Hvad er oversættelsen af " AT LEDE EFTER HAM " på engelsk?

• to look for him

Eksempler på brug af At lede efter ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold op med at lede efter ham.
Stop looking for him.

Blot at lede efter ham er skønt.
It's beautiful just to look for Him.

Vi fortsætter med at lede efter ham.
We will keep looking for him.

Men i stedet for at lede efter ham hentede du magien hertil.
But instead of looking for him, you brought magic.

Du skal hjælpe mig med at lede efter ham!
You have to help me look for him!

Vi er ude at lede efter ham.
We're all out looking for him.

Jeg er på min vej til hans hus nu at lede efter ham.
I'm on my way to his house now to look for him.

Vil du ud at lede efter ham?
You're going to go out and look for him?

Vi vil fortsætte med at lede efter ham.
We will keep looking for him.

Når de begynder at lede efter ham er det for sent.
They will be looking for him to late.

Vær rar at hjælpe mig med at lede efter ham.
Please help me look for him.

Men i stedet for at lede efter ham tog du magi med.- Fordi.
But instead of looking for him, you… you brought magic.

Du kan blive en ny skole for at lede efter ham.
You have to find him a new school.

Jeg må ud at lede efter ham.
You gotta let me go out and look for him.

Hun er helt ubekymret grund af at lede efter ham.."?!
She is totally unconcerned ground of to seek him.

Bliv ved med at lede efter ham.
Keep looking for him.

ARTURO Vi kan ikke bruge al vores tid på at lede efter ham, señor.
ARTURO We can chase him all day long, sir.

Alle var ude at lede efter ham.
Half the state's out looking for him.

Da han ikke ringede, begyndte jeg at lede efter ham.
When he didn't call, I started looking for him.

Det går for langsomt at lede efter ham uden ledetråde.
It will take too long to look for him without any clue.

Uanset hvad er det sent og for farligt at lede efter ham nu.
Either way, it's late, and too dangerous to go searching.

Sara var her for at lede efter ham.
Sara was here looking for him.

Men i stedet for at lede efter ham-.
But instead of looking for him.

Jeg bliver ved at lede efter ham.
I'm going to go on looking for him.

Skal jeg gå ud at lede efter ham?
Shall I go out and look for him too?

Så jeg kom herop for at lede efter ham.
So I came out looking for him.

Vi sender folk ud at lede efter ham.
We will send out men to look for him.

Det er spild af tid at lede efter ham.
Searching for him is a waste of time.

Så må vi begynde at lede efter ham.
Well, we just better start looking, then.

Vil du virkelig ud at lede efter ham?
Are you seriously going to look for him?

Hvordan man bruger "at lede efter ham" i en Dansk sætning

På mine ture rundt for at lede efter ham, har jeg set mindst fire efterlysninger af forsvundne katte.

Men pludselig var han væk, så hun begyndte at lede efter ham.

Politiet står uden spor, så nu tager hun selv til Gillsby for at lede efter ham.

Men fordi Tchang var sådan en god ven, beslutter Tintin og Kaptajn Haddock sig alligevel for at tage afsted, for at lede efter ham. 19.

Men en dag kommer soldaten ikke, og pigen beslutter at lede efter ham.

Snuderik Tina Bjorneboe, Betaling, App Store Snuderiks bedste ven, Snip, er forsvundet, så han må ud at lede efter ham.

Og selv om de andre ikke rigtig gider ham, fordi han er beskidt, så begynder de alligevel at lede efter ham.

Julemanden er stadigvæk ikke god til at orientere sig, så alle spejderne måtte ud at lede efter ham i skoven, og fandt da heldigvis også ham og gavesækken.

Til sidst gav vi op med at lede efter ham og antog at han var død.

De brød tidligt op næste morgen, og der lød en bifaldende mumlen fra de kutteklædte mænd i rundkredsen. "Riccio er gået ud for at lede efter ham," svarede Victor.

Hvordan man bruger "to look for him" i en Engelsk sætning

He wants you to look for him wholeheartedly.

God wants you to look for him everyday.

I went to look for Him on the streets.

She knew to look for him every morning.

Russell won’t have to look for him for sure.

We want to look for Him in other places.

I'll have to look for him next time.

They continued on to look for him again.

Take time to look for Him in the ordinary.

They set out to look for him in town.