Hvad er oversættelsen af " AT HAVE LÆST " på engelsk?

• to have read
• having studied

Eksempler på brug af At have læst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter at have læst boot.
After reading the boot.

Jeg skrev under uden at have læst det.
I signed that report without having read it closely.

Efter at have læst med hvem?
After having studied with whom?

NVA-soldat deserterer efter at have læst flyveblade.
Soldier Deserts After Reading Pamphlets.

Efter at have læst det blev han skør.
Ever since he read it he got crazy.

Selv du kan ikke påstå allerede at have læst det.
Even you can't claim to have read it already.

Jeg husker at have læst om det.
I remember reading all about it.

Green Centipedes kan gå videre efter at have læst et spil.
Green Centipedes can be walked on again after loading a game.

Efter at have læst de tre bind af"My Love.
After reading the three volumes of"My Love.

Snigskytte. Det mindes jeg ikke at have læst i din militærjournal.
Sniper. I don't recall reading that in your military file.

Efter at have læst dine e-mails, er jeg sikker.
After reading your e-mails, now I know.

Han sendte mig en fax, efter at have læst en af mine nekrologer.
He sent me a fax after he read one of my obituaries.

Efter at have læst mit arbejde om tyngdens regnbue.
After reading my paper on"rainbow gravity.

Jeg begyndte at tænke over det, efter at have læst din bog.
I started thinking about it after I read your book.

Jeg kan huske at have læst et gammelt sejler ordsprog.
I remember reading an old sailor's proverb.

Hvilke spørgsmål bruger brugerne efter at have læst din præsentation?
What questions are users asking after they read your presentation?

Selv efter at have læst oplysningerne i"Glycine.
Even after reading the information in the"Glycine.

Og jeg blev inspireret til at læse i udlandet efter at have læst disse.
And I was inspired to study abroad after reading these.

Rodgers indrømmer at have læst Winitskys artikel.
Rodgers admits reading Winitsky's article.

Efter at have læst den første brev, hun faldt tilbage, bevidstløs.
After reading the first letter, she falls backward unconscious.

Hvad er 5D film? Efter at have læst publikum føler det!!
What is 5D movie? After reading audience feel it!!

Efter at have læst digtet var min titel delvist korrekt.
After reading the poem, my title was partially correct.

Jeg kan ikke huske at have læst om så store biler.
I don't remember reading about cars that size.

Efter at have læst denne VideoMakerFX gennemgang, vil du vide dette bedre.
After reading this VideoMakerFX review, you will know this better.

Du anerkender at have læst disse ord med god samvittighed.
You acknowledge having read these words in good conscience.

Efter at have læst betænkningen vil jeg derfor gerne henlede medlemmernes opmærksomhed på, at diskrimination skyldes manglende respekt for menneskerettigheder og etiske principper og den aktuelle epidemi af psykisk sygdom.
After having studied the report, I should therefore like to draw Members' attention to the fact that discrimination stems from a lack of respect for human rights and ethical principles, as well as from the present epidemic of mental illness.

Anmeldelser på TB, at have læst fra Cala D'Or, besluttede vi at besøge….
Having read the reviews on TA, from Cala D'Or, we decided to visit….

Efter at have læst historien, praktiserer han adfærd med dem.
After they read the story, he practices the behavior with them.

Forventes Alle studerende at have læst, forstået og accepteret vilkårene og betingelserne nedenfor.
All students are expected to have read, understood and agreed to the terms and conditions below.

Efter at have læst andre onlineanmeldelser, var jeg lidt bekymret.
After reading a few other reviews online, I was a little concerned.

Hvordan man bruger "at have læst" i en Dansk sætning

Jeg klapper stadig i mine små hænder af begejstring, efter at have læst denne bog.

Brugeren erklærer og anerkender at have læst bestemmelserne i nærværende brugsbetingelser i deres helhed.

Nåh, lød min kommentar, det må da være i meget mild grad; en mening jeg ikke ændrede efter at have læst flere hundrede sider på nettet.

Efter at have læst bogen er jeg stadig i tvivl om hvad det egentlig er forfatteren gerne vil frem med.

Efter at have læst ovenstående burde du begynde at få nogle ideer til, hvad du kan give i gave til ham.

Efter at have læst stykket ’Den sidste dag’ for tredje gang, blandede jeg en rigtig vildelsessjus.

Eksempel på en ETF Det kan være du er lidt små forvirret efter at have læst artiklen indtil nu.

FAKTA CHECK: Tak for at have læst vores Ferran Torres 'Childhood Story Plus Untold biografiefakta.

Ved at acceptere nærværende handelsbetingelser og vilkår erklærer du at have læst og forstået vilkårene, og at du er gjort særligt opmærksom på, at der gælder byrdefulde bestemmelser, herunder bl.a.

Mener at have læst en artikel, i landsbladet om at telestyrelsen ville se på de problemer som Danmark har.

Hvordan man bruger "having studied, to have read" i en Engelsk sætning

Having studied medicine at Tulane Medical School, Dr.

Levenson has special training having studied under Dr.

Having studied under NAET creator, Dr.

Anderson regrets not having studied harder.

It's really great to have read these.

Stan regrets not having studied harder.

Having studied under the direct supervision of Dr.

despite having studied and worked for the theatre.

Pure bliss to have read that article.

You ought to have read the book.