Hvad er oversættelsen af " SKAFFE MIG " på engelsk?

• get me
• bring me
• hook me up
• give me
• find me
• buy me
• me arrange
• deliver me out
• getting me
• comp me
• fix me up
• fetch me

Eksempler på brug af Skaffe mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skaffe mig hvad?
Hook me up with what?

Kan du skaffe mig nogle?
Can you get me some?

Hvor mange mænd kan du skaffe mig?
How many men can you give me?

Kan du skaffe mig en taxi?
Can you get me a cab?

Jeg håbede på at du kunne skaffe mig en date.
I was hoping you could fix me up.

Kan du skaffe mig et job?
Can you find me a job?

Jeg håbede, at du kunne skaffe mig et.
I was hoping you would know somebody who could hook me up with that.

Kan du skaffe mig Utopia?
Can you get me Utopia?

Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand!

Kan du skaffe mig noget?
Can you get me anything?

Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!
May Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.”!

Kan du skaffe mig noget?
You think you can get me some?

Så, Conrad, kan du skaffe mig noget?
So, Conrad, man, can you hook me up with a little?

Kan du skaffe mig en chauffør?
Can you find me a driver?

Regeringen ved det. De kunne skaffe mig et job her.
I mean, they could hook me up with a job right here in D.C.

Kan du skaffe mig mine penge?
Can you bring me my money?

Wally, kan du skaffe mig en C.
Wally, can you hook me up with a C.

Kan du skaffe mig en oversigt af hans fjender? Det ved jeg godt.
So can you give me a rundown on his enemies? I know.

Abruzzi, du skal skaffe mig et job.
Abruzzi, I need you to hire me a P.

Kan du skaffe mig Rambos pistol? 2 stjerner?
Two stars. Can you bring me the gun of Rambo?

Hør, tror du, at du kan skaffe mig en helikopter?
Listen, do you think you can raise me a chopper?

Kan du skaffe mig kontakt til Piper?
I'm hoping you can put me in touch with Piper?

Og din datters fisse skulle skaffe mig et par gårde.
And your daughter's pussy was gonna buy me a couple farms.

Kan du skaffe mig 20 sekunder?
Can you buy me 20 seconds?

Der er jo ham, der kan skaffe mig sprit til en uge.
The man of the moment. A man who can put me in liquor for a week.

Kan du skaffe mig en suite med nedsænket badekar og vandseng og loft i spejlet?
Can you comp me a suite with a sunken living room bathtub and a waterbed with a mirror on the ceiling?

Tror du, at du kan skaffe mig en helikopter?
Do you think you can raise me a chopper?

Kan du skaffe mig en barberhøvl?
Could you get me a razor?

En død Hund, en Loppe! 16Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!"17Da David havde talt disse Ord til Saul, sagde Saul:"Er det din Røst, min Søn David?
After a dead dog, after a flea.16Be the Lord judge, and judge between me and thee, and see, and judge my cause, and deliver me out of thy hand.17And when David had made an end of speaking these words to Saul, Saul said: Is this thy voice, my son David?

Kan du skaffe mig noget at drikke?
Could you bring me a drink?

Hvordan man bruger "skaffe mig" i en Dansk sætning

På nuværende tidspunkt har jeg i hvert fald ingen umiddelbare intentioner om at skaffe mig af med dem.

Jeg får helt lyst til selv at skaffe mig nogle pennevenner, men jeg frygter, at det vil tage for megen tid. 1.

CHEMINOVA Nordic-Baltic - Kan I hjælpe med at skaffe mig Organophosfaten chlorpyrifos mod væggelus?

Jeg maa paa en eller anden Maade se at skaffe mig nogle Penge, og det var dejligt at gøre det uden at synke endnu dybere i Gæld.

Man have mig til at gå væk og ville græde krokodilletårer, hvis det skulle lykkes en muslimsk kriger at skaffe mig af vejen.

For det var dét, der ville skaffe mig et job, kunne jeg forstå på det hele.

Jeg prøvede for første gang at svømme iført våddragt og overvejer at skaffe mig en.

Arkivar Wads store Tjenstvillighed og Redebonhed til at skaffe mig Oplysninger bringer jeg min bedste Tak.

Margit prøvede hele tiden at skaffe mig venner, men jeg gad dem ikke.

Jeg må se at skaffe mig en sådan tur :) Emilie Fogh Det er så dejlgt at høre, at I har det godt, og at Jeres tur går fantastisk!

Hvordan man bruger "get me, bring me" i en Engelsk sætning

They could get me drugs, booze, and get me away from home.

We’ve all heard the saying, “don’t bring me problems, bring me solutions”.

Click ‘Yes, bring me substitutions’ or ‘No, don’t bring me substitutions’.

Bring me the books, bring me ALL the books!

Bring me those crutches. (Response) Bring me those crutches.

Get me out, get me out!’ ” Russell recalled, according to the station.

Don’t get me don’t get me don’t get me started.

Don't get me presents, don't get me roses and don't get me chocolates this Valentine's Day.

It can bring me peace and it can bring me war.

Don’t get me started, don’t EVEN get me started!