Hvad er oversættelsen af " ATOMART " på engelsk?

• nuclear
• atomic

Eksempler på brug af Atomart på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er atomart.
Whatever it is, it's nuclear.

Og hvis jeg nu vidste, hvordan det her blev atomart?
But what if I said I knew how to go nuclear?

Atomart, laser, lyd- alle er langt mere effektive måder at afslutte livet på.
Nuclear, laser, sound- all are far more efficient ways to terminate life.

Hvis mobil var det?- Atomart.
Atomic. So whose cell phone was it?

Et fælles, amerikansk-sovjetisk, atomart verdensdiktatur, også havde tiltalt ham.
Joint American-Soviet atomic dictatorship of the world had also appealed to him.

Lad os tage noget klassisk. Atomart.
Let's go old school, say Atomic.

Under denne aftale vil der komme mere atomart affald til Sellafield, ikke bare over Det Irske Hav, men også ad luftvejen.
Under this agreement, more nuclear waste will travel to Sellafield, not only through the Irish Sea but also by air.

Jeg husker at der manglede 15- 18 pund atomart materiale.
Now I remember 15 to 18 pounds of nuclear material missing.

Med andre ord, er det umuligt at skelne mellem et atomart eller subatomare partikel udøver periodisk bevægelse, og at den statiske tilsvarende.
In other words, it is impossible to distinguish between an atomic or subatomic particle engaged in periodic motion and that the static equivalent.

Især med begge vore nationer i højt atomart beredskab.
Especially with both our countries at a high-level of nuclear readiness.

Så vi bosatte os i en bunker i et år i sikkerhed for atomart ragnarok og trods de skrækkelige omstændigheder, der burde have gjort os alle ulykkelige, lykkedes det os alligevel at have det sjovt.
So we settle in for a year inside a bunker keeping safe from an atomic holocaust and dispite the horrific circumstances, which should have made everyone of us absolutely miserable, somehow, we had fun.

Vi har ingen direkte beviser på at han selv er i besiddelse af atomart materiale.
We have no direct evidence that he even possesses nuclear material.

Sandvik Coromants forskere opdagede, at de kunne kontrollere belægningskrystaller på atomart niveau og derved udvikle en ensartet, tætpakket belægning med varmebeskyttelse, der gav helt nye hårdheder.
Sandvik Coromant researchers discovered that it is possible to control coating crystals at an atomic level to create uniform, tightly-packed, thermal-protected coating for new levels of hardness.

Spørgsmål nr. 15 af Alex Smith: Import og reeksport af brugt atomart brændsel.
Question No 15, by Mr Alex Smith: Import and re-export of spent nuclear fuel.

Også muligt, at i jorden på grund af elektrolyse, er høj spænding og høj temperatur Dissociering lavet af betydelige mængder af atomart hydrogen, er kendt for at reagere meget hurtigere og kan inducere fremkomsten af en række farlige forbindelser til plante-og dyreorganismer.
Also possible, that in the soil due to electrolysis, high-voltage and high-temperature dissociation is created considerable amounts of of atomic hydrogen, is known to react much more readily and may induce emergence of a variety of hazardous compounds for plant and animal organisms.

Ideen med nanobot teknologien var, at udføre ansigtsløftninger, helt ned på atomart niveau.
The idea was a new technology. Nanobot facelifts on an atomic level.

Vi ved dog, at han er tidligere tysk statsborger-- og sælger atomart materiale til terrorister verden over.
What we do know is he's a former German national who sells atomic material to terrorists all over the world.

Et fælles amerikansk-sovjetisk atomart verdensdiktatur, også havde tiltalt ham:"For nogle år siden mødte jeg Vyshinsky ved et selskab og sagde til ham…"I har bomben og vi har bomben… Lad os få kontrol over dette her, mens vi kan, for mens vi snakker, får alle lande før eller siden bomben" Daily Telegraph, 9. juni 1956.
Joint American-Soviet atomic dictatorship of the world had also appealed to him:“A few years ago I met Vyshinsky at a party and said to him…‘You have the bomb and we have the bomb… Let's control the thing while we can because while we are talking all the nations will sooner or later get the bomb'” Daily Telegraph, June 9, 1956.

Og her ses han i færd med at udføre disse ordrer som blev fulgt op af et atomart førsteslag.
And this is him carrying out those orders, Which were then followed by a nuclear first strike.

Hvilke overvejelser har Euratoms Forsyningsagentur gjort sig med hensyn til bestemmelserne i Euratom-Traktatens artikel 52, stk. 2, litra b, til støtte for import af brugt atomart brændsel fra Japan med henblik på oparbejdning i anlæggene i La Hague i Frankrig og i Sellafield i Det Forenede Kongerige og reeksport til Japan af oparbejdet plutonium fra EF-oparbejdningsanlæg?
What consideration in regard to the provisions of Articles 52(2)(b) of the Euratom Treaty has been made in support by the Euratom Supply Agency of the import of spent nuclear fuel from Japan for reprocessing at La Hague in France and Sellafield in the UK and of the re-export to Japan of reprocessed plutonium from Community reprocessing plants?

Til slut har der været nyheder i pressen angående flytning af atomart materiale.
And finally, there have been some reports in the press and elsewhere concerning movement of nuclear material.

Det var i denne ånd, at Parlamentet forlangte, at det fortsat skulle informeres og involveres i denne og lignende internationale aftaler om atomart samarbejde, herunder rådspørges, før der blev truffet en endelig aftale med USA.
It was in that spirit that this Parliament demanded that it should continue to be informed and involved in this and similar international agreements on nuclear cooperation, including consultation before the conclusion of the final agreement with the USA.

Etnisk Udrensning, Hellig Krig, Stammeudryddelser, Selvmordsbomber, Massemord, Pyrrhus-Sejre, Sekterisk Vold, Statslig Tortur,, Vendettaer med glemte baggrunde, Race-Had; endog en Kold Krig med dens sindssyge trussel om Gensidig Udryddelse- denne noget pæne definition på automatisk udløst atomart svar.
Ethnic Cleansing, Holy Wars, Tribal Massacres, Suicide Bombing, Wholesale Slaughter, Pyrrhic Victories, Sectarian Violence, Institutional Torture, Vendettas with forgotten beginnings, Racial Hatred; even a Cold War, with its lunatic threat of Mutually Assured Destruction- that somewhat bland definition of automatically triggered nuclear responses.

Elementer i den russiske regering stod både bag mordet på Præsident Hassan og leveringen af atomart materiale til hans fjender.
Elements inside the Russian government… were behind both the assassination of President Hassan… and the supply of nuclear material to his enemies.

Det grundlæggende politiske problem, der, som beslutningsforslaget siger, også er midlet til at prøve at få indflydelse på situationen i Afghanistan, er at lægge pres på den store nabo, Pakistan. Jeg vil også tilføje den anden store nabo, Folkerepublikken Kina, som Pakistan har fortrinlige relationer til, og som Pakistan samarbejder med militært og atomart.
As the resolution states, the fundamental political challenge is to put pressure on Afghanistan' s large neighbour, Pakistan, as a means of trying to influence the situation in Afghanistan, I would also add the other large neighbour, the People' s Republic of China, with which Pakistan has excellent relations and collaborates at military and nuclear level.

Som svar på dette nye spørgsmål fra det ærede medlem tillader jeg mig at minde ham om Rådets svar på et spørgsmål, som han selv stillede til spørgetiden i januar om oparbejdning af atomart brændsel og transport af plutonium.
In reply to this new question from the honourable Member, I would remind him of the Council's reply to a question which he himself put at Question Time in January on the reprocessing of spent nuclear fuel and the transport of plutonium.

Hvordan man bruger "atomart" i en Dansk sætning

søgte at beskytte samfundet og borgerne mod et atomart ragnarok under Den Kolde Krig.

De er, så vidt jeg er orienteret, dem i verden som er længst fremme med sikker deponering af atomart affald.

Under nedbrydning af hydrogenperoxid i vandmassen dannes og atomart oxygen .

Men forskerne vil gerne kunne styre lyset endda helt ned til atomart niveau for at kunne udvikle fremtidens kvanteteknologi.

Sovjetiske ledere, som var rædselsslagne på grund af Reagan-administrationens forberedelse af et atomart første-angreb på landet, var tæt på at udløse en atomkrig.

Barents Observer spekulerer i, om godsskibet befinder sig i zonen for at fjerne eventuel atomart affald efter den mislykkede missiltest.

Rusland er et af dem: for tæt på til at ignorere, for stort til at integrere og for atomart til at fornærme.

ESS, eller rettere European Spallation Source, kan sammenlignes med et gigantisk mikroskop, hvor man kan studere materialer på atomart niveau.

I GIS kan man dermed indsnævre de områder, hvor der bør ledes efter potentielle industrielle bearbejdnings- faciliteter, involveret i bearbejdning af atomart materiale.

Den siger om visse fænomener på atomart plan, at flere værdier ikke kan bestemmes med uvilkårlig nøjagtighed.

Hvordan man bruger "nuclear, atomic" i en Engelsk sætning

World Nuclear Association News Briefing 04.16.

Thursday's nuclear framework deal changes nothing.

Actually, memcached already has atomic increment/decrement.

Mitochondrial (mtDNA) and Nuclear (ncDNA) data.

Steve Parker's nuclear and gas-fuelled oscillations.

staples wall clock atomic radio controlled.

This does not exemplify nuclear safety.

Atomic Diy fly tying bench plans.

Previous: Fukushima Nuclear Crisis Update for..

Like Pakistan's rogue nuclear engineer A.Q.