Hvad er oversættelsen af " ATLANTERHAVSKYSTEN " på engelsk?

• atlantic coast
• atlantic coastline

Eksempler på brug af Atlanterhavskysten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Camping Séquoia Parc- Campingpladser Atlanterhavskysten Frankrig.
Camping Séquoia Parc- Camping on the Atlantic coast in France.

Na Atlanterhavskysten i Agadir turist-sæsonen varer hele året rundt.
Na Atlantic coast in Agadir tourist season lasts all year round.

Familiedrevet plads med pool, ti min. kørsel fra Atlanterhavskysten.
Family-run site with pool, a 10-minute drive from the Atlantic coast.

Landet har en smuk Atlanterhavskysten syd for Guineabugten.
The country has a beautiful Atlantic coast south of the Gulf of Guinea.

Fra disse bassiner finder du black river og laguner på Atlanterhavskysten.
From these basins you find the black river, and lagoons on the Atlantic coast.

I indlandet og på atlanterhavskysten er glamping stadig lidt kendt.
Glamping is barely known in the interior and on the Atlantic coast.

Der bliver ved med at komme oliepletter hver dag på 500 kilometer af Atlanterhavskysten.
Cakes of tar are still washing in along 500 km of the Atlantic coastline on a daily basis.

På Atlanterhavskysten i Agadir turistsæsonen varer hele året rundt.
On the Atlantic coast in Agadir tourist season lasts all year round.

Knuse vejbred i naturen voksende form findes på Atlanterhavskysten i Frankrig og England.
Bruise plantain in the wild-growing form is found on the Atlantic coast of France and England.

På Atlanterhavskysten er klimaet styres af den kolde luft.
On the Atlantic coast the climate is controlled by the cold Benguela current.

Dette blev organiseret af store smuglerorganisationer, hovedsagelig baseret langs Atlanterhavskysten.
This was organised by large contraband organisations, mainly located along the Atlantic shores.

Opførelse af Atlanterhavskysten jernbanen fremlagt nogle særlige problemer.
The construction of the Atlantic Coast Railroad presented some special problems.

Fordybelse lejre for teenagere 9- 17 år på den franske Riviera, i Provence og Atlanterhavskysten.
Immersion camps for teens 9- 17 years old on the French Riviera, in Provence and on the Atlantic Coast.

Camping Séquoia Parc Frankrig, Atlanterhavskysten, Saint-Just-Luzac mere om campingpladsen Videre til booking.
Camping Séquoia Parc France, Atlantic coast, Saint-Just-Luzac More on this Campground to the booking page.

Men i Tanger i løbet af sommeren er varmere og vandet er varmere end resten af wybrzeża. Na Atlanterhavskysten i Agadir turist-sæsonen varer hele året rundt.
But in Tangier in the summer is hotter and the water is warmer than the rest of wybrzeża. Na Atlantic coast in Agadir tourist season lasts all year round.

Atlanterhavskysten leddene i Asilah har nogle af de brede strande med ekstraordinære dag og nat aktiviteter.
The Atlantic coast joints at Asilah have some of the wide beaches with exceptional day and night activities.

Fem EU-medlemsstater ligger langs Atlanterhavskysten- Frankrig, Irland, Portugal, Spanien og Det Forenede Kongerige.
Five EU Member States are situated along the Atlantic coast- France, Ireland, Portugal, Spain and the United Kingdom.

Atlanterhavskysten ligger knap en time borte med et hav af østersfarme hvor du kan prøvesmage disse havets skatter akkompagneret af et glas koldt hvidvin.
The Atlantic coast is only one hour away with several oyster farms where you can enjoy the ocean treasures with a glass of chilled white wine.

De aviser udlignet ved tilgængeligheden af friske østers fra Atlanterhavskysten som den bedste illustration af dette.
The newspapers settled upon the availability of fresh oysters from the Atlantic Coast as the best illustration of this.

Veje i byer Lagos, på Atlanterhavskysten i det sydlige Portugal, er det historiske centrum af den portugisiske Age of Discovery.
Lagos, on the Atlantic coast in the south of Portugal, is the historic centre of the Portuguese Age of Discovery.

Jeg mener, at det er planen at oprette regionale tekniske agenturer på Atlanterhavskysten, ved Middelhavet, Østersøen og Adriaterhavet.
Regional technical agencies are planned, I believe, on the Atlantic coast, in the Mediterranean, on the Baltic and on the Adriatic.

ANSAmed 15 March 2011- Det mytiske Atlantis ikke kun har eksisteret, men blev oversvømmet af en tsunami nord for den spanske havn Cadiz, på Atlanterhavskysten.
ANSAmed 15 March 2011- Mythical Atlantis not only existed, but was submerged by a tsunami north of the Spanish port of Cadiz, on the Atlantic.

