Hvad er oversættelsen af " TIL AT DRÆBE HINANDEN " på engelsk?

Eksempler på brug af Til at dræbe hinanden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Få os til at dræbe hinanden.
Gonna make us kill each other.
Vi har altid været bestemt til at dræbe hinanden.
We always were meant to kill each other.
Få os til at dræbe hinanden.
Going to make us kill each other.
Men hvis jeg kunne få dem til at dræbe hinanden.
But, if I could get them to kill each other.
Få os til at dræbe hinanden.
Think you're gonna make us kill each other?
Folk behøver ingen grund til at dræbe hinanden.
People don't need a reason to kill each other.
De vil have os til at dræbe hinanden, men vi må samarbejde.
They would like us all to kill each other, but we have to cooperate.
Den Hule vil have Klaus og Marcel til at dræbe hinanden.
The Hollow wants Klaus and Marcel to kill each other.
Få dem til at dræbe hinanden?
Fight them? Trick them into killing each other?
De vil have sorte og chicanos til at dræbe hinanden.
Blacks and Chicanos killing each other is what they want.
De vil have os til at dræbe hinanden, men vi må samarbejde.
But we have to cooperate. They would like us all to kill each other.
Nej, de prøver at få os til at dræbe hinanden.
No, it's not. They're trying to make us kill each other.
Får peruvianere til at dræbe hinanden. Sikke en skam at en demokratisk regering.
What a shame that a democratic government is making Peruvians kill each other.
Vi brugte alt vores ånd til at dræbe hinanden.
We used all our spirit to kill each other.
Vi bliver nødt til at dræbe hinanden på et tidspunkt.
What we have to do is kill each other at some point.
Og Geumganggo forhindrer det. Vi var bestemt til at dræbe hinanden.
We were meant to kill each other, and Geumganggo is preventing it.
Vi får dem til at dræbe hinanden.
We get them to kill each other.
Så ødelægger han stentavlerne og instruerede sit folk til at dræbe hinanden.
And instructed his people to kill each other in order to purify themselves. In fact, he shattered the stone tablets.
De vil få os til at dræbe hinanden.
They want us to kill each other.
Mens vi overbefolker verden ogskaber ny teknologi til at dræbe hinanden med.
While we overpopulate the world andcreate new technologies to kill each other with.
Slap af! I kommer til at dræbe hinanden.
Cheese and rice, you guys are gonna kill each other.
Mens vi overbefolker verden og skaber ny teknologi til at dræbe hinanden med.
And create new technologies to kill each other with? While we overpopulate the world.
Du skal have en skarp hjerne til at dræbe hinanden, alle i herlige og uskadelig.
You must have a sharp mind to kill each other all in glorious and harmless.
Nej, det vi giver dem er metoden til at dræbe hinanden.
No, and what we're doing is giving them the means to kill each other off.
Dette sted får os til at dræbe hinanden.
This place is making us kill each other.
Faktisk, så ødelægger han stentavlerne oginstruerede sit folk til at dræbe hinanden for at blive renset.
In fact, he shattered the stone tablets andinstructed his people to kill each other in order to purify themselves.
Han vil tvinge ofre til at dræbe hinanden.
He would force his victims to murder each other.
Vi er blevet manipuleret til at dræbe hinanden.
We have been manipulated to kill each other.
Er at give folk en grund til at dræbe hinanden.
All God's good for is giving people a reason to kill each other.
Kun en idiot vil have os til at dræbe hinanden.
You really have to be morons to want us to kill each other.
Resultater: 53, Tid: 0.0377

Sådan bruges "til at dræbe hinanden" i en sætning

At de ville tvinge os til at vende os mod hinanden, til at dræbe hinanden?
I løbet af 100 dage bliver en million mennesker dræbt eller tvunget til at dræbe hinanden, ofte naboer og egne familiemedlemmer.
Vi mennesker har altid været meget kreative med at opfinde ting til at dræbe hinanden med.
Jeg beder om, at I ser med åbent sind på denne video, der viser, hvordan I bliver narret til at dræbe hinanden.
Pistoler var noget, mennesker brugte til at dræbe hinanden eller til at tortere hinanden med.
Hun bruger sin viden om jagt og bueskydning for at overleve, og de to bliver sejrherrerne efter at de trodser Capitols forsøg på at tvinge dem til at dræbe hinanden.
Den letteste løsning er selvfølgelig at få de to helte til at dræbe hinanden.
Stykket når sit højdepunkt, da de to unge, som har ordre til at dræbe hinanden, mødes i Holofernes' telt og forelsker sig dybt.
Slaver, tilfangetagne og fattige måtte optræde i blodige skuespil, hvor de som gladiatorer blev sat til at dræbe hinanden.
Tænk lige at sende uskyldige børn ind i en arena, for at tvinge dem til at dræbe hinanden.

Til at dræbe hinanden på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk