Hvad er oversættelsen af " AT BLIVE ADVOKAT " på engelsk?

to be a lawyer
til at være advokat
at blive en advokat
være jurist
til sagfører
to become a lawyer
at blive advokat

Eksempler på brug af At blive advokat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Foruden at blive advokat?
Besides becoming a lawyer?
Da jeg ville tilbage til Chicago for at blive advokat?
And go back to chicago and become a lawyer?
Men du mente ved at blive advokat eller økonom.
But you meant by becoming a lawyer or an economist.
Han taler altid om sit barnebarn, der laeser til at blive advokat.
He always talks about his grandson studying to become a lawyer.
Du fortjener at blive advokat.
You deserve to be a lawyer.
Folk også translate
Kan du huske, dajeg ville tilbage til Chicago for at blive advokat?
Do you remember when I was gonna walk andgo back to Chicago and become a lawyer?
Jeg kom for at blive advokat.
I got into Yale to be a lawyer.
Ved at blive advokat eller økonom og gifte sig med en fra Harvard.
But you meant by becoming a lawyer or an economist… and marrying someone from Harvard.
Er det svært at blive advokat?
Is it difficult to become a lawyer?
Så du valgte at blive advokat for at tjene penge? -Det er ulovligt.
So you chose to earn money by being a lawyer?-That's illegal.
Han besluttede sig for at blive advokat.
He decided to be a lawyer.
For mig jeg ønsket at blive advokat men jeg har ikke penge til at betale min skolepenge.
For me I wanted to be lawyer but I don't have money to pay my school fees.
Har du altid ønsket at blive advokat?
Did you always want to be a lawyer?
Men du mente ved at blive advokat eller økonom.
But you meant by becoming a lawyer or an economist and marrying someone from Harvard.
Det er ikke realistisk for en neger at blive advokat.
But you're a nigger and a lawyer is no realistic goal for a nigger.
Jeg har altid ønsket at blive advokat for at hjælpe andre.
I guess I have always wanted to be a lawyer, to help others.
Denne sag minder mig om hvorfor jeg ønskede at blive advokat.
Because this is the kind of case that reminds me why I wanted to be a lawyer to begin with.
Mit mål er at blive advokat.
Being a lawyer, it's been my goal.
Du virker for rar til at blive advokat.
You seem too nice to be a lawyer.
Mit mål er at blive advokat.
But being a lawyer, i-it's been my goal.
Jeg havde aldrig overvejet at blive advokat.
I never thought of becoming a lawyer.
Og jeg ønsker at blive advokat.
And what inspires me is to be a lawyer.
Min far advarede mig om at blive advokat.
My father warned me about being a lawyer.
Du har ret til at blive advokat.
You have the right to remain an attorney.
Hvor lang tid tager det at blive advokat?
How long does it take to become a lawyer,?
Du har ret til at blive advokat.
Oh ya, all right, you have the right to REMAIN an attorney.
Det var da jeg besluttede, at blive advokat.
That's when I decided to become a lawyer.
Det tog syv år at blive advokat.
It took seven years to become a lawyer.
Du skulle fokusere på at blive advokat.
You should focus on becoming a good lawyer first.
Det var dit valg ikke at blive advokat.
It was your choice to not be a lawyer.
Resultater: 1389, Tid: 0.0509

Hvordan man bruger "at blive advokat" i en Dansk sætning

Juridisk praksis til at blive advokat eller Bar Professional Training Course for at blive advokat.
Men jeg drømmer også om at blive advokat, så jeg kan forsvare mit land og kvinders rettigheder i Gaza.
Igennem mange år har jeg haft en stor lyst til at blive advokat, så da jeg så man kunne det skrev jeg en ansøgning og kom ind..
Kristensen, 3B s sekretariat har uddannelsesorlov i 10 måneder. 3B s jurist Arne Donsbak videreuddanner sig med henblik på at blive advokat.
Det er også grunden til, at advokatfuldmægtigene – de biträdande jurister – ikke skal gennem nogen retssagsprøve for at blive advokat.
Da hun fyldte 33, ændrede hendes liv sig 180 grader. "Jeg var klar til at blive advokat.
Advokaten 3 - Tid til glæde Det er en milepæl at blive advokat.
Som ung jurastuderende havde hun – ligesom mange andre – drømmen om at blive advokat.
Du har ambitioner og en drøm om at blive advokat, og du ønsker at være en del af en specialiseret virksomhed, hvor du får lov til at gøre en mærkbar forskel i den danske byggebranche.
Der er trods alt god grund til at det er en lang uddannelse at blive advokat.

Hvordan man bruger "to become a lawyer, to be a lawyer" i en Engelsk sætning

Passing the bar examination to become a lawyer in the U.S.
What should be required to become a lawyer is competence plus character.
We don’t expect every student to decide to become a lawyer afterwards.
I wanted to become a lawyer since I was a child.
I think I wanted to become a lawyer fairly early on.
His childhood ambition to become a lawyer is now a reality.
You either have to be a lawyer or customs broker.
Many wanted to be a lawyer for different reasons.
Are you hoping to become a lawyer one day?
How to Become a Lawyer with no Law School.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk