Eksempler på brug af At støde nogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi kan komme til at støde nogen.
Der findes ingen nation i Europa, der kan hæve sig over kontinentets historie ogrepræsentere et synspunkt, der ville tilfredsstille alle uden at støde nogen.
In Europe, there is no nation that can stand above the continent's history,providing a viewpoint that would suit everyone without offending anyone.Vi kan komme til at støde nogen.
Ved at kæde den direkte betaling sammen med en økonomisk variabel kan vi opnå overgangen fra et EU med medlemsstater til et EU med 27 uden at støde nogen for meget.
By linking the direct payment to an economic variable we can achieve the transition from a Europe of 15 Member States to a Europe of 27 without offending anyone too much.For at gøre dette korrekt og passende,kommer jeg måske til at støde nogen på grund af den historie-energi, nogle af jer er blevet belært om på en bestemt måde, blevet jer medfødt.
For me to do this correctly and appropriately,I may offend some because of the history energy that is inbred in some of you who have been taught a certain way.
Folk også translate
Men du skal vide, at jeg ikke ønsker at støde nogen.
But I want you to know, I'm not here to step on any toes.Efter at støde nogen af de ovennævnte problemer, ikke mister tålmodigheden fordi der er måde at genoprette alle dine fotos, der blev slettet eller tabt fra Sony Xperia Z Smartphone.
After encountering any of the above mentioned troubles, don't lose patience because there is way to restore all your photos that were deleted or lost from Sony Xperia Z Smartphone.Deltagerne skal kunne tale frit, uden at være bange for at støde nogen.
The delegates want to be able to speak freely without fear of offending anyone.Vi har udformet en detaljeret fjernelse guide, der vil hjælpe dig med at slette Square Corner uden at støde nogen større problemer, tøv ikke med at gøre det og fjerne denne adware én gang for alle.
We have crafted a detailed removal guide that will help you delete Square Corner without encountering any major problems; do not hesitate to do so and remove this adware once and for all.Let at bruge interface vil sørge for, at selv en nybegynder, der har mindre teknisk viden om computere kan også udføre den genoprette processen uden at støde nogen fejl.
Easy to use interface will make sure that even a beginner who has less technical knowledge about computers can also perform the restoring process without encountering any error.Vi udvekslede julegaver med naboerne og undgik at støde nogen med vores jødiskhed.
Exchanging Christmas presents with the neighbors, doing everything we could not to offend anyone with our Jewishness.Hvis indstillinger for tastatur Din er ændret således, at de ikke formår at forstå, hvorfor og hvordan det skal fungere, eller hvis du ønsker at tildele genveje November og du har ingen idé om, hvorvidt de allerede er brugt(og hvorfor), den letteste ville være at tastatur nulstillet til standardindstillingerne at løse eventuelle forvirring ud over,efter nulstilling af indstillingerne tastatur du kan starte igen for at gøre tilpasninger ønskes uden at støde nogen problemer.
Keyboard settings modified so that you are no longer able to understand why and how it should work, or if you want to assign shortcuts November and you have no idea if they are already used(and why), the easiest would be to keyboard reset to default settings to resolve Let at bruge interface vil sørge for, at selv en nybegynder, der har mindre teknisk viden om computere kan også udføre den genoprette processen uden at støde nogen fejl. Bortset fra at inddrive data fra LaCie 16GB RuggedKey USB 3.0-flash-drev, er Yodot Mac Fil Geninddrivelse program featured at redde slettede/ mistede filer fra interne harddiske, eksterne harddiske, iPods, MP3-afspillere, hukommelseskort og så videre.
Easy to use interface will make sure that even a beginner who has less technical knowledge about computers can also perform the restoring process without encountering any error. Apart from recovering data from LaCie 16GB RuggedKey USB 3.0 flash drive, Yodot Mac File Recovery program is featured to rescue deleted/ lost files from internal hard drives, external hard drives, iPods, MP3 players, memory cards and so on.Men nogle gange har hun en pointe.Der er mange måder at støde nogen på.
But once in a while, she does make a good point.Apparently there are a lot of ways to offend someone.Men nogle gange har hun en pointe. Der er mange måder at støde nogen på, men.
Apparently there are a lot of ways to offend someone, but once in a while, she does make a good point.Men nogle gange har hun en pointe.Der er mange måder at støde nogen på.
But… once in a while, she does make a good point, Well, you go have fun, Hey, Bye,Apparently there are a lot of ways to offend someone.Ikke tøve ogbruge fjernelse vejledning givet nedenfor til at slette SushiLeads uden at støde nogen større problemer.
Do not hesitate anduse the removal guide provided below to delete SushiLeads without encountering any major problems.Du kan bruge guiden fjernelse, som vi leverer nedenfor til at slette ProductivityBoss Toolbar uden at støde nogen større problemer.
You can use the removal guide that we provide below to delete ProductivityBoss Toolbar without encountering any major problems.Med de store omkostninger,skal den ikke markedet, før vi er sikre på, ikke at støde nogen, uanset religion.
Given its enormous expense,we don't wanna send Pas på ikke at støde noget.
Careful not to bump anything.Jeg har aldrig brugt til at støde på nogen problemer, mens du arbejder OST fil.
I never used to encounter any issues while working OST file.Nem at bruge interface sikrer, at selv en nybegynder, der har mindre teknisk viden om computere, også kan udføre genoprettelsesprocessen uden at støde på nogen fejl.
Easy to use interface will make sure that even a beginner who has less technical knowledge about computers can also perform the restoring process without encountering any error.Harddisk på et Windows 10-system kan visenogen af disse fejlmeddelelser: Windows har registreret problemer med harddisken Fejlkode x80070002 Windows kan ikke installeres på MBR-diske At støde på nogen form for harddiskfejl under eller efter Windows 10-opgraderingen har skabt elendighed blandt brugerne.
Hard drive on a Windows 10 system may display At støde på nogen form for harddiskfejl under eller efter Windows 10-opgraderingen har skabt elendighed blandt brugerne.
Encountering any kind of hard drive errors during or after Windows 10 upgrade has created woes among users.
