Hvad er oversættelsen af " AT MØDE MANGE " på engelsk?

• to meet many

Eksempler på brug af At møde mange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er også et godt sted at møde mange af Madeiras indvandrere.
Also it's a great place to encounter many Madeiran immigrants.

Vi håber at møde mange musikinteresserede bornholmere til vores koncert i Svaneke Kirke lørdag eftermiddag den 3. november.
We hope to meet many musically interested islanders at our concert in Svaneke Saturday afternoon the 3rd of November.

Vi kalder dem vores"Star Wars-familie". Jeg fik muligheden for at møde mange af dem til Star Wars Celebration, hvilket var fantastisk.
We call them our"Star Wars Family", I had a chance to meet many of our fans at Star Wars Celebration which was great.

Hvis du ønsker at møde mange tilfældige fremmede på mindre tid, så er vores Cam4-funktion noget for dig.
If you want to meet many random strangers in less time; our Cam4 feature is for you.

Meget fleksibel, Onair 2500 at give brugere med et stort antal af input og output-signaler at møde mange af standardformat, og har tre standard konfigurationer.
Highly flexible, OnAir 2500 to provide users with a large number of input and output signals to meet many of the standard format, and has three standard configurations.

Det var en glæde for mig at møde mange af deltagerne både fra de olympiske lege og de paralympiske lege her i efteråret efter deres hjemkomst.
It was a great pleasure for me to meet with many of the participants, both from the Olympic Games and the Paralympic Games here in autumn after their return to Denmark.

Hvis du føler for at lave et show for hele verden, så er dette det her stedet. Hvis du ønsker at møde mange tilfældige fremmede på mindre tid, så er vores Cam4-funktion noget for dig.
If you feel like putting on a show for the world; this is the place to be. If you want to meet many random strangers in less time; our Cam4 feature is for you.

På dette punkt- jeg vil gerne understrege, at ikke alle har en evne til at organisere ture og nogle manglende tid til at gøre det, og hvorfor købe en tur eller ferie rejsebureau er et glimrende alternativ, en gruppe tur er en mulighed for at møde mange dejlige mennesker.
At this point- I would like to emphasize that not everyone has a knack for organizing trips and some lack of time to do it, and why buy a tour or holiday travel agent is an excellent alternative, a group trip is an opportunity to meet many wonderful people.

Han fik muligheden for at møde mange af de mennesker som havde hjulpet ham i 1943.
He had the opportunity to meet many of the people who had helped him in 1943.

GreenWorld365 redaktører for nylig deltog i Go Green Expo i Los Angeles Californien. Den expo tilbød os en vidunderlig oplevelse at møde mange venders, der tror på Green Living og at opleve deres produkter.
GreenWorld365 editors recently attended the Go Green Expo in Los Angeles California. The expo offered us a wonderful experience to meet many venders that believe in Green Living and to experience their products.

Hr. Mugabe, jeg har haft fornøjelsen at møde mange værdige menneskerettigheds- og demokratiforkæmpere i Deres smukke land, Zimbabwe.
Mr Mugabe, I have had the privilege of meeting many worthy campaigners for human rights and democracy in your splendid country, Zimbabwe.

En billig alternativ til den fælles lejlighed, at være, hvor det er svært at komme i kontakt med andre, og ofte efter et par dage, men ønsker sammen med flere venner gik på ferie. Australian Backpacker Feeling, at mange surfere og rejsende kan bestemt ved også fra andre lande i Europa nu- Fuerteventura- til at blive nydt. Oplev en følelse af fællesskab og mulighed for at møde mange mennesker tilbyder vandsport entusiaster her så at sige, ved den måde.
A cheap alternative to the single apartment, to be where you are difficult to come into contact with others, and often after a few days but wishes along with more friends went on vacation. Australisches Backpackerfeeling, which many surfers and travelers can certainly also know from other countries now also in Europe- Fuerteventura- to be enjoyed. Experience a sense of community and the opportunity to meet many water sports enthusiasts offer people here so to speak, by the way.

Expo tilbød os en vidunderlig oplevelse at møde mange venders der tror på Green Living og at opleve deres produkter.
The expo offered us a wonderful experience to meet many venders that believe in Green Living and to experience their products.

