Hvad er oversættelsen af " AT LUKKE PROGRAMMET " på engelsk?

• to close the application
• to close the program

Eksempler på brug af At lukke programmet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klik på den for at lukke programmet.
Click it to close the program.

For at lukke programmet fuldstændigt, følg venligst disse instruktioner.
To close the App completely, please follow these instructions.

Jeg prøver at lukke programmet.
Let me try to shut down the program.

Derfra, bare knalde op dit kamera grænseflade for at lukke programmet.
From there, merely swipe up your camera interface for closing the application.

Klik på Ok for at lukke programmet.'Hvad er der galt med det?”.
Click Ok to close the application.' What is wrong with it?”.

Du havde ingen anden mulighed end at lukke programmet.
You had no other option but to close the program.

Hvad mere er, når vi forsøgte at lukke programmet, åbnet det flere websider, der ikke indlæste fuldt ud.
What's more, when we tried to close the program, it opened several web pages that did not load fully.

Jeg var en af dem, der tvang Thomas Wayne til at lukke programmet.
I was one of the ones who forced Thomas Wayne to shut down the program.

Brug dette til at lukke programmet du bruger. Hvis du har ændringer i nogen filer som ikke er gemt, bliver du spurgt om du vil gemme dem.
Use this entry to close the program you're using. If you have unsaved changes in any files, you will be asked whether you want to save them.

Det vil være sikkert at lukke programmet.
It will be safe to close the application.

Til at lukke programmet, eller minimere blot højreklikke over programmer skal du klikke på dens nære"" x"" eller deaktivere fra systembakken!
To close program, or minimize just right click over the programs menu, click on its close""x"" or disable from the system tray!

De bad om lov til at lukke programmet.
And so they asked permission to shutter the program.

Selv hvis du prøver at lukke programmet eller nedlukning af systemet til at slippe af med problemet, Outlook viser de samme fejlmeddelelser.
Even if you try to close the application or shutdown the system to get rid of the problem, Outlook shows the same error messages.

Jeg var en af dem, der tvang Thomas Wayne til at lukke programmet, men da var så mange blevet såret.
I was one of the ones who forced Thomas Wayne to shut down the program, but by then so many people had been hurt.

Efter lukning af hovedvinduet vil Amarok fortsat køre i statusområdet. Brug Afslut fra menuen, eller Amaroks statusikon, til at lukke programmet.
Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use Quit from the menu, or the Amarok tray icon to exit the application.

Tilfà ̧jet muligheden for at minimere i stedet for at lukke programmet, når du klikker på X i hovedvinduet.
Added the option to minimize instead of closing the program when you click the X on the Main window.

For at lukke programmet, kan brugerne enten bruge Afslut job in Task manager Eller åbn Indstillinger i Charms, og derefter klikke på Magt mens du holder Skift.
To close the application, users can either use end Task in Task Manager Or to open Settings in Charms, then to click on Power while holding down the Shift.

Hvad er nyt i version 1.3.4: Version 1.3.4: Tilføjet muligheden for at minimere i stedet for at lukke programmet, når du klikker på X i hovedvinduet.
What is new in version 1.3.4:Version 1.3.4: Added the option to minimize instead of closing the program when you click the X on the Main window.

Du kan holde pause overvågning på ethvert tidspunkt uden at lukke programmet, og kan åbne csv-filer, som programmet opretter automatisk adgang til de oplysninger, der i regneark som Excel.
You can pause the monitoring at any time without closing the program, and may open csv files which the program creates automatically to access the information in spreadsheet programs such as Excel.

Ansøgningen også kan indstilles til starter automatisk med operativsystemet Og for at returnere standardindstillinger du bare nødt til at lukke programmet ikke påkrævet Restaurering Manual dem.
Also, the application can be set to start automatically with the operating system And to return to default settings you just need to close the application not required Restoration Manual theirs.

Hvis det lykkes dig at komme ud af problemet, hvadenten det sker ved at lukke programmet ned eller genstarte computeren, sÅ er det en god idÊ at prÛve pÅ at fÅ det til at opstÅ igen.
If you manage to get out of the problem, whether by closing down the affected program or by rebooting the computer, a good thing to do is to try to make it happen again.

Ved at forblive aktiv i baggrunden, vil NAVIGON programmet fortsætte med at forbruge energi, og batteriniveauet vil sænke hurtigere. For at lukke programmet fuldstændigt, følg venligst disse instruktioner.
While working in the background, the NAVIGON App will not stop consuming energy and so the battery charge will lower faster. To close the App completely, please follow these instructions.

