Hvad er oversættelsen af " AT UDFORSKE NYE " på engelsk?

to explore new
at udforske nye
på at undersøge nye
til at afsøge nye
at udforske nye

Eksempler på brug af At udforske nye på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De ønsker at udforske nye verdener.
They want to explore new worlds.
At udforske nye videnskabelige og spændende verdener.
Explore new world of science and excitement.
IKEA fortsætter med at udforske nye horisonter.
IKEA continues to explore new horizons.
Målet er at udforske nye former for interaktion mellem brugere og objekter.
The aim of Lumen is to explore new ways of interaction between users and objects.
Det er ingen forbrydelse at udforske nye oplevelser.
It isn't a violation to explore new experiences.
Som en del af at udforske nye steder at spise, de nyder at rejse til forskellige områder, både lokale og internationale.
As part of exploring new places to eat, they enjoy traveling to different areas, both local and international.
Og vores interesse til at prøve at udforske nye ideer.
And our interest in trying to explore new ideas.
Siemens ønskede at udforske nye markeder i Østeuropa via det ungdomsbaserede anlæg.
Siemens wanted to explore new markets in Eastern Europe via the Hungary-based plant.
Derudover er de nysgerrige og elsker at udforske nye ting.
Besides that, they are curious and love exploring new things.
Hjælp alle med at udforske nye verdener og ideer.
Help everyone explore new worlds and ideas.
Samtidig fortsætter SESVanderHave også med at udforske nye markeder.
At the same time, SESVanderHave also continues to explore new markets.
Vi har til opgave at udforske nye livsformer. Tværtimod.
Our primary mission is to explore new forms of life. On the contrary.
Den kan følge med overalt, ogder findes ingen bedre måde at udforske nye veje på.”.
It can go anywhere andthere's no better way to explore new places.
Det er altid spændende at udforske nye karrieremuligheder.
It's always a thrill to explore new career possibilities.
Der er stærk fysisk binding mellem de to, og de kan lide at udforske nye ting.
There is strong physical bonding between the two and they like to explore new things.
Vi har til opgave at udforske nye livsformer. Tværtimod.
On the contrary. Our primary mission is to explore new forms of life.
Ny Nordisk Mad-programmet 2010-2014; med fokus på at udforske nye muligheder fo….
New Nordic Food 2010-2014: Emphasis on exploring new opportunities on cross sec….
Til kvinden, der elsker at udforske nye steder, skal du give noget, hun kan tage med sig.
To the woman that loves exploring new places gift something she can take with her.
For fans af lækker italiensk mad,det er en stor mulighed for at udforske nye smag og ideer.
For fans of delicious Italian food,it's a great opportunity to explore new tastes and ideas.
Organelle giver mulighed for at udforske nye lyde og lyd design kapaciteter.
The Organelle provides the means to explore new sounds and sound design capabilities.
Foto credits: Jacob Stage(performance) og Julien… Læs nyhed august 13, 2014Swift- pressebilleder SWIFT Inspireret af Gullivers rejser Skappa til fjerne lande for at udforske nye kontinenter fra den virkelige verden og fra fantasien.
Foto credits: Jacob Stage(performance) og Julien… Read News August 13, 2014Swift- pressebilleder SWIFT Inspireret af Gullivers rejser Skappa til fjerne lande for at udforske nye kontinenter fra den virkelige verden og fra fantasien.
Derfor er det vigtigt at udforske nye og mere radikale tilgange til bæredygtig mode.
Therefore, it is important to explore new and more radical approaches to sustainable fashion.
BORA BORA- Dans& Visuelt Teater- Aarhus» Swift- pressebilleder Jeg erbranche Publikum Branche Presse Som søger Pressebilleder Praktisk information& kontakt Nyheder Residency Centre Co-produktioner Calls Projekter Bag forestillingerne Tekniske faciliteter Om Bora Bora 13. august 2014Swift- pressebilleder swift-bora-bora-1 ◄ Tilbage Næste ► Billede 1 af 3 SWIFT Inspireret af Gullivers rejser Skappa til fjerne lande for at udforske nye kontinenter fra den virkelige verden og fra fantasien.
BORA BORA- Dans& Visuelt Teater- Aarhus» Swift- pressebilleder I Amprofessional Audience Professional Press Seeking Press pictures News Practical information& contact Calls Residency Centre Co-productions Projects Artist Interviews Technical facilities About Bora Bora 13. August 2014Swift- pressebilleder swift-bora-bora-1◄ Back Next► Picture 1 of 3 SWIFT Inspireret af Gullivers rejser Skappa til fjerne lande for at udforske nye kontinenter fra den virkelige verden og fra fantasien.
Kommissionen ønsker at udforske nye veje for at fremme freden og udviklingen i det sydlige Kaukasus.
The Commission wishes to explore new ways of promoting peace and development in the southern Caucasus.
Det er praktisk for folk, der ønsker at udforske nye steder. Videoer.
It is handy for people who like to explore new places. Videos.
Formålet var at udforske nye måder, hvorpå man kan integrere designmetoder, brugerinvolvering og implementering i offentlige projekter.
The purpose was to explore new ways to integrate design methods, user involvement, and implementation in public sector projects.
Tre fremtrædende kunstnere er af KLANG sat i stævne for at udforske nye grænser og forbindelser mellem musik, dans og tekst.
KLANG has asked three prominent artists to explore new boundaries and connections between music, dance and text.
Hvis du ønsker at udforske nye muligheder, så tag et kig på tilbuddene på flyvninger til Peru som vi har valgt ved at udvide dine søgekriterier.
If you want to discover new options, have a look at the flight offers to Peru we have selected by expanding your search criteria.
Design: Der er et utroligt stort potentiale for samarbejdsbaseret design i at udforske nye værktøjer, der gør det lynhurtigt at lave iterationer og prototyper.
Design: there's so much more collaborative design potential to unlock when we explore new tools that enable lightning-fast iteration and prototyping.
Dette giver dig store muligheder for at udforske nye lyde uden at skulle købe eksterne effekter enheder.
This gives you great potential for exploring new sounds without having to purchase external effects units.
Resultater: 87, Tid: 0.0414

