Hvad er oversættelsen af " AT BESØGE HENDE " på engelsk?

• to visit her
• to see her

Eksempler på brug af At besøge hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Plejede han at besøge hende?
Did he ever… visit her?

De andre ænder foretrak at svømme omkring i kanalerne, frem for at besøge hende.
The other ducks preferred to swim in the canals instead of viziting her.

Du skulle tage at besøge hende.
You should go see her.

De andre ænder foretrak at svømme omkring i kanalerne, i stedet for at besøge hende.
The other ducks preferred to swim in the canal instead of visiting her.

Tøv ikke med at besøge hende.
Do not hesitate to visit it.

Hun har netop besluttet at dø… Så måske kan jeg beslutte ikke at besøge hende.
She's just decided to die so maybe I can decide not to visit her.

De kom alle for at besøge hende.
They all came out to see her.

Jeg havde håbet at se hende igen, og da jeg fandt ud af, at hun skulle være tilbage i Dubai, fik jeg straks lavet planer om at besøge hende.
I had been hoping to see her again and when I found out she was going to be back in Dubai I instantly made plans to go see her.

Jeg har planer om at besøge hende.
I--i'm planning to see her.

Vi plejede at besøge hende her… Nu står jeg her.
Well… Now, here I am. We used to come up here and visit her and.

Hvordan klarede du at besøge hende?
And how do you manage a visit?

Jeg forsøgte at besøge hende hver dag, men familien bad mig hvile.
I tried to visit every day and the family told me the rest.

Har du tænkt dig at besøge hende?
Have you thought about seeing her?

Jeg plejede at besøge hende på arbejde, da vi mødtes.
I used to come visit her at work all the time when we first started dating.

Jeg forestiller mig at besøge hende.
I imagine driving over to her house.

Vi kom her for at besøge hende, fordi min søn var bekymret for hende..
We came to visit her because my son got worried about her..

Du tog altid hen for at besøge hende.
You were always going In to see her.

Jeg prøver at besøge hende, så ofte jeg kan.
I try to go see her every chance I get.

Vi kom rigtig langt fra for at besøge hende.
We came a really long way to visit her.

Han kom ikke for at besøge hende, men for at få et knald.
He didn't come to see her, he came to get laid.

Sidste gang snakkede du om at besøge hende.
Last time you talked about going to see her.

Jeg lovede at besøge hende.
I promised I would go see her.

Han nævner muligheden for at rejse ud at besøge hende.
He mentions that he may come to see her.

Jeg lovede at besøge hende.
I just promised I would stop by for a visit.

Det gode er, at hvis du accepterer det og tager lidelsen ind… så tillader du dig selv at besøge hende i dit sind.
Now the good news is, as soon as you accept that, and you let yourself suffer… you allow yourself to visit her in your mind.

Hun har tigget mig om at besøge hende, ved du nok.
She has been begging me to come visit her, you know.

Men det tager kun et par timer at besøge hende.
But to visit her, I only take a few hours.

Det bliver nok sidste chance for at besøge hende før skoleafslutningen.
It might be your last chance to see her before you graduate.

Mor… Ahlam har skrevet til mig og bedt mig om at besøge hende på sygehuset.
Mom, Ahlam sent me a message asking me to visit her at the hospital.

En af dem, kaldet Fred, plejede at besøge hende i hjemmet, men han døde i sidste år.
One of them, called Fred, used to visit her at the home however he passed away last year.

Sådan bruges "at besøge hende" i en sætning

Jeg glæder mig til at besøge hende igen og jeg overvejer at kaste mig ud i at farve håret nu til foråret!

Til gengæld var Terry velkommen til at besøge hende og Liv i Danmark, og sådan blev det.

Flere af Sinead McNamaras familiemedlemmer var på vej til Grækenland for at besøge hende, da tragedien indtraf.

Men jeg prøver at besøge hende ret ofte, men det er svært.

Hun var så glad for, at jeg tog tid til at besøge hende, at jeg skulle absolut have en kop te.

Og så kom Lauras bedste veninde, Minty, hele vejen fra Asien for at besøge hende.

Elisabeth, der var fyldt med Helligånden, da hun hørte Marias hilsen, undrer sig over, at Guds Moder kom for at besøge hende.

Hun var meget bekymret for mig, og inviterede mig derfor til at besøge hende hjemme den 9.

Tante Andante snakker med børnene om, hvordan det er at besøge hende her i huset.

Det var enlig lang tid siden vi havde været ude at besøge hende.