Andre årsager: En konsekvent nedlukning af den bærbare computer uden at lukke programmet eller filer, trækker sig ud af det eksterne drev, mens filerne overførsel fra laptop til eksterne lagermedier, forkert brug af"Cut" og"Indsæt" etc.
Other Causes: Forceful shutdown of the laptop without closing the application or files, pulling out of the external drive while the files are transferring from laptop to external storage media, Improper usage of“Cut” and“Paste” etc.

Du kan komme på tværs med de"er blevet påvist i filen Outlook. ost Fejl" og mange andre fejl som,. Selv hvis du prøver at lukke programmet eller nedlukning af systemet til at slippe af med problemet, Outlook viser de samme fejlmeddelelser.
You may come across with the errors such as,“Errors has been detected in the file Outlook. ost” and many others. Even if you try to close the application or shutdown the system to get rid of the problem, Outlook shows the same error messages.

Også, hvis du ønsker at genåbne Winlock i skuffe, eller hvis du ønsker at lukke programmet Du bliver nødt til at indtaste den samme adgangskode, du konfigurerede efter installation valgfrit, adgangskode kan ændres med hver brug ansøgningen.
Also, if you want to reopen the tray Winlock, or if you want to close the application You have to enter the same password you configured it after installing optional, password can be changed with each use the application..

En væsentlig fordel ved programmet er evnen til at suspendere sit arbejde, hvis det blev nà ̧dvendigt at lukke programmet, og derefter fortsætte med at vælge adgangskode excel, ikke vende om igen, har beviser for adgangskode.
A significant advantage of the program is the ability to suspend its work, if it became necessary to close the program, and then continue to choose password excel, not turning over again has proven options password.

Hvis det lykkes dig at komme ud af problemet, hvadenten det sker ved at lukke programmet ned eller genstarte computeren, sÅ er det en god idÊ at prÛve pÅ at fÅ det til at opstÅ igen. ProgrammÛrer kan bedst lide problemer man kan genskabe mere end en gang.
If you manage to get out of the problem, whether by closing down the affected program or by rebooting the computer, a good thing to do is to try to make it happen again. Programmers like problems that they can reproduce more than once.

Andre årsager: En konsekvent nedlukning af den bærbare computer uden at lukke programmet eller filer, trækker sig ud af det eksterne drev, mens filerne overførsel fra laptop til eksterne lagermedier, forkert brug af"Cut" og"Indsæt" etc. er andre forhold, der kan føre til miste filer fra bærbare.
Other Causes: Forceful shutdown of the laptop without closing the application or files, pulling out of the external drive while the files are transferring from laptop to external storage media, Improper usage of“Cut” and“Paste” etc. are the other reasons that could lead to lose files from laptop.

Digi-TV CZ begyndte at lukke programmer til den gamle platform.
Digi TV CZ started shutting down programs for the old platform.

Prøv at lukke programmer, der bruger mere RAM og vent til dit program til at reagere, hvis filerne stadig ikke reagerer, hvis det ikke virker nær programmet og ansætte nedenstående metoder.
Try closing programs which uses more RAM and wait for your program to respond, if the files is still not responding, if this doesn't work close the program and employ the below methods.

Hvordan man bruger "at lukke programmet" i en Dansk sætning

Vælg Valg > Afslut > Luk for at lukke programmet Chat.

Når programmet "låser" anvender jeg "Jobliste" i Win 10 for at lukke programmet ned.

Hvis man skal hente autorisationer for forskellige personer lige efter hinanden, er det ikke nok at lukke programmet ned og starte op igen.

Også uenighed internt i Danmarks Radio var tæt på at lukke programmet helt ned.

Brugerne kan klikke eller trykke på knappen for at få vist de seneste ændringer af dataene fra kilden uden at lukke programmet.

Disse crash er typisk kommet ved at jeg har været igang med at lukke programmet.

Det er ikke noget problem at lave en funktion til at lukke programmet.

Pause Denne knap deaktiverer/aktiverer tjenesten midlertidig uden at lukke programmet.

Hvis indtastningen derimod er korrekt, kan recep-­‐ tionisten se skyttens informationer, hvorefter der kan vælges at lukke programmet eller ændre i de data, som systemet indeholder.

Offeret simpelthen brug at lukke programmet “Main” at DUMB ransomware lancerer.

Hvordan man bruger "to close the application, to close the program" i en Engelsk sætning

Then the message appear to close the application and just tap on “OK”.

Sometimes I have to close the application and start again ????don't know why.

Click OK to close the application - the problem is most likely in the.

We reserve the right to close the application process the earlier of:.

Attempting to close the application triggers a request to save all changed objects.

The only way to close the program is to "control, alt, delete".

BH has the right to close the application process for all programs.

Because of the overwhelming response, I've decided to close the application period early.

We reserve the right to close the application process early if an appropriate candidate is identified.

We only need to close the program window.