Hvad er oversættelsen af " AT SKAFFE " på engelsk?

• to obtain
• to provide
• to raise
• to procure
• to acquire
• to find
• to bring
• to get you
• to rid
• to dispose

Eksempler på brug af At skaffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ægte tobak. Svært at skaffe.
Real tobacco hard to find.

Hjælpe med at skaffe retfærdighed.
Help to bring justice.

Gode hunde er svære at skaffe.
A good dog is hard to find.

Vi prøver at skaffe pengene.
We're trying to get you the money.

Den var meget svær at skaffe.
It was extremely difficult to acquire.

Mor prøver at skaffe en advokat.
Ma's trying to get you a lawyer.

Vi har ikke de mænd eller mønten at skaffe dem.
We have not the men nor the coin to procure them.

Vi prøver at skaffe beskyttelse.
We're trying to get you protection.

Jeg ved, hvordan Ray har tænkt sig at skaffe de penge.
I know how ray intends to raise that money.

Det er svært at skaffe kvalificeret arbejdskraft,?
Is it hard to find qualified workers?

Der ma være en anden made at skaffe 20000 pa.
There's gotta be another way to raise 20 grand.

Jeg prøver at skaffe pengene inden for et par dage.
I try to raise the money within a few days.

Tohundrede millioner dollars er ikke lette at skaffe.
Two hundred million dollars is not easy to raise.

Vi forsøger at skaffe penge.
We're trying to raise money tonight.

At skaffe midler til at nå følgende mål.
To raise funds to achieve the following objectives.

Bratva trådte til for at skaffe retfærdighed.
Bratva step in to bring justice.

Forsøger at skaffe produkter til et akut opstået behov.
Try to provide products based on an acute need.

Det var den eneste måde at skaffe bevis mod ham.
It was the only way to obtain evidence against him.

Jeg prøver at skaffe penge nok til at købe computere til Jefferson.
I'm trying to raise money to buy Jefferson new computers.

Det vil være klogt af Emily at skaffe sig af med min søn.
Emily would be wise to rid herself of my son.

Nogle af disse oplysninger er som bekendt overordentlige vanskelige at skaffe.
As you know, some of this information is extremely difficult to obtain.

Stabilt, svært at skaffe, ekstrem dødelig.
Stable, hard to acquire, very deadly.

Sælgeren vil gøre enhver rimelig indsats for at skaffe varen.
The seller will make all reasonable efforts to procure the goods.

Dit arbejde er at skaffe mig beviserne!
Your job is to provide me with the evidence!

Akkvisition Det er dyrt og ressourcekrævende at skaffe nye kunder.
Acquisition It is expensive and time consuming to acquire new customers.

Jeg forsøgte at skaffe dem plads i Surrey.
I tried to obtain a position for them in Surrey.

Det er dyrt og ressourcekrævende at skaffe nye kunder.
It is expensive and time consuming to acquire new customers.

Jeg forsøgte at skaffe dem plads i Surrey.
I tried to obtain a position for them in House of Surrey.

Små oliefelter kræver konkurrencedygtige rigge, og de kan være svære at skaffe.
Small oil fields require cost competitive rigs, and they can be difficult to obtain.

Vi vil forsøge at skaffe svar på det.
We will try to provide answers to this.

Sådan bruges "at skaffe" i en sætning

De skal hjælpe KB med at skaffe fældende beviser mod to af de hårde drenge i den kriminelle underverden: Ålen og Krabben.

Feng shui tages i brug i forsøg på at skaffe flere besøgende på hjemmesider.

Roskilde er, som det fremgår, en meget driftig kreds, og de har da heller ikke svært ved at skaffe frivillige, tværtimod må de ofte afvise ansøgere.

Har du bud på om det er muligt at skaffe hydro transmissioner andenstedes hvis de skulle gå i stykker?

Specielt remme til klippebord Hydro-Gear EZT transmissioner påstår de at jeg kan få svært ved at skaffe.

Hvis det kun er en amerikans model kan du risikere at alt er i US tommer og ganske umuligt bare at skaffe en bolt til .

Kapløbet om at skaffe sig kolonier blev i første omgang vundet af [[Portugal]] og [[Spanien]], der fik [[Pavestolen|pavens]] godkendelse af en deling af hele den nye verden.

Da lageret af ulovlige fødevarer ved belysningsopgaven viste sig at være på 14,1 tons, prøvede det lokale politi at skaffe hjælp andet sted, uden held.

Det er et stort problem at skaffe boliger i de 3 mdr.

Formålet var dels at skaffe rum for et befolkningsoverskud i hjembyen, dels at sætte sig fast på steder, der var vigtige for handelen og søfarten.