I løbet af en sommer har vi den glæde at møde mange børn fra Astrid Lindgrens Børnesygehus og Min Store Dag i parken, vi har Vimmerbys lokale afdeling af Red Barnet på plads dagligt og centralorganisationen ved nogle lejligheder, vores engagement i SOS Børneby fortsætter på flere måder, og BRIS er også en organisation, som vi gerne hjælper.
In the summer, we have the pleasure of meeting lots of children from Astrid Lindgren's Children's Hospital and My Special Day(Min Stora Dag) in the park, we have Vimmerby's local Save the Children on location daily and sometimes the central organisation. Our involvement with SOS Children's Villages continues in different ways. BRIS is another organisation we like to support.

Især den internationale kongres af Matematikere afholdt i Bologna i 1928 gav ham mulighed for at møde mange vigtige matematikere, herunder FP Cantelli, G Castelnuovo, M Fréchet, A Khinchin, Paul Lévy, J Neyman, RA Fisher og G Polya.
In particular, the International Congress of Mathematicians held in Bologna in 1928 gave him the opportunity to meet many important mathematicians, including F P Cantelli, G Castelnuovo, M Fréchet, A Khinchin, Paul Lévy, J Neyman, R A Fisher and G Polya.

Vi glæder os til at opleve ægte bornholmsk gæstfrihed på et tidspunkt, hvor sommergæsterne for længst er rejst hjem. Vi håber at møde mange musikinteresserede bornholmere til vores koncert i Svaneke Kirke lørdag eftermiddag den 3. november. Læs mere her.
We look forward to experiencing real Bornholm hospitality at a time of year where the summer's tourists have long gone. We hope to meet many musically interested islanders at our concert in Svaneke Saturday afternoon the 3rd of November. Read more here.

Oplev en følelse af fællesskab og mulighed for at møde mange mennesker tilbyder vandsport entusiaster her så at sige, ved den måde.
Experience a sense of community and the opportunity to meet many water sports enthusiasts offer people here so to speak, by the way.

Konferencen Prag Symposium on asymptotiske Statistik fandt sted i 1973. Hájek indset, at konferencen ville være hans sidste mulighed for at møde mange af hans venner og kolleger og det viste sig at være tilfældet, da han døde fra nyresygdom flere måneder senere.
The conference Prague Symposium on Asymptotic Statistics took place in 1973. Hájek realised that the conference would be his last opportunity to meet many of his friends and colleagues and indeed it proved to be the case as he died from the kidney disease several months later.

Til CompanyDATING har du som studerende en unik mulighed for at møde mange forskellige virksomheder og blive inspireret til potentielle samarbejdsmuligheder med erhvervslivet.
CompanyDATING At CompanyDATING, you have a unique opportunity to meet many different companies and be inspired to potential collaboration opportunities with the corporate industry.

Hájek indset, at konferencen ville være hans sidste mulighed for at møde mange af hans venner og kolleger og det viste sig at være tilfældet, da han døde fra nyresygdom flere måneder senere.
Hájek realised that the conference would be his last opportunity to meet many of his friends and colleagues and indeed it proved to be the case as he died from the kidney disease several months later.

Hvordan man bruger "at møde mange" i en Dansk sætning

Vi ser frem til en dag med spændende praktik-dating og mulighed for at møde mange engagerede studerende.

Jeg glæder mig simpelthen så meget til at se mange af de andre igen – og også til at møde mange af de nye der er kommet til.

Dog får du stadigvæk mulighed for at møde mange spændende homoseksuelle, i et relativt stort netværk af brugere.

Du skal have lyst til at møde mange forskellige mennesker hver dag, og du sætter en ære i at levere en god kundeservice.

Med den på hånden, kan du også godt regne med at møde mange nye mennesker.

Der skal helst være fart på hele tiden og mulighed for at møde mange nye mennesker.

Ortoli skulle jeg komme til at møde mange gange.

Jeg ser frem til at møde mange nye cosplayere og cosplayere, jeg allerede kender fra Danmark.

Du kan regne med at møde mange af de samme mennesker fra gang til gang og der er en god fornemmelse af inklusion.

Med en uddannelse til pædagog bliver du rustet både fagligt og personligt til at møde mange forskellige pædagogiske udfordringer.

Hvordan man bruger "to meet many" i en Engelsk sætning

One large assortment to meet many needs.

Prepare to meet many other tourists too!

The opportunity to meet many different people.

You don't get to meet many people.

Plus I got to meet many fellow parishioners.

Your website needs to meet many needs.

You have to meet many insurmountable challenges.

It's important to meet many different people.

Great to meet many other passionate educators.

excellent venue to meet many Japanese suppliers.