Cadiz, den store by på Andalucia's Atlanterhavskysten, kan stolt hævde at have de ældste karneval festlighederne på det spanske fastland.
Cadiz, the big city on Andalucia's Atlantic coast, can proudly claim to have the oldest carnival celebrations on mainland Spain.

Beliggende i langt sydøst for den amerikanske føderale stater Virginia, Virginia Beach er et af de mest populære turistmål på Atlanterhavskysten i USA.
Located in the far southeast of the U.S. federal States Virginia, Virginia Beach is one of the most popular tourist destinations on the Atlantic Coast of the United States.

Den udvej er beliggende i et malerisk område på Atlanterhavskysten i dalen Su- beskyttet mod varmen i ørkenen af de høje Atlas Mountains.
The resort is located in a picturesque area on the Atlantic coast in the valley Su- protected from the heat of the desert by the high Atlas Mountains.

Byen har siden 1934 været anerkendt som kursted og dementerer regionens regnfulde image ved at tilbyde et meget behageligt klima her ved Atlanterhavskysten.
The city has been classified as a climatic station since 1934 and defies the region's reputation for rain with its particularly mild climate on the Atlantic coast.

Irsk Moss: Stammer fra Atlanterhavskysten, er irsk Moss fyldt med nærende vitaminer, mineraler og aminosyrer, som giver huden næringsstoffer den har brug for.
Irish Moss: Originating from the Atlantic coast, Irish Moss is packed with nourishing vitamins, minerals, and amino acids, that provide skin the nutrients it needs.

På dette tidspunkt, ressourcer tendens til at være centreret i Brasiliens sydøst-regionen nær Rio de Janeiro, og de fleste af landets befolkning blev koncentreret tæt på Atlanterhavskysten.
At this time, resources tended to be centered in Brazil's southeast region near Rio de Janeiro and most of its population was concentrated near to the Atlantic Coast.

Men i Tanger i løbet af sommeren er varmere og vandet er varmere end resten af kysten. På Atlanterhavskysten i Agadir turistsæsonen varer hele året rundt.
But in Tangier in the summer is hotter and the water is warmer than the rest of the coast. On the Atlantic coast in Agadir tourist season lasts all year round.

På Atlanterhavskysten, midt i Alperne, i hovedstaden eller ved Rivieraen kan du bo på de prestigefyldte hoteller og opleve fransk levekunst.
Whether on the Atlantic Coast, in the heart of the Alps, in the capital or on the French Riviera, stay at these prestigious institutions and soak up a way of life à la Française.

Hvordan man bruger "atlanterhavskysten" i en Dansk sætning

Aquitanien lå i den del af det nuværende Frankrig, som følger atlanterhavskysten fra grænsen mod Spanien til Loireflodens venstre bred.

Vi kører sydover over Rif-bjergene og langs Atlanterhavskysten, besøger steder af interesse undervejs, som f.eks.

Og fyret stod der stadig - og med den samme flotte udsigt over dels Algarvekysten, dels Atlanterhavskysten.

Midt på ugen kører vi tværs over Portugal til Atlanterhavskysten.

Surfbyen Cabarete (Den dominikanske republik) På Atlanterhavskysten ligger windsurfernes uofficielle hovedstad.

Befolkningstætheden er for det meste lille, men på den sydlige del af Atlanterhavskysten er der kommet storbyområder som Rio De Janeiro, Sao Paulo og Buenos Aires.

Surfundervisning og kamelture side om side i surferbyen Sidi Kauki ved Atlanterhavskysten.

Bilerne adgang samfund langs Atlanterhavskysten, herunder mindretal Afro Panamas samfund.

Sydfrankrig strækker sig fra Rhône-floden til atlanterhavskysten.

Til gengæld laver vi kør-selv arrangementer til meget rimelige penge for dem som vil opleve den barske natur langs med Atlanterhavskysten.

Hvordan man bruger "atlantic coastline, atlantic coast" i en Engelsk sætning

The old Atlantic Coastline Railroad used to run along this road.

So does the beautiful Atlantic coastline yet densely forested inland.

Find your dream Atlantic Coast retreat today.

Atlantic coast for the most sustainable option.

The Atlantic coastline spread out a thousand meters below our feet.

Formerly the Atlantic coastline was at this place.

The Atlantic coastline of Brazil is 7,391 kilometers long.

Cornwall's dramatic Atlantic Coastline is fascinating and atmospheric.

Explore the Atlantic Coast luxury resorts.

Consider the Atlantic Coastline of Southwest England.