Hvad er oversættelsen af " AT LÅNE PENGE " på engelsk?

• to borrow money
• to lend money
• borrowing money
• loaning money

Eksempler på brug af At låne penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har brug for at låne penge.
I need to borrow some money.

At låne penge er ikke godt.
Loaning money is a dirty business.

Han kommer bare for at låne penge.
He only comes to borrow money.

At låne penge er ligesom sex.
Borrowing money from a friend is like having sex.

Jeg elskede at låne penge ud.
I liked lending money out to people.

At låne penge er noget, han bare ikke kan gøre.
Borrowing money is something he just can't do.

Jeg vil bede om at låne penge.
I'm gonna ask her… if I can borrow some money.

For at låne penge, eller for en lillebitte hvid løgn?
For borrowing money Or for a tiny little white lie?

Det er ikke som at låne penge fra familien.
It's not like borrowing money from family.

Der må være nogen, vi kan bede om at låne penge af.
There's gotta be somebody we can ask to borrow the money from.

Jeg prøver, at låne penge et sted.
I will see if I can borrow some money.

For os er finansiering mere end blot at låne penge ud.
For us, financing pertains to more than merely loaning money.

Muligheden for at låne penge er meget vigtig.
The ability to borrow money is key here.

Den eneste mand, jeg har, forsøgte at låne penge af mig.
The only man I got just tried to borrow money from me.

Leverage" er at låne penge for at forøge afkastet af en handel.
Leverage is borrowing money to amplify the outcome of a deal.

Jakob var forbi for nogle måneder siden for at låne penge igen.
Jakob came by a few months ago to borrow some money again.

Jeg prøver, at låne penge et sted.
I will see if I can borrow some money from somewhere.

Jakob var forbi for nogle måneder siden for at låne penge igen.
The truth is that Jakob came by some time ago to borrow money again.

Hvis jeg ikke prøver at låne penge, tænker jeg på Dem!
If I wasn't trying to borrow money, I was thinking of you!

Jeg blev for nylig spået af en sigøjner, som frarådede mig at låne penge ud.
And told me not to lend money to friends. A gypsy read my fortune.

Jeg var i Jersey for at låne penge af min mor.
I drove to Jersey to borrow money from my mom.

Og Amber havde heller ikke fortalt om afpresningen, eller prøvet at låne penge.
And Amber didn't tell him about the blackmailer either, or try to borrow money.

Det er ikke som at låne penge fra familien.
He's my boyfriend. I mean, it's not like borrowing money from family.

Tidligt i det 19. århundrede kom paven til Rothschild for at låne penge.
Early in the 19th century the Pope came to the Rothschilds to borrow money.

Er… at du ikke behøver at låne penge til at spille.
Is… that you're not having to borrow money to play.

Hvis du har brug for at låne penge, så kan jeg hjælpe dig,- men det her er ikke en god idé.
If you need to borrow money, I can help you out, but this isn't a good idea.

Er det ikke en dårlig forretning for dig at låne penge til en som mig?
Loaning money to a guy like me? Isn't this bad business for you?

Hvis nogen ønsker at låne penge, og nogen ønsker at låne penge ud.
If someone wants to borrow money, and someone wants to lend money..

Yesler lært tidligt at et af de mest rentable udnytter var at låne penge og ikke betale dem tilbage.
Yesler learned early that one of the most profitable exploits was to borrow money and not pay it back.

Det var en fandens tid, at låne penge fra dig af, far, med strejken og alt det. Du ved.
With the strike and all. You know. That was a hell of a time to borrow money from you, Pop.

Hvordan man bruger "at låne penge" i en Dansk sætning

Du kan risikere at komme år nu, og mener ikke inden du skal underskrive med for at låne penge.

En af møderne at låne penge på er ved at ansøge om et lån på nettet.

SMS lån – XY Career Moderne teknologi har gjort det nemmere at låne penge end nogensinde før.

Der kan være gode grunde til at låne penge.

Du har akut behov for at låne penge til køb af et nyt. ❶ Hvorfor kan hurtige lån være meget dyre?

Det gør det muligt for dig at låne penge, selvom du ikke ejer noget med en høj værdi.

Her er dine fordele og ulemper Der findes i Danmark rigtig mange muligheder for at låne penge.

Er din vurdering, at det er nødvendigt, at låne penge her og nu, kan du prøve følgende alternativer.

Da VIVUS.DK gerne vil være din ven i nøden, skal det heller ikke være besværligt at låne penge.

Lån med NemID: Ansøg om billige lån med NemID | Finaton.com Ønsker du at låne penge?

Hvordan man bruger "to lend money, to borrow money, borrowing money" i en Engelsk sætning

Also, some banks prefer to lend money to corporations.

He’s had to borrow money for a phone.

Legal notice: Borrowing money also costs money.

Therefore one tends to borrow money from outside.

This is not a commitment to lend money of any kind.

Reasons Not to Borrow Money from Family Members.

How to borrow money from the bank?

And why borrowing money typically incurs interest.

Banks are starting to lend money slowly.

For example, most banks are hesitant to lend money to children.