Eksempler på brug af At skalere op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det ikke lidt meget at skalere op? 120?
Yes- 120? Isn't that scaling it up a notch?Ønsker du at skalere op fra analyse til prep, eller spekulerer du over, hvilken fase du har brug for?
Ligeledes forventer, at 3D-printere til at skalere op.
Likewise, expect 3D printers to scale up.Hvor meget ekstra tid ogpenge tog det at skalere op din analyse til alle otte af regionerne?
How much extra time andmoney did it take to scale-up your analysis to all eight of the regions?Vi er enige dette er en følge af P2P Lending som model søger bedre ogeffektive måder at skalere op og skala hurtigt.
We agree this is consequential for P2P Lending as the model seeks better andeffective ways to scale up and
Folk også translate
Det er imidlertid en udfordring, at skalere op til vores mål på 1 mia., og det vil tage længere tid end forventet.
However scaling up to reach our 1 billion target is challenging and will take longer than anticipated.Lavet til skyen, som giver mulighed for en fleksibel løsning med sikker datadeling, men også let at skalere op og ned efter behov.
This creates a flexible solution with secure data sharing while also making it easy to scale up and down as needs evolve.Vores produkter er modulopbygget plug-and-play, hvilket gør det nemt at skalere op eller ned og passe ind i eksisterende faciliteter uden fysiske ændringer.
Our products are modularized plug-and-play, which makes it easy to scale up or down, and fit into existing facilities without physical changes.En af fordelene ved Jobindex er ifølge Michael Roesdahl, at der er mulighed for at skalere op efter behov.
One of the advantages of using Jobindex, according Det er relativt let at udvide eller at skalere op ved at sælge aktier eller tilbyder en aktiepost i virksomheden til eksterne investorer.
It is relatively easy Dynamics 365 leveres med et månedligt abonnement, sådu får mulighed for at skalere op og ned alt efter dine behov, f. eks.
Dynamics 365 comes with a monthly subscription,giving you the ability to scale up and down when your needs change, for example in relation Nem at skalere op og nedMarkvision Enterprise giver dig mulighed for at administrere hele maskinparken centralt, uanset om du har nogle få enheder eller tusindvis.
Easy to scale, up or down Markvision Enterprise lets you centrally manage your entire fleet, whether you have a few devices or thousands.Anslå, hvor meget ekstra tid ogpenge ville det tage at skalere op din analyse til 100 covers ugen.
Estimate how much extra time andmoney would it take to scale-up your analysis to 100 covers per week.Ligeledes forventer, at 3D-printere til at skalere op. Allerede, er vi vidne til nogle virksomheder, der går efter traditionel konstruktion, som Api‘ Cor-projekt, der har til formål at 3D print huse.
Likewise, expect 3D printers to scale up. Already, we're seeing some companies going after traditional construction, like the Apis Cor project that aims Da Open Atrium er dybest set Drupal i sin kerne, er det også nemt at udvide,let at skalere op eller ned, og så let at tilpasse som enhver Drupal site.
Because Open Atrium is basically Drupal at its core, it's also easy Som iværksætter, du vil forstå, at for dig at skalere op din virksomhed skal du sikre, at det er juridisk forsvarlig og blottet for juridiske risici og forpligtelser.
As an entrepreneur, you would understand that for you to scale-up your business you will need to ensure it is legally sound and devoid of legal risks and liabilities.Hyper er designet til samtidigt at behandle transaktions- oganalytiske forespørgsler uden at påvirke ydelsen resulterer i evnen til at skalere op og udfører sofistikeret analyse på store datasæt med.
Hyper is designed Skalerbarhed Dynamics 365 leveres med et månedligt abonnement, sådu får mulighed for at skalere op og ned alt efter dine behov, f. eks. i forbindelse med jul og ferier.
Scalability Dynamics 365 comes with a monthly subscription,giving you the ability to scale up and down when your needs change, for example in relation I tæt samarbejde med regeringerne i alle tre lande, de køreplaner yde støtte til at identificere og skabe de politiske, økonomiske og tekniske betingelser,der er nødvendige for at skalere op landenes markeder for vedvarende energi.
Working in close cooperation with the governments of all three countries, the Roadmaps provide support Ved at placere din virksomhed i vores datacenter i Ballerup eller i et af vores datacentre i Europa, kan du fokusere på din kerneforretning og dit kundeudbud. Samtidigt får du konkurrencedygtige fordele,evnen til at skalere op og ned i kapacitet efter behov samt mulighed for at tilbyde en fleksibel, sikker og højtydende service, der også er omkostningseffektiv.
By entrusting your data centre management to Interxion, you can free Ligeledes som blog-tilhængere har sporet udviklingen af nationer som Jamaica og Haiti til at optrappe deres teknologier for vedvarende energi,har forhandlerne forsøgt at skalere op overførsel af rene teknologier til udviklingslandene.
Similarly, as blog followers have tracked the progress of nations like Jamaica and Haiti Muligheden for at udvinde EPA og DHA direkte fra alger produceret med bare vand, CO₂ og sollys er faktisk en meget attraktiv løsningset ud fra et miljømæssigt synspunkt. Desværre har det hidtil vist sig at være for dyrt og svært at skalere op" sagde Niels Alsted, og forklarede, at det ikke er nok at være i stand til at producere 20.000 eller måske 50.000 tons på denne måde.
The possibility of extracting EPA and DHA directly from algae produced with just water, CO₂, and sun light is indeed a very attractive solution seen from an environmental point of view; unfortunately,it has so far proven Det handler i bund og grund om at skalere det op.
Og for Brasilien, hvor vi har lavet nogle forsøg, den brasilianske regering har selv bygget deres egen myggefabrik,meget bedre end vores, og vi bruger det til at skalere det op i Brasilien.
And for Brazil, where we have been doing some trials, the Brazilian government themselves have now built their own mosquito factory, far bigger than ours, andwe will use that for scaling up in Brazil.Og vi bruger det til at skalere det op i Brasilien.
And we will use that for scaling up in Brazil.Bringing the worlds of nano-mechanics and quantum photonics together is a way to scale up quantum technology.
