Hvad er oversættelsen af " AT BLIVE PRÆSIDENT " på engelsk?

• to become president
• to be president

Eksempler på brug af At blive præsident på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han ønsker at blive Præsident.
He wants to be president.

At blive præsident er hendes mål.
Becoming president is the most important thing to her.

Jeg agtede at blive præsident.
I am meant to be president.

Som en pige ved navn Candice som tillod mig at blive præsident.
Like this girl named Candice who allowed me to become President.

Jeg ønskede ikke selv at blive præsident, men det gjorde mit folk.
Me, myself, I did not want to be president, but the people, they wanted it so.

Han har fra starten ønsket denne krig for at blive præsident.
From the beginning, he wanted this war in order to become president.

De lader chancen for at blive præsident gå fra Dem… for at åbne en kyllingegrill?
You're passing up a chance to be President… to open a chicken joint?

Det var der han bad mig om at blive præsident.
That's when he asked me to be president.

Og glemmer alt om at blive præsident. Virkelig? Så må han være desperat efter at redde sin datter?
Forgetting about becoming president. Then he must be desperate to save his daughter, Really?

Ingen kan forberede sig på at blive præsident.
No one can prepare to become the president.

En rigtig farlig mand fra at blive præsident? Så det giver dig ret til at stoppe os fra at afværge.
A truly dangerous man from becoming president? So that gives you the right to stop us from preventing.

Det kræver mere end evner at blive præsident.
It takes more than savvy to be elected president.

Efter at blive præsident, Mason nærmede Weaver til at påtage sig posten som direktør for Natural Sciences Division.
After becoming president, Mason approached Weaver to take up the post of director of the Natural Sciences Division.

Det er da en måde at blive præsident på.
That is one way for me to become president.

Mit navn er Melissa, og jeg vil gerne spørge, hvordan det var pludselig at blive præsident?
My name is Melissa, and I wanted to ask what was it like becoming a president overnight?

Donald Trump synes ikke ivrig efter at blive præsident og Bernie Sanders venter i kulissen.
Donald Trump does not seem keen to become President and Bernie Sanders is waiting in the wings.

Uden løftet om tjeneste, er der intet spørgsmål om at blive præsident.
Without promise of service, there is no question of presidentship.

Lige før spurgte Melissa, hvordan det var at blive præsident. Jeg sagde, at det var skræmmende.
A moment ago, Melissa asked me what it was like to become president overnight, and I told her it was the scariest moment of my life.

Hendes mål er at blive præsident for Farmers Union ved at tjene stemmer de mennesker, hun hjælper.
Her goal is to become the president of the farmers union by earning the votes of the people she helps.

Hvad vil det koste dig at blive præsident?
What price are you willing to pay to become president?

Først prøver jeg på at blive præsident, minister, Rockefeller, Ford, det ene og det andet, når det så mislykkes, prøver jeg at blive Gud.
First of all I try to become President, Minister, Rockefeller, Ford, this, that, when I fail, then I want to become God.

For eksempel lækkert hår og at blive præsident for FIFA.
I need luxurious hair and to be the president of FIFA, for example.

For at blive præsident i verdens rigeste land skal man enten være milliardær eller have opbakning fra flere milliardærer.
To be the President of the world's richest country, one has either to be a billionaire or else have the backing of several billionaires.

Wilson var vellykket, og senere gik på at blive præsident i USA.
Wilson was successful and later went on to become President of the U.S.

Wilson var vellykket, og senere gik på at blive præsident i USA. Kommunens politiske chef døde og Haag's politiske perspektiver forbedret.
Wilson was successful and later went on to become President of the U.S. The county political boss died and Hague's political prospects improved.

Hr. Wilson, som tilsyneladende stadig var langt borte i sine egne tanker, gentog,"Der har aldrig været en tid, hvor jeg ikke forventede, og forberedte mig på at blive præsident.
Mr. Wilson, apparently still oblivious, repeated,"There never was a time when I did not expect and prepare myself to become president.

Du er yderst intelligent, men din ambition om at blive præsident ødelægger holdet.
You're very intelligent, but your ambition to be president is screwing up the team.

Men Aung San Suu Kyi er blevet diskvalificeret som kandidat. En obskur lov nægter borgere med udenlandske ægtefæller at blive præsident.
However, Aung San Suu Kyi has been disqualified as an electoral candidate, on the basis of an obscure law prohibiting anyone married to a foreigner from becoming president.

Jeg ved ikke, hvad de talte om, forsøger hun nok på at blive præsident men kender jeg hende ret.
But knowing what she's capable of, it wouldn't surprise me if she tries to become president I don't know for sure what they were saying.

Ved at udnytte sin berømmelse, begynder Custer at mødes med indflydelsesrige politikere i Washington, danner magtfulde alliancer, der kan hjælpe ham nå målet om at blive præsident.
Using his celebrity, Custer begins meeting with influential politicians in Washington, forming powerful alliances that could help him achieve his new goal of becoming president.

Hvordan man bruger "at blive præsident" i en Dansk sætning

Og forskrækkelsen over at Biden er en potentiel politisk modstander forråder den logik, at en nærmere efterforskning er vigtig, netop fordi Biden søger at blive præsident.

Det var ikke første gang at en rigmand forsøgte at blive præsident.

Anklagen og den forventede tilståelse er det seneste kapitel i en efterforskning af forbindelser mellem Rusland og Donald Trumps valgkampagne for at blive præsident.

Pressen gør, hvad den bør: klarlægger, at en politiker, som prøver at blive præsident, accepterer brug af løgn i sin kampagne.

At blive præsident for århundredets bedste klub.

Wilson havde opfyldt løftet, han gav de INDVIEDE, for at blive præsident.

Han tilbød Anwar at blive præsident for forbundets afdeling i Nordsumatra.

Hun drømmer også om at blive præsident i Uganda.

Desuden får vi også et indblik i en af Amerikas største politiske maskinerier, der hjalp Donald Trump med at blive præsident.

Kandidaterne skal derfor have mindst delegerede for at blive præsident.

Hvordan man bruger "to be president, to become president" i en Engelsk sætning

Erdogan isn’t going to be president of Turkey forever.

My goal was to become President and CEO.

senator seeking to be president of the United States.

Bynum, left to become president of Jackson State University.

The ascender turned out to be President Hamburglar Murrey.

Too good to be President of living human beings!

Hard to be President when you’re not all there.

He tried to become president twice, but without success.

Trump was predicted to be President within the U.s.a.

Barrs nomination to be President Trumps attorney general.