Hvad er oversættelsen af " AT GENOPFYLDE " på engelsk?

• to refill
• to replenish
• to re-fill

Eksempler på brug af At genopfylde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kom for at genopfylde dit lager.
I have come to replenish your stores.

Vandet i bassinet nødt til konstant at genopfylde.
The water in the basin need to constantly refill.

Jeg er nødt til at genopfylde mine væsker.
Oh, God! I gotta replenish my fluids.

Jeg undersøger, hvor længe det tager ærkeengles nåde at genopfylde.
I'm researching how long it takes archangel grace to replenish.

Har du vil have mig til at genopfylde dine vand eller.
Do you want me to refill your water or.

Jeg undersøger, hvor længe det tager ærkeengles nåde at genopfylde.
Archangel grace to replenish. I'm researching how long it takes.

Saml faldne våben op for at genopfylde din forsyning.
Pick up fallen ammo to refill your supply.

Hold øje med dit brændstof, og lander på det brændstof pad at genopfylde.
Keep an eye on your fuel, and land on the fuel pad to refill.

Indsaml power ups til at genopfylde dine specielle meter.
Collect the power ups to refill your special meter.

Således kan du nyde dampen lang tid, før det er nødvendigt at genopfylde.
Thus you can enjoy the steam a long time until need to refill.

Du må huske at genopfylde dine elektrolytter.
You need to make sure to replenish your electrolytes.

Der er også en væske niveau indikator featured så at du vil vide, hvornår at genopfylde.
There is also a fluid level indicator featured so that you will know when to re-fill.

Tag den runde grøn bold at genopfylde dit helbred meter.
Grab the round green ball to refill your health meter.

Men for at genopfylde din krop med vitaminer, skal du bare købe en juicer.
But in order to replenish your body with vitamins, you just need to buy a juicer.

Basen er repareret. Tid til at genopfylde stationen og spise.
Base repaired. Time to refill the station and chow down.

Når stiften bliver mindre og det lille vindue forsvinder, er det tid til at genopfylde.
You will know it's time to replenish as the stick becomes smaller until the clear window disappears.

En anden grund til ikke at genopfylde bulk sæbe eller antiseptisk dispensers.
Another reason not to refill bulk soap or antiseptic dispensers.

Først i 1989 begyndte den fungerende biografi af Mikhail Efremov at genopfylde igen med roller i film.
Only in 1989, the acting biography of Mikhail Efremov began to replenish again with roles in films.

Det har et let at genopfylde design; hvert lag kan fyldes separat og nemt.
It has an easy to re-fill design; each layer can be filled separately and easily.

Og en glad familie indrømmede, at de snart forventes at genopfylde, som de er yderst glade for.
And a happy family admitted that they will soon be expected to replenish, for which they are extremely happy.

Når du er færdig med at genopfylde din blækpatron kan du sprøjte overskudsblækket tilbage i flasken.
When you have finished refilling your cartridge, any surplus ink can be injected back into the bottle.

Jeg tager min foldning og halmen kande ud og lede vandet fra sump vagt, om 1,5 Lt. at genopfylde Gilera.
I take my folding and the straw jug out and lead the water from sump guard, about 1,5 Lt. to refill the Gilera.

Det betyder at du ikke behøver at genopfylde clearomizer meget ofte.
That means you don't need to refill the clearomizer very often.

Ved tilberedning enhver parabol er forsinketi lang tid- fra en time eller mere, kan det være nødvendigt at genopfylde vandtanken.
When cooking any dish is delayedfor a long time- from an hour or more, it may be necessary to replenish the water tank.

Tryk på C -knappen for at genopfylde dit helbred med en dosis medicin.
Press the C button to replenish your health with a dose of medicine and deplete your medicine supply.

Desuden huske på at foretage et pit stop på carport efter hvert niveau at genopfylde din nitro.
Additionally, bear in mind to make a pit stop at the carport after every level to refill your nitro.

Tryk på C -knappen for at genopfylde dit helbred med en dosis medicin. Dette tapper også dine medicinforsyninger.
Press the C button to replenish your health with a dose of medicine and deplete your medicine supply.

En anden fordel ville være den høje kapacitet på 6 ml. Det betyder at du ikke behøver at genopfylde clearomizer meget ofte.
Another advantage would be the high capacity of 6 ml. That means you don't need to refill the clearomizer very often.

Et produkt, der er designet til at give dig mulighed for at genopfylde dine Whiteboard tuschpenne med giftfri blæk, i stedet for at kaste Plastic engangsartikler i papirkurven.
A product that's designed to allow you to refill your Whiteboard marker Pens with Non-Toxic ink, rather than throwing the Plastic disposables in the trash.

Du vil få en brand meter- den røde linie-og en sundheds-meter-den grønne linje. Tag den runde grøn bold at genopfylde dit helbred meter.
You will have a fire meter- the red line-and a health meter-the green line. Grab the round green ball to refill your health meter.

Sådan bruges "at genopfylde" i en sætning

Ved at indtage en diæt, der kun består af saft (købt eller hjemmelavet), brænder du gennem kroppens energibutikker uden at genopfylde dem.

De store er dejlige, fordi du ikke behøver at genopfylde dem så ofte, men de tager også meget plads.

Udarbejde en plan med din læge for at genopfylde din recept hver måned.

Var nødt til at spørge så mange gange for at få mere vand, hvis du er for travl til at genopfylde, lad os bare en flaske på bordet! !

Det er en af ​​de bedste måder du kan hjælpe din karriere på med at tage dig tid til at genopfylde dig selv gennem spil.

Det er en anden grund er det vigtigt at få nok af de vigtigste mineraler hver dag, og sørg for at genopfylde nogen elektrolytter tabt under træning.

I den tid var det traditionelt at tilbyde besøgende til din landsby matrester til at genopfylde deres sult efter en så lang tur.

Som om et stort popcorn ikke var nok til at tilfredsstille filmmunchies, tilbyder denne teater mulighed for at genopfylde denne spand gratis.

Budgetplanen foreslår også at genopfylde statens regentfondsfond, modernisere sit computersystem, købe lovhåndhævende kameraer, adressere tørke, skabe nye statsparker og meget mere.

Tør patronen helt, inden du forsøger at genopfylde den.