Eksempler på brug af Avram på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fortryder du noget, Avram?
Jeg hedder Avram Fisher.
My name is Avram Fisher.Og han sagde:"Ingen tårer, Avram.
And he goes… No tears, Avram.Onkel Avram ringede. Det ved jeg.
Uncle Avram called me. I know.Og han sagde:"Ingen tårer, Avram.
No tears, Avram. And he goes.Avram Khan, jeg er Vijays kollega.
Avram Khan, Vijay's colleague.Jeg ville ikke vanære dig, Avram.
I didn't want to shame you, Avram.Avram, bras det med nogle løg.
Avram, fry this up with some onions.Vi har en rød kode-situation. Avram.
Avram, we have a code red situation.Forresten… Avram er da ikke syg, vel?
By the way, Avram's not sick, is he?Så et spøgelse dræbte Avram Fisher?
You wanna explain to me how a ghost killed Avram Fisher?Avram Denne bruger har også spillet som.
Fikzorbot This user has also played as.West City Hotel ligger i Cluj-Napoca, kun 15 minutters kørsel fra Unirii-pladsen og Avram Iancus Plads.
Located in Cluj-Napoca, West City Hotel is within a 15-minute drive of Unirii Square and Avram Iancu Square.Avram Denne bruger har også spillet som.
BruzD_Nee This user has also played as.Med et ophold ved Hotel Confort i Cluj-Napoca er du kun 15 minutters gang fra Avram Iancus Plads og Unirii-pladsen.
With a stay at Hotel Confort in Cluj-Napoca, you will be within a 15-minute walk of Avram Iancu Square and Unirii Square.Avram, vil du tiltrække dig opmærksomhed.
Avram, you will draw too much attention, please.Hr. Moscovici, kommissær Patten, jeg vil også gernebyde vores ærede gæster, Ahmed Qurie og Avram Burg, velkommen.
Mr Moscovici, Commissioner Patten, I also would like to be associated with the words of welcome to our honoured guests,Mr Ahmed Qurie and Mr Avraham Burg.Sig mig, Avram, der må da være sket noget godt?
Tell me, Avram, surely somewhere there are good things happening?Overnatter du ved PENSION CLUJ, som ligger tæt på lufthavnen i Cluj-Napoca,er du kun 10 minutters kørsel fra Unirii-pladsen og Avram Iancus Plads.
Reviews When you stay at PENSION CLUJ in Cluj-Napoca, you will be near the airport,within a 10-minute drive of Unirii Square and Avram Iancu Square.Jeg vil byde formanden for Knesset, Avram Burg, og formanden for Det Palæstinensiske Lovgivningsråd, Ahmed Qurie, hjertelig velkommen i Parlamentet.
I also wish to warmly welcome to our Parliament the Speaker of the Knesset, Mr Avraham Burg, and the President of the Palestinian Legislative Council, Mr Ahmed Qurie.Ulemper: Med et ophold ved Hotel Beyfin har du en basei centrum af Cluj-Napoca, kun få skridt fra Avram Iancus Plads og 8 minutters gang fra Unirii-pladsen.
Cons: With a stay at Hotel Beyfin,you will be centrally located in Cluj-Napoca, steps from Avram Iancu Square and 8 minutes by foot from Unirii Square.Fru formand, jeg vil først ogfremmest på vegne af min gruppe byde formanden for Knesset, Avram Burg, og formanden for Det Palæstinensiske Nationalråd, hr. Abu Ala, som har taget plads i den officielle loge, velkommen. De vil holde indlæg, som vi vil lytte til med største opmærksomhed.
Madam President, first of all, I would like,on behalf of my group, to welcome the President of the Knesset, Avraham Burg, and the President of the Palestinian National Council, Mr Abu Ala, who are present in the gallery, and whose interventions we will listen to with great attention.På sit CV har Peter væretakademi direktør i Thailand, hvor han byggede et fodbold akademi op for børn i tæt samarbejde sammen med Avram Grant tidligere Chelsea manager.
On his resume,Peter has been academy director in Thailand, where he built a football academy for children in close collaboration with Avram Grant former Chelsea manager.Vi har rejst med fru Fontaine, vores formand, og i mandags havde vi, som det er blevet nævnt,besøg af hr. Avram Burg, der er formand for Israels parlament, og hr. Abu Ala, der er formand for Det Palæstinensiske Lovgivende Råd.
We have travelled together with Mrs Fontaine, the President of this House, and last Monday, as has already been mentioned,we received Mr Avram Burg, President of the Israeli Parliament and Mr Abu Ala, President of the Palestinian Legislative Council.Deres første territoriale kompromis er med Deres drømme, og mit første territoriale kompromis er med mine drømme på den betingelse, at enhver, der erklærer, at Storisrael er hans, ikke kan være Abu Alas partner, og at enhver, der hævder, at Storpalæstina er hans,ikke kan være Avram Burgs partner.
Your first territorial compromise is with your dreams, and my first territorial compromise is with my dreams on the understanding that anyone who claims that the greater Israel is his, cannot be the partner of Abu Ala and anyone who claims that the greater Palestine is his,cannot be a partner to Avraham Burg.Blandt dem er personer, der på udmærket vis repræsenterer politiske, militære og kulturelle kredse,bl.a. den tidligere formand for Knesset, Avram Burg, som vi alle kender. Planen er lige blevet offentliggjort.
Some of these people are eminently representative individuals from the fields of politics, the military and culture,including the former Speaker of the Knesset, Avram Burg, with whom we are all familiar.