Hvordan man bruger "at udforske nye" i en Dansk sætning

Hun inviterer dig også til at udforske nye områder af dig selv, og kigge dine “skygger efter i sømmene” for det er her svaret findes.
Montblanc Legend Spirit er udviklet til den magtfulde moderne, lidenskabelig mand, der ønsker at udforske nye horisonter i sit liv.
Når man har ferie, er det tid til oplevelser, tid til at udforske nye kulturer og tid til afslapning.
Hvis købesummen er på Jeg søger hele tiden efter nye inspirationskilder og elsker at udforske nye materialer og metoder.
Vær åben for at udforske nye ingredienser og opskrifter.
Det hjælper dem også til at udforske nye verdener ved at bruge deres fantasi og forestillingsevne.
Brug FedEx og TNT til at udforske nye, spændende muligheder for din virksomhed i Europa.
Nogle børn bliver decideret bange for at udforske nye omgivelser og overreagerer på ukendte situationer pga.
Har du teknisk flair, og elsker du at udforske nye teknologier?
Flotte billeder og informative kort inspirerer til at udforske nye, spændende steder.

Hvordan man bruger "to discover new, to explore new" i en Engelsk sætning

It’s always neat to discover new places.
Ever felt uncomfortable to explore new avenues?
Kids just love to explore new things!
I'm always looking to explore new adventures.
Harbec continues to explore new tooling technologies.
Looking to explore New York’s theater scene?
You also get to explore new content.
It’s always fun to discover new writers.
They always wanted to explore new things.
To discover new sights, tastes and interests.

At udforske nye på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk