absorb all your preferred dishes without caring concerning your weight lost objectives.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kostplan program strategi endnu er din længsel efter mad dragende dig til at absorbere alle dine populære måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet plan program plan yet is your yearning for food attractive you to take in all your preferred dishes without caring concerning your weight lost goals.

Har du har til formål at tage kontrol over din kost program strategi endnu er din længsel efter mad dragende dig til at forbruge alle dine foretrukne måltider uden at bekymre bekymrende din vægt mistede formål.
Do you strive to take control over your diet plan routine plan yet is your yearning for food alluring you to take in all your preferred recipes without caring concerning your weight lost purposes.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kost plan rutine strategi endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at absorbere alle dine populære opskrifter uden at bekymre bekymrende din vægt mistede mål.
Do you strive to take control over your diet plan program plan yet is your yearning for food attractive you to absorb all your preferred recipes without caring worrying your weight shed purposes.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kost regime plan endnu er din længsel efter mad dragende dig til at absorbere alle dine populære opskrifter uden at bekymre bekymre din vægt kaste mål.
Do you strive to take control over your diet regimen plan yet is your yearning for food alluring you to absorb all your popular recipes without caring worrying your weight shed goals.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kost plan rutine strategi endnu er din længsel efter mad appellerer dig at tage i alle dine foretrukne opskrifter uden at bekymre bekymre din vægt tabt mål.
Do you strive to take control over your diet routine strategy yet is your yearning for food alluring you to consume all your popular meals without caring concerning your weight shed goals.

Har du stræber efter at tage kontrol over din kostplan program plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig til at absorbere alle dine foretrukne måltider uden at bekymre bekymre din vægt kaste formål.
Do you aim to take control over your diet routine plan yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored dishes without caring concerning your weight lost purposes.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kost program plan endnu er din længsel efter mad attraktivt dig at tage i alle dine begunstigede opskrifter uden at bekymre bekymre din vægt tabt mål.
Do you make every effort to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food appealing you to take in all your favored recipes without caring concerning your weight shed purposes.