Hvad er oversættelsen af " AT HØRE DIN STEMME " på engelsk?

to hear your voice
at høre din stemme
at hore din stemme

Eksempler på brug af At høre din stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg savner at høre din stemme.
Emilia, folket har brug for, og ønsker, at høre din stemme.
Emilia, people need and want to hear your voice.
Godt at høre din stemme igen.
Nice to hear your voice though.
Det er så rart at høre din stemme.
It's so good to hear your voice.
Godt at høre din stemme, kaptajn.
Good to hear your voice, Captain.
Jeg er glad for at høre din stemme.
I'm happy to hear your voice.
Ud over at høre din stemme kunne man let høre radio station udsendelser.
In addition to hearing your voice one could slightly hear radio station broadcasts.
Det er skønt at høre din stemme.
It's great to hear your voice.
Fordi bare at høre din stemme, så ville jeg have skiftet mening.
Because just hearing your voice, I would have changed my mind.
Jeg er så glad for at høre din stemme.
I'm so glad to hear your voice.
Det er godt at høre din stemme, Tommy.
It's good to hear your voice, Tommy.
Han bliver træt af at høre din stemme.
He will get tired of hearing your voice.
Det er godt at høre din stemme igen, Jordan.
It's good to hear your voice again, Jordan.
Så det ville være rart at høre din stemme.
So it would be nice to hear your voice.
Det er godt at høre din stemme.
It is good to hear your voice.
Jeg har brug for en pause fra at høre din stemme.
I feel like I need a break from hearing your voice right now.
Det er blot… At høre din stemme.
It's just… hearing your voice.
Ja. Det er dejligt at høre din stemme.
Yes. It's good to hear your voice.
Johnny, godt at høre din stemme.
Johnny, good to hear your voice.
Hvor er jeg glad for at høre din stemme.
You have no idea how glad I am to hear your voice.
Jeg elsker at høre din stemme.
I am loving the sound of your voice.
Sam Winchester?- Det er godt at høre din stemme.
Sam Winchester? It's good to hear your voice.
Det er så godt at høre din stemme igen. Hej.
Hi.- it's so good to hear your voice again.
Jeg var træt af at høre din stemme.
I was getting pretty sick of hearing your voice in my head.
Det er så godt, at høre din stemme, ven.
It is so good to hear your voice, buddy.
Det er også dejligt at høre din stemme, Naomi.
But it is great to hear your voice too Naomi.
Jeg er blot glad for at høre din stemme, før jeg går.
Hear your voice before I go. I'm just happy I got to.
Kalvene er mere vigtige end at høre din stemme komme ud af en maskine.
The calves are more important than hearing your voice come out of a machine.
Kalvene er mere vigtige… end at høre din stemme komme ud af en maskine.
Than hearing your voice come out of a machine. The calves are more important.
Resultater: 29, Tid: 0.0363

Hvordan man bruger "at høre din stemme" i en Dansk sætning

Skønt lige at høre din stemme i går, tlf.
Vi ser bare for at høre din stemme og se dit ansigt og stille os et spørgsmål, som du gerne vil se os svare.
En som får ro bare af at høre din stemme.
Jeg længes efter at høre din stemme.
Selvom vi aldrig fik lov til at høre din stemme eller se dine øjne, så ved vi hvordan den lyder og de ser ud.
Ikke en gang en dag uden at høre din stemme kan jeg klare.
Goliath inviterer dig til at høre din stemme og hvad man gerne vil se mere af, fordi de lige lancerede.
Nok forstår den ikke alt hvad du siger, men ofte syntes ponyen, at det er hyggeligt at høre din stemme.
Højtlæsning udvikler sproget, og så er det hyggeligt og beroligende for dit lille barn at høre din stemme, mens I kigger billeder, peger og vender sider.
Du har en vidunderlig stemme, og jeg var meget spændt på at høre din stemme.

Hvordan man bruger "to hear your voice" i en Engelsk sætning

It's good to hear your voice again.
Want to hear your voice on the air?
It’s good to hear your voice here.
Nice to hear your voice on the Word.
Your legislator needs to hear your voice now.
Want to hear your voice on BEN FM?
It's wonderful to hear your voice again, Belle.
Want to hear your voice on our show?
Good to hear your voice today, Andrew.
Awesome to hear your voice again Jason!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk