Jeg gav hende min halskæde og hun nægter at give den tilbage.
I gave her my necklace, and she refuses to give it back.
Er vi kommet for at give den en kongelig død?
Have we come here to give it a royal death,?
Du får mikrofonen, menkun hvis du lover at give den tilbage.
I will give you my microphone, butonly if you promise to give it back.
Jeg tænkte på at give den til din søn, Charles.
And I was thinking about giving it to your boy, Charles.
Det ville være under din værdighed at spørge og under min at give den.
It would be beneath your dignity to ask, and mine to offer.
Jeg har tænkt mig at give den til ham, Cole.
I'm gonna give it to him, Cole.
Com er at give den bedst mulige oplevelse, hvor du ønsker at rejse.
Com is to give you the best possible experience at your destination.
Hun bad mig om at give den til ham.
She asked me to give itto him.
At give den sine egne retlige rammer vil uundgåeligt fragmentere de europæiske politikker og skabe unødige komplikationer for modtagerne.
To grant it its own legal framework will inevitably have the effect of fragmenting European policies and creating pointless complications for the beneficiaries.
Og jeg ønskede at give den til dig.
Well, I wanted to give itto you.
Ud over at give den nødvendige juridiske sikkerhed for, at Den Europæiske Union også på det bioteknologiske område kan indtage den plads, som i henhold til dens politiske overbevisning tilkommer den, garanterer Rothleybetænkningen om retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser, at denne forskning gennemføres i fuld respekt for mennesket, hvilket er mere end tilstrækkelige grunde for at stemme for betænkningen.
In addition to offering the necessary legal security for the European Union to take up its position in the field of biotechnology, one which correspondsto it on account of its political and policy decisions, the Rothley report on the legal protection of biotechnological inventions guarantees that such research will be done with full respect for the supreme dignity of human beings, which constitutes more than sufficient grounds for voting in its favour.
Jeg har en hel liste at give den til.
I have a whole list to give itto..
Brændeovne at give den mest efterspurgte, hvor ejerne er på korte besøg.
Stoves to give the most in demand, where the owners are on short visits.
TripHub tjener penge ved at give den bedst mulige….
For at sikre Harmoniseringskontoret fuld autonomi oguafhaengighed er det noedvendigt at give den et selvstaendigt budget, hvor indtaegterne primaert hidroerer fra provenuet af de gebyrer, som brugerne af ordningen skal erlaegge. Faellesskabets budgetprocedure finder imidlertid anvendelse i tilfaelde af eventuelle tilskud fra De Europaeiske Faellesskabets almindelige budget. Endvidere boer regnskabet revideres af Revisionsretten;
Whereas in order to guarantee the full autonomy and independence of the Office,it is considered necessary to grant it an autonomous budget whose revenue comes principally from fees paid by the users of the system; whereas however, the Community budgetary procedure remains applicable as far as any subsidies chargeable to general budget of the European Communities are concerned; whereas moreover, the auditing of accounts should be undertaken by the Court of Auditors;
Han skynder sig ud for at give den tilbage.
He hightails it outta here to give it back.
Ingenting er lettere end at give den kristelige[5] askese et socialistisk anstrøg.
Nothing is easier than to give Christian asceticism a Socialist tinge.
Det er bedre at jeres planet ødelægges end at give den til dem.
Better for your planet to be destroyed than to give itto them.
Jeg tøver ikke med at give den en stærk anbefaling.
I have no hesitation in giving it a strong recommendation.
Det er bedre at jeres planet ødelægges end at give den til dem.
To be destroyed than to give itto them. Better for your planet.
Resultater: 229,
Tid: 0.0717
Hvordan man bruger "at give den" i en Dansk sætning
De var friske og glade og var klar på at give den alt hvad de havde.
Forfatteren er bare interesserede i at hoppe på Mohammed Yunus baseret på disse beskyldninger uden at give den rette balance til hans karriere og hans rolle i mikrofinans.
Det er meget inspirerende at arbejde sammen med dygtige folk, og det motiverer til selv at give den en ekstra skalle.
Bemærk: Når du anvender trafikkontrolregler for en bestemt enhed, anbefales det at give den en statisk DHCP IP-adresse først.
Thi vi har ikke mere Brød i vore Tasker, og nogen Gave har vi ikke at give den Guds Mand.
Selv om der er tale om en sort plet på den kollektive samvittighed, vil museet prøve at give den de rette proportioner.
Det er vigtigt at publikum får en god oplevelse, men den bedste til at give den, er en veloplagt og glad udstiller.
Det hjalp ikke at give den 1.80 i dæktryk (bar).
3) En kammerat har også en TGB.
Bemærk: Når du anvender en klientfiltreringsregel for en bestemt enhed, anbefales det at give den en statisk DHCP IP-adresse først.
Hvordan man bruger "passing it, to give it" i en Engelsk sætning
Self Defense, thanks for passing it along!
Press that one to give it some gas.
Great info, thanks for passing it along!!!!
You don't have to give it up, though.
I have to give it pause, I have to give it consideration.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文