Hvad er oversættelsen af " AT PADLE " på engelsk?

• to paddle

Eksempler på brug af At padle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold op med at padle.
Stop it! Stop paddling.

År for at padle ned af floden?
To paddle down a river.- Twelve years?

Så begynd at padle.
Get in and start paddling.

Tænk at padle hele vejen fra Asien.
Imagine paddling all the way from Asia, against the current.

Så begynd at padle.
Well, then get in and start paddling.

Tænk at padle hele vejen fra Asien mod strømmen.
Imagine paddling all the way from Asia against the current.

S st dig ind og begynd at padle.
Get in and start paddling.

Forsøg at padle i takt!
Try to paddle in time!

Så sæt dig ind og begynd at padle.
Get in and start paddling.

Forsøg at padle i takt!
Try to paddle at the same pace!

Lad os hellere begynde at padle.
I suggest we start paddling.

Jeg prøver at padle med den her.
I'm gonna paddle with this.

S st dig ind og begynd at padle.
Then get in and start paddling.

Forsøg at padle i takt,!
Try paddling at the same pace as me!

Så sæt dig ind og begynd at padle.
Well, then get in and start paddling.

Det er som at padle i en kano.
It's just like paddling a canoe.

IKom så Elektra, bliv ved med at padle.
Come on, Elektra, keep paddling.

Bare at padle ud til en stor bølge er total forpligtelse.
Just paddling out in a big surf is total commitment.

Det virker på en måde lettere at padle.
It seems easier to paddle somehow.

Om du beslutter at padle ud eller at tage faldet.
Whether you decide to paddle out or take that drop.

Hun må finde en anden kano at padle.
She will have to find another canoe to paddle.

Bare at padle ud til en stor bølge er total forpligtelse.
Just paddling out into big surf is a total commitment.

Det ser mere mistænksomt ud at padle i mørke.
It looks more suspiciously out paddling in the dark.

Vi prøver at padle ind, og havet siger:"Glem det!
We keep trying to paddle in and the ocean is saying,"No, you don't!

Mine arme er smadret af at padle.
Because my arms don't work. You broke them with all the paddling.

Vi prøver at padle ind, og havet siger:"Glem det!
And the ocean is saying, No, you don't. We keep trying to paddle in!

Det kommer til at tage for lang tid at padle derover.
It will take you too long to paddle across.

Hvis vi er stoppet med at padle, hvorfor bevæger vi os så stadig?
If we stopped paddling, why are we still moving forward?

Men fordi den er så tung, må den også være svær at padle frem.
But because it is so heavy, it is also difficult to paddle.

Han siger det er svært, at padle mod strømmen. Beklager.
I'm sorry. He say that it is hard to paddle against the current.

Sådan bruges "at padle" i en sætning

Venstrefløjen går stadig med skyklapper, og det er ynkeligt at iagttage, hvordan Radikale forsøger at padle baglæns.

I teenageårene var jeg også ude at padle i kano og kajak med min 8.-klasse.

Han er en venlig og sjov fyr, der ved, hvordan man får folk til at padle.

Det var en lille...gruppe af 3 både, og vi havde det sjovt at padle ud til øen.

En stor overflade med masser af opdrift, sørger for at boardet er stabilt at padle på samtidigt med at det giver gode muligheder for udvikling.

Du kan være klar til at padle på mindre end 10 min.

Jeg elsker selv at padle rundt i de havne, jeg besøger, understreger Mads Christensen.

Så var planen at padle tilbage til lejren herfra og at hente bilerne senere.

Her er det muligt at padle i brede fjordkajakker (1ér kajak eller 2ér kajak), som giver god stabilitet på roligt vand.

Du kan endda kræve, at børnene til at padle på en tømmerflåde for så mange fødder .