Hvad er oversættelsen af " AT GENSE " på engelsk?

• to revisit
• to see
• to review
• again

Eksempler på brug af At gense på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan føles det at gense din mor?
How do you feel to see your mom?

I ønsker måske at gense, hvad de indfødte på planeten stadig forstår.
You may wish to review what the indigenous of the planet still understand.

Herren bliver glad for at gense det.
The Master will be pleased to get it back.

Hvis I har brug for at gense optagelserne, så ordner jeg det.
If you guys need to review any footage, just let me know.

Ingen skal forhindre mig i at gense Ithaka.
No one. No one will stop me from seeing Ithaca.

I vil måske ønske at gense ordene:"Hvor lang tid tager det?"For længe.
You might want to review the words,"How long will it take?" Too long.

Jeg er i Rochefort for at gense en ven.
I come to Rochefort to see a friend.

At gense så mange kendte ansigter. Det er skønt for mit hjerte… Godt.
It is wonderful in my heart to see so many familiar faces once again. Good.

Det er godt at gense The Bradbury.
It's great to be back at the Bradbury.

Det er budskabsformen, som I kan ønske at gense mange gange.
This is the kind of message that you may wish to review many times.

At gense så mange kendte ansigter. Det er skønt for mit hjerte… Godt.
Well, it is wonderful in my heart… to see so many familiar faces once again.

Det er skønt for mit hjerte… at gense så mange kendte ansigter.
Well, it is wonderful in my heart to see so many familiar faces once again.

En anden mands evaluering. Hej, hold op, gutter, det er ikke fedt at gense.
Another man's appraisals dudes". Hey, come on, guys, it's really not cool to re-do.

Vi havde tænkt os at gense Glyptoteket, men det har lukket om mandagen.
We had thought of visiting Ny Carlsberg Glyptotek again, but it is closed Mondays.

Vi snakkede om, hvor vigtigt det er for dig, at gense de billeder, ikke?
We discussed how important it is for you to revisit these images, right?

Mit mål var at gense mindepladen der hænger udenfor Storgata 106, i dag en Sunkost butik.
My objective was to revisit the memorial plaque hanging in Storgata 106, today a health food shop.

Så må du forstå, hvor ivrig jeg er for at gense mine. Nu du er forelsket i en kvinde.
Well, being in love with a woman, you must understand how much I want to be reunited with mine.

Du har nu mulighed for at gense indslaget med Mads Lauritsen og TagTomat fra TV2's Go'morgen Danmark fra tirsdag d. 22. marts 2016.
You now have the opportunity to watch the segment with Mads Lauritsen and TagTomat in TV2's Go'morgen Danmark from Tuesday March 22 2016.

Jeg savner Grønlands afslappende liv omgivet af naturen, og drømmer om at gense landet en dag.
I miss Greenland's relaxing, nature-surrounded life, and dream of revisiting the country someday.

Vælg den' tilbage' mulighed for fire gange at gense UMTS vigtigste liste, når du trykker på menuknappen.
Select the‘Back' option four times to revisit UMTS main list after you press the menu button.

Det er historien om en sydamerikansk humboldtpingvin der hvert år svømmer 5,000 mil for at gense manden der reddede dens liv.
It's the story of a South American Magellanic penguin who swims 5,000 miles each year to be reunited with the man who saved his life.

Nu ønsker jeg at gense dette, fordi vi kommer til punktet, jeg ønsker at tale om, og som vi ikke har talt om før.
Now, I want to revisit this because we're coming to the point of what I want to speak of, which we have not spoken of before.

Modtager Bertel Thorvaldsen Knudtzon mindes sin rejse til bl.a. Rom og håber at gense Thorvaldsen det følgende år i København….
Recipient Bertel Thorvaldsen Knudtzon reminisces about his journey to Rome and hopes to see Thorvaldsen the following year dur….

I får brug for mere energi til at bekæmpe kulden, og vi har givet jer råd tidligere med hensyn til dette, og et af disse ønsker vi at gense i dag.
You're going to need more energy to combat the cold, and we have given you advice in the past regarding this, and one of them we wish to revisit today.

Da jeg som lovet hendes mor vendte hjem med hende, blev Renee så glad for at gense sin kæreste at de straks hoppede i seng med hinanden.
When I brought her back, as I would promised her mother, Renee was so happy to see her boyfriend again that they jumped straight into bed.

Dette arrangement byder på muligheden for at gense tidligere studiekammerater og skabe nye kontakter til alumner over en drink og musik på studenterbaren Café Nexus på CBS.
This event gives you the opportunity to reconnect with former class mates and to meet new alumni over an after work drink and music at the student bar and café at Nexus, CBS.

Bemærk: Hver gang et sammenhørende par afsløres af Kryon, vil denne side blive opdateret, så måske ønsker du at gense denne side og forny skærmen med opdateringer!
Note: Each time a matched pair is revealed by Kryon, this page will be updated so you may wish to revisit this page and refresh the screen for any updates!

Vung Tau er for krigsveteraner, der ønsker at gense steder af historisk betydning fra Vietnamkrigen og se, hvor meget landet har genvundet og vokset siden dette tidspunkt.
Vung Tau is for war veterans who wish to revisit places of historical importance from the Vietnam War and see just how much the country has recovered and grown since this time.

Hvis du er en fan af retro-spil, så lad os vide din top picks i kommentarfeltet til spil, som du ønsker at gense i 3D ved hjælp af denne helt robust NES emulator.
If you are a fan of retro games, let us know your top picks in the comments section for games you wish to revisit in 3D with the help of this absolutely robust NES emulator.

Oplev den magiske stemning når hele Viborg samles for at gense succesen"Himlen over Viborg" Ved brug af lysprojektioner vil der blive skabt en kunstnerisk iscenesættelse, som inddrager Viborg domkirke og vækker den til live.
Rewatch the success"The Sky Over Viborg"- an artistic staging which combines sound and light projections on the cathedral and brings it to life.

Sådan bruges "at gense" i en sætning

Fra Grethe jensen Karen B Thomsen★★★★★ Dejlig at gense filmen,som jeg sidst så for mange år siden.

Hvis serien vækker varme minder, er der nu mulighed for at gense den, når NRK genudsender den.

Det klip har jeg heller ikke behov for at gense Stakkels ulv Følger: 1 Følgere: 1 Emner: 9 Svar: 748 #3 7.

En bet, da jeg havde glædet mig til at gense det elegante museum.

Dagen før var jeg landet i Vilankulo og nu på vej for at gense Evelina.

I Fira havde vi den skønne oplevelse, at gense filmen Mamma Mia under åben himmel i 28 graders varme i udendørscaféen og -biografen Volkan On The Rocks Cinema.

Måske du har lyst til at gense "Fiskerne" eller "Livsens ondskab".

Jeg kan varmt anbefale at gense eller se denne film for første gang.

Det land, som han for snart tre år siden flygtede fra, og som han godt ved, at han ikke kommer til at gense foreløbig.

Formålet er at styrke den enkelte og skabe et netværk af ligestillede Har man allerede venner og bekendte fra stammeforeningen i aldersgruppen, er ungdomstræffet en gylden mulighed for at gense dem.