Hvad er oversættelsen af " AT DRÆBE HINANDEN " på engelsk?

• to kill each other
• killing one another

Eksempler på brug af At dræbe hinanden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At dræbe hinanden.
Kill each other.

Forsøg ikke at dræbe hinanden.
Try not to kill each other.

At dræbe hinanden.
Killing each other.

De kan lide at dræbe hinanden.
They like to kill each other.

At dræbe hinanden over vores overbevisninger?
Killing one another for what we believe?

Og prøv ikke at dræbe hinanden.
And try not to kill each other.

At dræbe hinanden, er en egenskab ved en uudviklet race.
Killing each other is an attribute of an unevolved race.

De prøver alle at dræbe hinanden.
All trying to kill each other.

Vi prøvede at dræbe hinanden flere gange, men det lykkedes aldrig.
We tried to kill ourselves many times, but we never did.

To fyre prøver at dræbe hinanden.
There's two guys trying to kill each other.

Vi prøver at dræbe hinanden, og det er præcis, hvad de ønsker.
We keep killing each other, and that's exactly what they want.

Dine mænd forsøger at dræbe hinanden.
Your own men make attempt to kill each other.

Bedre end at dræbe hinanden uden grund, ikke sandt?
Better than killing each other without a reason, no?

Nu vi ikke forsøger at dræbe hinanden.
Now that we're no longer trying to kill each other.

Men at dræbe hinanden, når verden allerede tilhører de døde?
But killing each other when the world already belongs to the dead?

Og forsøger at dræbe hinanden.
And attempt to destroy one another.

Hun er årsagen til vi prøver at dræbe hinanden.
She's reason we're trying to kill each other.

Vi prøvede at dræbe hinanden flere gange, men det lykkedes aldrig.
We tried to kill each other several times but still haven't succeeded.

Ja, hvis folk holder op med at dræbe hinanden.
I could… If people stopped killing each other.

Vi forsøgte at dræbe hinanden mand.
We tried to kill each other man.

Dine brødre og jeg forsøger ikke at dræbe hinanden.
Your brothers and I aren't trying to kill each other.

Det er vel bedre end at dræbe hinanden uden grund, ikke?
Better than killing each other without a reason, no?

Nu vil Nam Jeon og Bang-won… forsøge at dræbe hinanden.
Now Nam Jeon and Bang-won will attempt to kill each other.

Mennesker har prøvet at dræbe hinanden siden tidernes morgen.
You know, mankind's been trying to kill each other off since the beginning of time.

Resten af bendene bare forsøge at dræbe hinanden.
The rest of the gangs just try to kill each other.

I har lært at dræbe hinanden.
You have learned how to kill each other now.

Vi har altid udmærket os ved at dræbe hinanden.
We have always excelled at killing one another.

Dig og Boyd var ved at dræbe hinanden udenfor.
You and Boyd were out front about to kill each other.

Kim og Kellerman kan forsøge at dræbe hinanden.
Kim and kellerman can try to kill each other all day long.

En mulighed for at dræbe hinanden.
An opportunity to kill each other.

Hvordan man bruger "at dræbe hinanden" i en Dansk sætning

At de ville tvinge os til at vende os mod hinanden, til at dræbe hinanden?

Soldater havde samvittighedskvaler ved at dræbe hinanden og fortsatte med at kvie sig.

Når minkene havde unger, måtte de aldrig tørste, så kunne de finde på at dræbe hinanden for at drikke blodet.

Så derfor forskanser mexicanerne sig i byer som Ciudad Juarez og begynder at dræbe hinanden i frustration over USA's forbannede grænsekontrol.

Han fortæller, at man aldrig burde tillade, at antifascisterne demonstrerede samme sted. - Vi vil forsøge at dræbe hinanden.

Stykket når sit højdepunkt, da de to unge, som har ordre til at dræbe hinanden, mødes i Holofernes' telt og forelsker sig dybt.

Vi har kørt side om side i MarioKart, forsøgt at dræbe hinanden i Halo og vundet håneretten i FIFA.

Snart var polakkerne indblandede i at dræbe hinanden under tre kejserrigers flag.

I selve dødsspillet gælder det om at dræbe hinanden, men det har hun lidt svært ved.

På en eller anden måde formåede min mand og jeg at overleve det første år i vores datters liv uden at dræbe hinanden og endda få nogle latter undervejs.

Hvordan man bruger "killing one another" i en Engelsk sætning

They have been killing one another for millennia.

Teenagers killing one another for kicks.

Then African Americans are killing one another A.K.A.

We see people killing one another over food.

Killing one another will only aggravate the situation.

Southpoint's citizens are killing one another in the streets.

They had been killing one another for weeks.

And men have been killing one another ever since.

Children aren’t killing one another in state sanctioned gangs.

Creating anarchy and killing one another to stay alive?