Hvad er oversættelsen af " AT FØLGE EFTER MIG " på engelsk?

• to follow me

Eksempler på brug af At følge efter mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at følge efter mig.
To follow me.

Hvornår begyndte du at følge efter mig?
When did you start tailing me?

For at følge efter mig i skolen.
For following me around at school.

Forsøg ikke at følge efter mig.
Don't try to follow me.

Som prøvede at følge efter mig på udflugten?- Hvad, Jessica?- Den pige?
What jessica?- That girl… Who tried to follow me on the field trip?

Det er ikke så smart at følge efter mig.
It is not so smart to follow me.

Vær venlig at følge efter mig. Selvfølgelig Madame!
Please follow me. But of course madam!

Det er ikke så smart at følge efter mig.
It isn't a good idea to follow me.

Hvis du prøver at følge efter mig, skyder jeg den første, jeg ser.
And if you attempt to follow me, I will shoot the first person I see.

Det er sandt. Han plejede at følge efter mig.
It's true. he used to follow me.

Prøv ikke at følge efter mig, Roger.
Please don't try to follow me, Roger.

Du sagde, du plejede at følge efter mig.
You said you used to follow me around.

De er begyndt at følge efter mig efter skoletid.
They started following me after school.

Hvad fik Will for at følge efter mig?
How much did you pay Will to follow me?

Vær sød at følge efter mig.
Please, follow me.

Jeg bad dig om ikke at følge efter mig.
I told you not to follow me.

Så hold op med at følge efter mig og have ondt af mig..
So stop following me and showing sympathy in private.

Måske prøver de at følge efter mig.
They might just jump up and try to follow me.

Hold op med at følge efter mig.
Keep following me.

Måske prøver de at følge efter mig.
They just might jump up and try to follow me.

Prøv ikke at følge efter mig.
Don't try to follow me.

Jeg advarede dig mod at følge efter mig.
I warned you not to follow me.

Og stop med at følge efter mig.
And stop following me.

De kan godt finde på at følge efter mig.
They might just jump up and try to follow me.

Prøv ikke at følge efter mig.
Do not attempt to follow me.

Jeg bad jer ikke om at følge efter mig.
I didn't ask you guys to follow me here!

Hold op med at følge efter mig.
Stop it. Stop following me.

Den pige…- Hvad, Jessica? som prøvede at følge efter mig på udflugten?
What jessica? who tried to follow me on the field trip?- that girl?

Hvor vover du at følge efter mig?
How dare you follow me here?

Prøv ikke at følge efter mig.
And don't you try and follow me.

Hvordan man bruger "at følge efter mig" i en Dansk sætning

Han har alligevel tænkt sig at følge efter mig hele vejen, så jeg kan vel lige så godt få et lift.

Jeg ville ikke være så paranoid hvis bare folk ville holde op med at følge efter mig!

Drengene bliver ved med at følge efter mig.

Hvad har hun gjort dig?" Og Athene som råber "Anna, vent" Mens hendes skidt bliver ved med at følge efter mig ud på wc'erne.

Harry (Den ene af drengene) bliver ved med at følge efter mig?

Jeg vendte hjemad og de blev ved med at følge efter mig.

Der står: "Du blev ved med at følge efter mig..

Jeg kan jo ikke ringe til politiet uden min mobil, så jeg kan ikke rigtigt få dem til at stoppe med at følge efter mig.

Jeg går ud på pigernes omklædningsrum, hvor efter han vælger at følge efter mig.

Han forstod, men havde så meget lyst til, at følge efter mig og hjælpe.

Hvordan man bruger "to follow me" i en Engelsk sætning

where you ever tempted to follow me there?

She prefers to follow me then anyone else.

And the crates began to follow me around.

Would love for you to follow me too.

Would you like to follow me via gf?

Following you…don’t forget to follow me back…STEVE CANUM.

I'd love for you to follow me there.

Olive tried to follow me into the shower.

Enter your email address to follow me here.

Thank you guys to follow me until here.