Eksempler på brug af At slynge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At slynge et fartøj gennem rummet.
Hvordan man lærer et barn at slynge.
How Ved at slynge deres sporer ud i rummet.
And then they will use it to slingshot their transmission.Ved at slynge deres sporer ud i rummet.
They can colonize planets… by hurling their spore into space.
Folk også translate
Den vrede haner er klar til at slynge skudt sig vej ind i fjenden.
The angry roosters are ready to sling shot their way into the enemy.Myten om, at slynger er vanskelige at lægge på, refererer normalt til tørklæder.
The myth that slings are difficult to put on usually refers to scarf Prostrochite søm, der forlader en åben plads til at slynge kunne vise sig.
Prostrochite seam, leaving an open space to sling could turn out.Pige, stop med at slynge det Spanske på mig, Telemundo.
Dette er et andet køligt puslespil, hvor du er nødt til at slynge bolden rundt samle mønter.
De kan lide at slynge om sig med nedsættende øgenavne, ikke?
They do like to sling demeaning nicknames, don't they?Og nu har de koloniseret planeter ved at slynge deres sporer ud i rummet.
And now…- Take this. They can colonize planets… by hurling their spore into space.Vær sød ikke at slynge det her i ansigtet på mig en dag… men somme tider er du faktisk ret kvik.
Når han så Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)greb han lejligheden til at slynge usmagelige, bagtalelse opgørelser på ham.
Whenever he saw the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)he seized the opportunity to hurl slanderous, backbiting statements at him.Hvis vi begynder at slynge lort ud, går de direkte efter os.
If we start slinging shit, they will really go after us.Drop Dead 2 Din opgave i denne efterfølger til meget populære bære drab spil Drop Dead er at slynge forsynet med Kludedukke og watch det eksploderer.
Drop Dead 2 Your task in this sequel Han har det med at slynge tordenkiler mod folk, der lyver!
He has a tendency to throw lightning bolts and things…- All right.- at liars!I år Royal Institutionens Jul Forelæsninger se på udfordringen med bemandet rumfart og hvad det kræver at slynge mennesker ind i den endelige grænse på opdagelsesrejser.
This year the Royal Institution's Christmas Lectures look at the challenge of human space flight and what it takes to hurl humans into the final frontier on voyages of exploration.Man bør altid have noget empirisk at slynge som ninja stjerner smerteligt ind i tarmene af den selvretfærdige.
One should always have something empirical to fling like ninja stars painfully into the intestines of the self-righteous.Denne artikel med titlen"Hvordan mennesker vil erobre Mars ogvidere" blev skrevet af Kevin Fong, til The Observer søndag 13 dec 2015 08.30 UTC I år Royal Institutionens Jul Forelæsninger se på udfordringen med bemandet rumfart og hvad det kræver at slynge mennesker ind i den endelige grænse på opdagelsesrejser.
This article titled"How humans will conquer Mars and beyond" was written by Kevin Fong,for The Observer on Sunday 13th December 2015 08.30 UTC This year the Royal Institution's Christmas Lectures look at the challenge of human space flight and what it takes to hurl humans into the final frontier on voyages of exploration.Formål med musen og klik for at slynge Rigby ind i himlen efter POP ildfluer.
Aim with the mouse and click to sling rigby into the sky after pops fireflies.Måske vil du à ̧nsker at slynge sig træ-foret, brostensbelagte gader i rammende navn La Paz("Fred"), grublede det næste trin i din rejse.
Perhaps you will want to meander the tree-lined, cobblestone streets of aptly named La Paz("Peace"), pondering the next step in your journey.Vi bruger Sirius A's tyngdekraft til at kommetilbage på sporet Og så pling som i en intergalaktisk flippermaskine, ved at slynge rundt om stjernen… indtil vi er rundt om det mørke stof og videre til Canis Majoris.
And then it's ping-ping-ping, like some intergalactic pinball machine until we have made our way aroundthe dark matter and on to Canis Majoris. by slingshotting around the star and then… We're going to use Sirius A's gravity to get us back on track.Så er det langt mere hans hensigt at slynge den mod dem, som under afladens skalkeskjul finder på listige kunster til skade for den hellige kærlighed og sandhed.
But much more does he intend to thunder against those who use the pretext of pardons Vi bruger Sirius A's tyngdekraft til at komme tilbage på sporet Også pling som i en intergalaktisk flippermaskine, ved at slynge rundt om stjernen… indtil vi er rundt om det mørke stof og videre til Canis Majoris.
Until we have made our way around the dark matter And then it's ping-ping-ping,like some intergalactic pinball machine by slingshotting around the star and then… and on to Canis Majoris. We're going to use Sirius A's gravity to get us back on track.Sådanne magnetfelter er i stand til at slynge ladede partikler fra solpletternes krater ud gennem rummet til den ydre del af jordatmosfæren, hvor deres ioniserende påvirkning frembringer sådanne spektakulære nordlysopvisninger.
Such magnetic fields are able to hurl charged particles from the sunspot craters out through space Jeg følte dette, mens jeg sad med mit ansigt over papiret, og han kæmpede oggispede, kæmper for hans ånde i det frygteligt snigende måde, på mit værelse, jeg følte det, da han stormede ud på verandaen, som om at slynge sig over- og ikke, jeg følte det mere og mere al den tid han forblev udenfor, svagt belyst på baggrund af natten, som om han stod på bredden af et dystert og håbløse havet.
I felt this while I sat with my face over the paper and he fought and gasped, struggling for his breath in that terribly stealthy way, in my room;I felt it when he rushed out on the verandah as if to fling himself over--and didn't; I felt it more and more all the time he remained outside, faintly lighted on the background of night, as if standing on the shore of a sombre and hopeless sea.Hvis vi bruger solens tyngdekraft til at slynge os og være med i løbet igen. tilbage til kursen, burde vi kunne øge farten.
We could pick up enough speed Engang prøvede Cam og hans venner at slynge et græskar… på tværs af en football-bane.
Once, Cam and his friends tried to slingshot a pumpkin across a football field.Dette er de fleste stjernetågers naturhistorie;før de begynder at slynge sole ud og igangsætter deres arbejde for at opbygge universet, vil disse sekundære rum stjernetåger sædvanligvis kunne observeres som spiral fænomener.
This is the natural history of most nebulae;before they begin to throw off suns and start upon the work of universe building, these secondary space nebulae are usually observed as spiral phenomena.
