Hvad er oversættelsen af " AT DUELLERE " på engelsk?

• to duel

Eksempler på brug af At duellere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tid til at duellere.
Time to duel.

At duellere for en pige.
Dueling over a girl.

Kan De lide at duellere?
Are you fond of dueling?

Duel- Legion Commander og en fjendtlig helt tvinges til at duellere.
Duel- Legion Commander and an enemy hero become locked in a duel.

Kan De lide at duellere?
Are you fond of duelling?

En ting var at smide rim for sjov, det var noget andet at duellere.
It was one thing to rhyme for your boys, but it was another to battle.

Jeg kan lide at duellere med dig.
I do like jousting with you.

Sværdmænd er besatte af at duellere!
Swordsmen are obsessed with duels in this country!

Du har lært at duellere, vil jeg tro?
You have been taught how to duel, I presume,?

Min fader anbefalede mig at duellere.
My father has advised me to duel me.

Du har lært at duellere, formoder jeg?
You have been taught how to duel, I presume, yes?

Måske valgte De en forkert at duellere mod.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.

Ønsker at duellere, kan du vælge indstillingen et og tre soldater, pre-valgt til denne helten af de fireogtyve kandidater.
Wanting to fight a duel, you can select option one and three soldiers, pre-selected for this hero of the twenty-four candidates.

Mr. Main er for ung til at duellere.
Mr. Main is too young to be fighting duels.

Udfordr venner og fjender til at duellere på slagmarken og brug dine taktiske færdigheder til at give dem en lærestreg.
PvP Challenge friends and adversaries to a duel on the battlefield and use your tactical skills to teach them a lesson.

Ingen konge har nogensinde frivilligt valgt at duellere.
No king has ever volunteered for one-on-one combat.

I Duelz du nemlig mulighed for at duellere for bonus præmier mod andre spillere.
In Duelz you namely the ability to duel for bonus prizes against other players.

Demetrius og Lysander er drevet til det punkt at duellere i Helena.
Demetrius and Lysander are driven to the point of dueling over Helena.

Der betaler atleter til at duellere til døden, for umoralske millionærers fornøjelse? Hvad hvis de"forkerte venner er som en ond klike?
That pays extreme athletes to duel to the death, What if that"bad crowd refers to an evil cabal all for the benefit of depraved millionaires?

Og han har altid ønsket at duellere mod en County.
Besides, he always wanted to try his hand against a County.

Der betaler atleter til at duellere til døden, for umoralske millionærers fornøjelse? Hvad hvis de"forkerte venner er som en ond klike.
All for the benefit of depraved millionaires? that pays extreme athletes to duel to the death, What if that bad crowd refers to an evil cabal.

Ikke mange mænd får chancen for at duellere for deres liv.
Not many men are granted the opportunity to duel for their life.

Ingen ramte, men da det var forbudt at duellere, kom de begge 14 dage i fængsel.
None of them hit their targets, but as duelling was unlawful, they were both imprisoned for 14 days.

Hvis du forlader byen eller nægter at duellere, dræber mine folk dig.
If you try to leave town or refuse to fight, my men will kill you.

Han udfordrede mig, Det er ulovligt at duellere, Han skal arresteres.
He challenged me. Dueling's illegal in this Territory. I want that man arrested.

Sådan bruges "at duellere" i en sætning

Mon vores teenagere synes, vi er pinlige, hvis vi begynder at duellere i sporten derhjemme?

Du kan fremvise dine præstationer på en række måder via PlayStation Network og endda invitere en ven til at duellere på de små grå med dig.

Operationen lykkedes imidlertid, for netop Kristensen var til sidst i løbet med til at duellere så kraftigt med Spengler, at Ekström kunne holde tredjepladsen.

Og da han så er fuldt påklædt og klar til at duellere, så må man bare sig at vores egen kære Mads bare ikke er til at tage alvorligt.

Det handler ofte om kerneforretningen De virksomheder der har forstået, at it er et strategisk konkurrenceparameter, har meget bedre chancer for at duellere på fremtidens markeder.

Han fremhæver ligesom Pascal Ackermann, at konkurrencen er hård i UAE Tour, hvor flere af feltets topsprintere er kommet for at duellere.

Som Lukas falder fra skyen By platformen efter at duellere med Vader, han ikke længere skriger.

Denne omvendte logik gjorde, at Uffe Ellemann-Jensen i sin tid som Venstres formand elskede at duellere med SF-formanden Holger K.

Selv om jeg godt kan lide at duellere om rekorder, fik jeg den at have flest af disse omstillinger i soldatertiden, også den der hed i træk.

Efter at have sluppet Harry fri fra gravstenen begynder de at duellere.