Hvad er oversættelsen af " AT UDRETTE NOGET " på engelsk?

• to do something
• to accomplish something
• to achieve something

Eksempler på brug af At udrette noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan forsøge at udrette noget.
We can try to do something.

At udrette noget, ligegyldigt hvad, er svært.
To do something, anything, is hard.

For hende at udrette noget godt.
She has to do something good.

Det er kompliceret. Vi prøver at udrette noget og.
You know, you try and do something and… Well, it's complicated.

Jeg prøver at udrette noget betydningsfuldt!
I'm trying to do something important!

Pokkers, jeg nåede ikke at udrette noget.
Goodness, I didn't get to do anything before I left.

Hvis jeg håber at udrette noget, det vil være simpelthen at tilskynde kritisk tænkning.
If I hope to accomplish anything, it will be to simply encourage critical thinking.

Man beder dem om at udrette noget.
You ask them to do something.

Hvis den enkelte forsøgt at udrette noget antisocialt, blev han tvunget til at søge hjælp fra ikke-religiøs magi, ty til troldmænd, og dermed berøvet den hjælp bønnen giver.
If the individual sought to accomplish anything antisocial, he was obliged to seek the aid of nonreligious magic, resort to sorcerers, and thus be deprived of the assistance of prayer.

Du har en chance for at udrette noget.
You have a chance to do something.

Vi har i årenes løb forsøgt at udrette noget meningsfyldt i Liberia, men så længe hr. Taylor var der, var det næsten umuligt.
We tried, over the years, to do something meaningful in Liberia, but with Mr Taylor around this was almost impossible.

Vi har en chance for at udrette noget.
We have a chance to do something here.

Og han ønsker at udrette noget her i livet.
And who wants to do something good with his life.

Han vil sige, at du har chancen for at udrette noget.
What he's trying to say is this is your chance to do something for once.

Jeg prøver at udrette noget godt.
I'm trying to do something good.

Store flokke med unge mennesker går i dag rundt med planer og ønsker om at udrette noget for menneskeheden.
Large numbers of young people go around today with plans and a desire to do something for humanity.

Vi prøver at udrette noget og.
We're trying to accomplish something and.

Med drengene- mange af dem- er det temmelig vigtigt at have en aktivitet, hvor det handler om at udrette noget og være aktiv.
With the boys- many of them- it is instead important to have an activity where it is about to accomplish something and be active.

Nick Hoffmeister prøvede endelig at udrette noget godt i sit liv, og så bliver han narret.
Nick hofmeister finally tries to do something good with his life, and he gets played.

Jeg ser en ung mand med potentiale som ønsker at udrette noget her i livet.
I see a young man with potential… who wants to do something good with his life.

I denne periode vil du forsøge at udrette noget af betydning for dit arbejde eller din karriere.
During this period you will try to achieve something of significance in your work or career.

Han kan gøre, som han bliver bedt om, og han ønsker at udrette noget her i livet.
Who can do as he's asked. And who wants to do something good with his life.

Gud er en handlingens Gud, som ønsker at udrette noget med dit liv- det var jo det, han udvalgte dig til.
God is a God of action who wants to do something with your life- that is why He chose you.

Du har en umådelig stor chance for at udrette noget enestående.
You have a tremendous chance to accomplish something unique.

Mænd har et grundlæggende behov for at udrette noget, store bedrifter, heltedåd eller andre præstationer.
Men have a fundamental need to accomplish something, great feats, inventions, heroic actions or other great achievements.

Jeg ser en ung mand med potentiale… som ønsker at udrette noget her i livet.
Who wants to do something good with his life. I see a young man with potential.

Fine muligheder for at udrette noget godt.
So much opportunity to do some good with it.

McClelland's Ambitionsniveau Test Den amerikanske Psykolog McClelland mente, at mennesker har et grundlæggende behov for at udrette noget, store bedrifter, heltedåd eller andre præstationer.
McClelland's Ambition Level Test The American psychologist, McClelland argued that humans have a fundamental need to accomplish something, big achievements, great feats and heroic deeds.

Vi har en chance for at udrette noget godt.
We have the chance to do something really great.

Det er min chance for at udrette noget i livet.
It's my chance to do something with my life.

Hvordan man bruger "at udrette noget" i en Dansk sætning

var for melankolsk en skikkelse til at udrette noget som helst.

Denne sæson skulle have været et vendepunkt for os - en mulighed for at udrette noget stort.

På intet tidspunkt har der været en spiller, der har slået sig på brystet og udtalt ambitioner om at udrette noget ved EM.

Den dominerer lige nu virkelysten, trangen til at udrette noget og glæden ved at skabe velstand og opnå social anerkendelse for sin indsats.

Jeg tror Harry brugte mere tid på at fortælle mig, at jeg ikke måtte overanstrenge mig, end på rent faktisk at udrette noget.

Det giver ikke megen mening at forsøge at udrette noget , du ikke er ordentligt udstyret til i form af de 3 ting, vi talte om her i dag !

Du bør bestræbe dig på at udrette noget, som vil gavne samfundet generelt via forretninger, socialt arbejde eller lignende.

Mennesket er i stand til meget, hvis han mener, det er simpelthen tvunget til at udrette noget inden fristens udløb.

Hvid magi udføres gennem kontakt med overnaturlige kræfter hvor målet er at udrette noget godt og positivt.

Men han var dog i det mindste fri foreløbig og maatte benytte Tiden til at udrette noget for sig, thi Faren var uundgaaelig.

Hvordan man bruger "to accomplish something, to achieve something, to do something" i en Engelsk sætning

You’ve got to accomplish something in your mind.

Need help to achieve something you've seen?

They're frequently prepared to accomplish something now.

Every IDE is good to do something and probably bad to do something else.

Scottish Opera push them to achieve something worthwhile.

Attempting to accomplish something great, grand, and praiseworthy.

Fight to achieve something that I’m proud of.

Sometimes people wish to achieve something in life.

Julia tries to do something unique and wants to do something that people can’t.

It's about wanting to do something or not wanting to do something in the future.