Eksempler på brug af Slinging på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Still slinging weed?
Sælger du stadig græs?Slinging dope at 36th and Hoover.
Han solgte stoffer ved 36th.So who we slinging for?
You slinging? You stole a car?
He started slinging dope.
Eight years old they got Tomas slinging.
Otte år gammel fik de Tomas til at pushe.We still slinging records out there at the shop.
Vi sælger stadig plader i biksen.It ain't like slinging dope.
Det er ikke som at sælge stoffer.Girl, stop slinging that Spanish at me, Telemundo.
Welcome to Ring Slinging 101.
Velkommen til Ring Slinging 101.If we start slinging shit, they will really go after us.
Hvis vi begynder at slynge lort ud, går de direkte efter os.But my boy Arnel here say you slinging that killer.
Men min ven Arnel her siger, at du sælger det bedste.Busting hump slinging shards. Okay? You're talking me, solo,?
Du taler mig, solo, busting puklen slinging skårene. Okay?Philanthropy wasn't paying so I started slinging that junk.
A lifetime banger, slinging drugs on the streets for years.
En lietime banger, slinging druugs på gaden eller år.WOMAN:(SINGING) Strutting into town like you're slinging a gun.
KVINDE:(synger) spankulerer ind til byen gerne Du er Løftekæde en pistol.We got a go-fast slinging a high rate of speed down Miami harbor.
Vi har hurtig slingende højhastighed ned af Miami Havn.The goal is to hit all the black balls by slinging a red ball into it.
Målet er at ramme alle de sorte kugler af slinging en rød bold ind i det.I tried slinging crack rock, and I never had a jump shot.
Nu har jeg prøvet at sælge crack, og jeg har aldrig været god til basket.Who would have thought I would be slinging drinks for a living?
Welcome to"Ring Slinging 101"… or as I like to call it, the worst day of your worthless life.
Velkommen til"Ring Løftekæde 101"… Eller som jeg ynder at kalde det, den værste dag i dit værdiløse liv.Your father needs to be on a beach, not slinging meat in Hell's Kitchen.
And I would be happily slinging ice cream with some other schmuck. And I would have no idea that there were evil Russians beneath our feet.
Jeg ville ikke ane, at der var onde russere under os, og jeg ville gladelig have serveret is med et andet pjok.By the day three, she was already sitting up somehow and slinging daggers at the wall.
A generous shoulder drop allows for slinging it over your shoulder or letting it dangle on your arm.
En generøs skulder- giver mulighed for at sælge det over din skulder eller lade det gå på din arm.And I would have no idea that there were evil Russians beneath our feet, andI would be happily slinging ice cream with some other schmuck.
Jeg ville ikke ane, atder var onde russere under os, og jeg ville gladelig have serveret is med et andet pjok.Moreover, for our culture, slinging is a new, unusual phenomenon.
Desuden er slinging for vores kultur et nyt, usædvanligt fænomen.When using crane equipment, all employees should familiarize themselves with the principles of slinging loads and working mechanisms.
Ved brug af kranudstyr skal alle medarbejdere gøre sig bekendt med principperne om slingende belastninger og arbejdsmekanismer.Its your job to time their releases off a sea platform to get the longest flight. Feed the Cat 4,891 plays Feed the CatFeed the minging alley cats andmake them happy by slinging fish into their gaping mouths using a catapult. Catch Fish 4,725 plays Catch FishCatch the fish by throwing stones at them. The Lord of the… 3,020 plays The Lord of the HarpoonYoure the lord of the harpoon until you harpoon the orange fish.
Det er dit job And then, when I came back home on visits to see my friends, andthey were on the corner slinging, you know? all of them, they were 18, 19.
De var alle 18-19 år, ogde stod på hjørnerne og solgte, ikke? Og da jeg kom hjem på besøg for at se mine venner….
