Hvad er oversættelsen af " EXPLORING NEW " på dansk?

• udforske nye
• at undersøge nye
• udforsker nye

Eksempler på brug af Exploring new på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only joy and pleasure of exploring new places.
Kun glæde og fornøjelse af at opdage nye steder.

And exploring new worlds? Do they change your position on the Ring Gate?
Ændrer de Deres holdning til Ringens port og til at udforske nye verdener?

Besides that, they are curious and love exploring new things.
Derudover er de nysgerrige og elsker at udforske nye ting.

Meeting new people, exploring new cultures, and experiencing new scents….
At møde nye mennesker, udforske nye kulturer og opleve nye….

Lover of dogs, food, coffee, bourbon and exploring new places.
Lover af hunde, mad, kaffe, bourbon og udforske nye steder.

To the woman that loves exploring new places gift something she can take with her.
Til kvinden, der elsker at udforske nye steder, skal du give noget, hun kan tage med sig.

Do they change your position on the Ring Gate and exploring new worlds?
Ændrer de Deres holdning til Ringens port og til at udforske nye verdener?

This gives you great potential for exploring new sounds without having to purchase external effects units.
Dette giver dig store muligheder for at udforske nye lyde uden at skulle købe eksterne effekter enheder.

Put on your space suit and travel the galaxy killing aliens and exploring new fantastic worlds!
Sæt på din rumdragt og rejser galaksen dræbe udlændinge og udforske nye fantastiske verdener!

As part of exploring new places to eat, they enjoy traveling to different areas, both local and international.
Som en del af at udforske nye steder at spise, de nyder at rejse til forskellige områder, både lokale og internationale.

New Nordic Food 2010-2014: Emphasis on exploring new opportunities on cross sec….
Ny Nordisk Mad-programmet 2010-2014; med fokus på at udforske nye muligheder fo….

By using night trains you can conveniently cover long distances and gain extra time for exploring new cities.
Ved at rejse med nattog kan du nemt rejse lange strækninger, og vinde ekstra tid som kan bruges på at udforske nye byer.

Meeting new people, exploring new cultures, and experiencing new scents and taste are enlightening to our soul and mind.
At møde nye mennesker, udforske nye kulturer og opleve nye dufte og smage er næring for både sjæl og sind.

Now Sonic collects not just pennies- he rides a quad bike, exploring new areas and make new friends!
Nu Sonic indsamler ikke småører- han rider en quad bike, udforske nye områder og få nye venner!

For people who like exploring new places, it's a great way to discover them as Windows Spotlight shows wallpaper locations, too!
For folk der kan lide at udforske nye steder, det er en fantastisk måde at opdage dem som Windows Spotlight viser tapet steder, også!

Are you part of a well-established and well-functioning team that is exploring new opportunities or developing new products?
Er I et veletableret og velfungerende team, der skal udforske nye muligheder eller udvikle nye produkter?

Tiffany has always been the leader in exploring new materials and set the standard of purity for sterling silver and platinum in the U.S. In 2012, Tiffany's RUBEDO?
Tiffany har altid været førende i at udforske nye materialer og sætte standarden for renhed for sterling sølv og platin i USA I 2012, Tiffanys RUBEDO?

You are invited to choose the most interesting offers for the dates you need and start exploring new sights of the island by car.
Du er inviteret til at vælge de mest interessante tilbud for de datoer, du har brug for og begynde at udforske nye seværdigheder på øen i bil.

He is certain that organisations exploring new ways of thinking now will be in a stronger position to exploit the opportunities that will arise with the eventual economic upturn.
Han er sikker på at organisationer der udforsker nye måder at tænke på nu vil være i en stærkere position til at udnytte mulighederne når de viser sig ved en eventul økonomisk opgang.

Experiment with the gain control and 3-band EQ to create a range of stunning sounds- perfect for exploring new tones and improving your playing.
Eksperiment med gevinsten control og 3-bånds EQ til at oprette et udvalg af fantastiske lyde- perfekt til at udforske nye toner og forbedre dit spil.

