Hvad er oversættelsen af " AT NEUTRALISERE " på engelsk?

• to neutralize
• to neutralise

Eksempler på brug af At neutralisere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forsøgte at neutralisere den.
I tried to neutralise it.

De kaldes Screamere. De blev udviklet af Alliancen på Jorden for at neutralisere jorden.
Screamers were developed to neutralize the war on the ground.

Jeg prøver at neutralisere tingene.
I will try to neutralize things.

Hvis du var sikker, ville du ikke forsøge at neutralisere os.
If you were certain, you wouldn't be trying to neutralize us.

De fandt ud af, at neutralisere stormene.
They found a way to neutralize the storms.

Forskellige sure og alkaliske spildevand tilsættes generelt for at neutralisere.
Various acidic and alkaline wastewaters are generally added to neutralize.

De fandt en måde at neutralisere stormen på.
They found a way to neutralize the storms.

Dr. Goodspeed, målet er først at nedlægge affyringsramperne, derefter at neutralisere den V.
Dr. Goodspeed, the goal is to take out the launchers, then neutralise VX chemical rounds.

De har forsøgt at neutralisere strålingen.
You have looked for ways to neutralise the radiation.

Dr. Goodspeed, målet er først at nedlægge affyringsramperne, derefter at neutralisere den V.
Is to take out the launchers, then neutralise VX chemical rounds. Dr. Goodspeed, the goal.

Jeg forsøger at neutralisere dine smertemodtagere.
I'm attempting to neutralise your pain receptors.

De vil sende en gruppe ud for at neutralisere mig.
They will send a kill squad to neutralize me.

Formålet er at neutralisere panserkøretøjer.
Force's main intention is to neutralize armored vehicles.

At skamfere hendes kønsdele var en måde at neutralisere hende på.
Disfiguring her reproductive organs was a way to neutralize her.

Idéen er at neutralisere Ruslands veto i Sikkerhedsrådet.
The idea is to negate Russia's veto in the Security Council.

Det kan kræve meget at neutralisere hende.
It may take a lot of fire power to neutralise her.

Med henblik på at neutralisere disse indvirkninger skal landbrugspriserne ved EUGFL's mellemkomst tilpasses.
In order to cancel out these effects, agricultural prices must be converted through the EAGGF.

Antioxidanter hjælper med at neutralisere frie radikaler.
Antioxidants help neutralize free radicals.

System Pro TechnologyTM beskytter overfladerne mod korrosionsslid ved at hjælpe med at neutralisere syrer.
System Pro Technology™ protects surfaces from corrosive wear by helping to neutralise acids.

Den eneste udvej er at neutralisere udbruddet.
The only course of action is to neutralise the outbreak.

Aquatikerne sluttede sig til os, fordi I lovede at neutralisere Sfærerne.
The Aquatics joined us only because you promised to neutralise the spheres.

Er der nogen anden måde at neutralisere disse tingester på?
Is there any other way to neutralise these things?

Vores krop har fundet en måde at neutralisere syren på.
Our bodies have figured out how to neutralize the acidity.

Vi må finde en måde at neutralisere Kuplens magnetiske felt.
We need a way to negate the dome's magnetic field.

Hun og Jacob arbejde på et våben med henblik på at neutralisere Anubis' nye krigere.
She and Jacob were working on a weapon to neutralise Anubis' new soldiers.

Vi har ikke fundet ud af at neutralisere Skildpaddens kræfter. Okay.
We haven't even figured out how to neutralize the Turtle's power. Okay, all right.

Anskues det for den bedste måde at neutralisere angriberne på.
Regarding the best way to neutralise the attackers.

Er der nogen anden måde at neutralisere disse tingester på?
To neutralise these things? Is there any other way?

Anskues det for den bedste måde at neutralisere angriberne på.
The best way to neutralise the attackers. information from the Home Office regarding.

Cystein stimulerer syntesen af GSH at neutralisere omkostningseffektive frie radikaler.
Cysteine stimulates the synthesis of GSH to neutralize cost-free radicals.

Sådan bruges "at neutralisere" i en sætning

Mandens sæd er med producerer at neutralisere de sure væsker i urinrøret og i kvindens skede.

Forbedring af livskvaliteten er det lettere at neutralisere patologiske fornemmelser med at lette intens smerte syndrom.

Hvis scanneren opdagede, at VHDDLD-filen er usikker, skal du fortsætte som instrueret af antivirusprogrammet for at neutralisere truslen. 2.

Ifølge Finanstilsynets opgørelser er fondene endnu ikke begyndt at reducere deres milliardstore poster, hvor de skal tilbagekøbe aktier for at neutralisere deres positioner.

Kirtlerne udskiller en basisk slim, der sædceller urinrøret for urenheder og bidrager til at neutralisere syren i mandens urinrør og kvindens skede.

Elementer, som du absolut bør overveje, når du bygger et toilet i dit sommerhusområde: Baseret på eksterne faktorer, skal du vælge en måde at neutralisere affald, type bortskaffelse og dræningssystem.

For at neutralisere smagsløg måneder rense ganen mellem retterne.

Hæld bagepulver på enhver mistanke om spild at neutralisere syren før håndtering af batteriet.

Man kan bruge natriumbicarbonat til at neutralisere det sure vommiljø.

Med alle andrefarver tager det længere tid for øjet, at neutralisere farveindtryk.