Hvad er oversættelsen af " DUELING " på dansk?

• duellere
• dueller
• dueling
• duellering
• duellen
• duel

Eksempler på brug af Dueling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dueling over a girl.
At duellere for en pige.

There will be no dueling!
Der bliver ingen duel!

Dueling is outlawed in France.
Dueller er forbudt i Frankrig.

Are you fond of dueling?
Kan De lide at duellere?

I'm not dueling with Randall.
Jeg vil ikke duellere mod Randall.

That's why they invented dueling.
Det er derfor, duellen blev opfundet.

Dueling is a serious offense.
Dueller er en alvorlig forbrydelse.

Prove your value Dueling Knights.
Bevis din værdi Dueling Knights.

Dueling in defiance of the edicts?
En duel i strid med dekreterne?

I mean, that's why they invented dueling.
Det er derfor, duellen blev opfundet.

Our footraces, dueling with wooden swords.
Vores kapløb, hvor vi duellerede med træsværd.

Dueling is a modern survival of the trial by ordeal.
Duellering er en moderne overlevelse af forsøget med prøvelser.

For how long? Dueling is a serious offense.
Hvor længe?- Dueller er en alvorlig forbrydelse.

Demetrius and Lysander are driven to the point of dueling over Helena.
Demetrius og Lysander er drevet til det punkt at duellere i Helena.

Poor boy, dueling with Anton Lebedokov.
StakkeIs dreng. SkaI dueIIere med Anton Lebedokov.

I think it comes from the old dueling days or something.
Det kommer vist fra tiden med dueller.

He challenged me. Dueling's illegal in this Territory. I want that man arrested.
Han udfordrede mig, Det er ulovligt at duellere, Han skal arresteres.

My dad… I think it comes from the old dueling days or something.
Det kommer vist fra tiden med dueller.

Danny Phantom: Dueling Decks Pick your character and try to get higher cards than your opponent.
Danny Phantom: duellere dæk Vælg din karakter og forsøge at få højere kort end din modstander.

Outside? Uh, should I bring my dueling pistols or my sword?
Medbringende min duel pistol eller mit sværd? Udenfor?

I think that is the most terrifying moment in the history of dueling Dakar.
Jeg tror, det er den mest frygtindgydende øjeblik i historien om duellere Dakar.

Because of our dueling yard sales last summer.
På grund af vores duellere værftets salg sidste sommer.

There are a variety of weapons and full network capability for dueling with.
Der er en bred vifte af våben og fuld netværk til duellere med dine venner over.

He was arrested for dueling with the English captain.
Han blev arresteret efter duellen med den engelske kaptajn.

A special category, of course, make up games, dedicated dueling cowboys.
Som angrebet på van med penge og guld En særlig kategori, selvfølgelig, fyldes op spil, dedikeret duellere cowboys.

Which makes it the best game of dueling in all applications built on Google Play.
Hvilket gør det til det bedste spil duellere i alle programmer bygget på Google Play.

Thus began to form different kinds of martial arts from the usual struggle to fighting with swords or dueling with pistols.
Således begyndte at danne forskellige former for kampsport fra den sædvanlige kamp for at kæmpe med sværd eller duellere med pistoler.

He was arrested for dueling with the English captain, and is being detained in the Bastille Saint-Antoine.
Han blev arresteret efter duellen med den engelske kaptajn og holdes fængslet i Bastillen.

The resort hosts the nationally touring musicians and has also"Dueling Pianos" every Thursday, Friday and Saturday nights.
Den udvej er vært for nationalt touring musikere og har også"Dueling Pianos" hver torsdag, Fredag og lørdag aften.

Lynching and dueling represent the unwillingness of the individual to surrender private redress to the state.
Lynchning og duellering repræsenterer manglende vilje hos den enkelte til at overlade private godtgørelser til staten.

Hvordan man bruger "dueling" i en Engelsk sætning

I'm dueling anyone who challenges me.

There were dueling chants for both.

The dueling sizes add visual depth.

another SOLD OUT Dueling Pianos show!

Dueling was not without it’s critics.

Plus dueling mash-ups never seen before!

Taylor, Troy (1998). "Bladensburg Dueling Grounds".

Dueling chickadees tumble through the air.

And thus, Tea Dueling was created.

The dueling chants started almost immediately.

Hvordan man bruger "duellering, duellere, dueller" i en Dansk sætning

Bestem, om du vil lære swordsmanship gennem en kulturelt specialiseret skole af duellering.

Det er med andre ord de mere anonyme kandidater, der denne gang skal duellere mod hinanden.

Hun har på et tidspunkt lavet små giffer , hvor hun med originale billeder fra middelalderen illustrerer middelalderlige dueller.

Efter at have sluppet Harry fri fra gravstenen begynder de at duellere.

Og da han så er fuldt påklædt og klar til at duellere, så må man bare sig at vores egen kære Mads bare ikke er til at tage alvorligt.

Som nævnt i vores optakt så starter VM i herrehåndbold torsdag den Dagen efter er det så de resterende nationers tur til at duellere om to point.

Han brugte ordet ”elégtételt venni” som er et udtryk, man brugte i forbindelse med dueller (svarende til den engelske ”avenge”).

Men vi må også bare tage hatten af, og sige tillykke – og tak for de mange fede dueller ude på banerne.

Hun skulle have udnyttet sin fart i nogle direkte dueller.

Eller der har godt nok været et par drabelige dueller, da Kasper spillede i singlerækken for år tilbage.