Employee share ownership in the US is exploring new forms of worker participation in firms and is opening up share ownership to a new public.
Og med hensyn til medarbejderaktier er man i USA ved at undersøge nye muligheder for at gøre arbejdstagerne til medejere af virksomheder og give et nyt publikum adgang til at købe aktier.

Here, researchers will find biological answers to the challenges of a growing and warming world by exploring new frontiers in nature, says Peder Holk Nielsen.
Her vil forskere ved at undersøge nye grænser i naturen finde biologiske svar på de udfordringer, der er forbundet med en verden, der vokser og opvarmes, siger Peder Holk Nielsen.

By taking over an existing retailer Bordeaux, the shopping channels are not exploring new, the experience is shared, the distances are even shorter now, the prices are better and there will be a weekly price list of all currently available wines.
Ved at overtage en eksisterende forhandler Bordeaux, er shopping-kanaler ikke udforsker nye, er oplevelsen deles, afstandene er endnu kortere nu, at priserne er bedre, og der vil være en ugentlig prisliste over alle aktuelt tilgængelige vine.

The participants were very positive and engaged, which created an excellent foundation for thinking outside the box and exploring new ways of value creation and cross-organizational collaboration.
Deltagerne var meget positive og engagerede, hvilket skabte et godt fundament for at tænke uden for boksen og undersøge nye veje til værdiskabelse og samarbejde på tværs af organisationer.

Midtown attractions are a few blocks away.125 E. 50th St., New York Top spa hotel- Mandarin Oriental New York The spa at the Mandarin Oriental provides a soothing sanctuary with views of Central Park after a day exploring New York.
Læs mere om The Benjamin 125 E. 50th St., New YorkBedste spa-hotel- Mandarin Oriental New York Når du har brugt dagen på at udforske New York, er spaen på Mandarin Oriental- hvor du har udsigt over Central Park- et beroligende fristed.

This is very convenient, because it also makes the game a musical ear trainer while exploring new chords, be sure to listen carefully and sing in tune with them.
Dette er meget bekvemt, fordi det også gør spillet en musikalsk øre træner Mens du udforsker nye akkorder, skal du sørge for at lytte omhyggeligt og synge i harmoni med dem.

She will also be deeply involved in exploring new ways in which CBS can leverage its research and teaching to create a responsible and sustainable international agenda. Martin Jes IversenCBS is also pleased to announce the appointment of Associate Professor Martin Jes Iversen as Vice Dean for International Partnerships, reporting to the Dean of Education.
Hun vil ligeledes være dybt involveret i at udforske nye måder, hvorpå CBS kan udnytte sin forskning og undervisning til at udarbejde en ansvarlig og bæredygtig dagsorden. Martin Jes IversenCBS kan også med glæde oplyse at lektor Martin Jes Iversen er blevet udpeget som Vice Dean for International Partnership med reference til uddannelsesdekanen.

She is now experiencing a new form of travel with her husband and three kids in tow- exploring new places and slowly trying to reach her goal of visiting 150 countries before turning 50.
Hun oplever nu en ny form for rejsen med sin mand og tre børn i slæb- udforsker nye steder og forsøger langsomt at nå sit mål om at besøge 150 lande, inden de fylder 50.

Flea's distinctive playing style brought a welcome breath of fresh air to the musical landscape of the past forty years, inspiring countless bassists to add a funky touch to their sound while exploring new techniques and harmonic possibilities.
Loppens karakteristiske spillestil bragt en velkommen pust af frisk luft til den musikalske landskab i de sidste fyrre år, inspirerende utallige bassister føje en funky touch til deres lyd samtidig med at udforske nye teknikker og harmoniske muligheder.

Royal Greenland's department for Business Development in Greenland is responsible for exploring new species and catching methods as well as ensuring that new possibilities are commercialised.
Royal Greenlands afdeling forretningsudvikling i Grønland er ansvarlig for at udforske nye arter og fangstmetoder og for at sikre, at de nye muligheder udnyttes kommercielt.