Hvad er oversættelsen af " BÅDE LYD " på engelsk?

• both audio
• both sound

Eksempler på brug af Både lyd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Både lyd og video er perfekt.
Both sound and video are perfect.

Du kan optage både lyd og video.
You can capture both audio and video.

Hvis du vil have en bedre Media oplevelse. Så er både lyd.
If you want a better media experience, then both Sound.

Du kan se kodeker af både lyd og videoformat.
You can see codecs of both audio and video format.

Dette problem kan opstå, hvis der ikke er nok båndbredde til at afspille både lyd og billeder.
This issue may occur if there is not enough bandwidth to play both audio and video.

Og den indeholder både lyd og video data svarende til MP4 video fil.
And it contains both audio and video data similar to MP4 video file.

Øjet sender et signal, både lyd og video.
That eye is broadcasting a signal, both audio and video.

Både lyd og grafik tjener til at forbedre spillene uden at være alt for distraherende.
Both the sound and graphics serve to enhance the games without being overly distracting.

RETTE OP: Korrekt cache, hvis både lyd og video sulter.
FIX: Properly cache if both audio and video are starving.

Som nævnt tidligere i denne MP3 vs. MP4 review, MP3 er en lydfil format, MP4 kan gemme både lyd og video.
As mentioned earlier in this MP3 vs. MP4 review, that MP3 is an audio file format, MP4 can store both Audio and Video.

AVI fil-format indeholder både lyd og video data i en enkelt fil.
AVI file format contains of both the audio and video data in a single file.

Wmv eller AVI og kontrollere, om det afspilles både lyd og video.
Wmv or AVI and check whether it plays both audio and video.

Du vil være i stand til at tilføje både lyd og video filer og fortsætte med konvertering ved hjælp af dette værktøj.
You will be able to add both audio and video files and proceed with conversion by using this tool.

QuickTime afspiller understøtter lang række af både lyd og video filformater.
QuickTime player supports large number of both audio and video file formats.

Hovedfunktioner Online optagelse, både lyd og radio Online optagelse, kun lyd Lydredigering og optagelse.
Main functions Online recording, both audio and radio Online recording, only audio Audio editing and recording.

Videofiler med dette format er normalt store i størrelse og indeholder både lyd video-codec.
Video files with this format are usually large in size and contains both audio video codec.

Og efter fastsættelse af problemer, det støder både lyd og video rammer for at skabe sunde spilbare video.
And after fixing the issues, it adjoins both audio and video frames to create healthy playable video.

Perfekt til alle, der ønsker deres guitar at skille sig ud fra mængden i både lyd og æstetik.
Perfect for anyone who wants their guitar to stand out from the crowd in both sound and aesthetics.

Efter fastsættelse problemer, det slutter både lyd og video rammer sammen om at skabe et sundt spilbar MOV-fil.
After fixing issues, it joins both audio and video frames together to create a healthy playable MOV file.

Konverter-2 toppe en elite klasse af dedikerede stereo digital-analog konvertere i både lyd og brugervenlighed.
The CONVERT-2 tops an elite class of dedicated stereo digital-analogue converters in both sound and ease of use.

Både lyd og bevægelse er præget af en åben og indbydende form, hvor målet er at opnå dialog og interaktion med børnene.
Both sound and movement are characterized by an open and inviting form, where the goal is to achieve dialogue and interaction with the children.

Lyden frekvens kan påvirke både lyd og hørelse.
The sound frequency can affect both audio and hearing.

Hvis du markerer feltet, vil både lyd i den oprindelige PowerPoint-præsentation og lydspor i præsentationen blive ignoreret.
If you check the box, both the audio in the original PowerPoint Presentation and audio tracks in the presentation will be ignored.

Denne specifikke værktøj er i stand til at komprimere både lyd og video filer i forskellige formater.
This specific tool is capable of compressing both audio and video files in various formats.

Lys og lyd terapier er"sensoriske", fordi de handler om de menneskelige sanser gennem bølger af både lyd og lys.
Light and sound therapies are"sensory" because they act on the human senses through waves of both sound and light.

Hvis du vil have en bedre Media oplevelse. Så er både lyd& Musik en af de vigtige elementer som indgår i mine Adobe After Effects projekter.
If you want a better media experience, then both Sound& Music are one of the important elements that are included in my Adobe After Effects projects.

Brug Remo Reparation AVI software til nemt løse problemet og gøre AVI fil spilbar med både lyd og video i sync.
Use Remo Repair AVI software to easily fix the issue and make AVI file playable with both audio and video in sync.

En video består oftest af både lyd og billeder, så når I skal planlægge versionering af en video, er det vigtigt, I har begge elementer for à ̧je.
A video often consists of both sound and images, so when you plan localisation of a video, it's important that you take both these factors into consideration.

Mp4Gain opnåede normalisere lydstyrken af mere populære kendte formater(og bedre kvalitet), både lyd og video.
Mp4Gain achieved normalize the audio volume of, more popular known formats(and better quality), both audio and video.

På torsdag åbner CPH: DOX, og Den Sorte Skole og Dark Matters leverer både lyd og billede til det helt rigtige brag af en start på festivalen.
On Thursday CPH: DOX will begin, and Den Sorte Skole and Dark Matters deliver both sound and visuals for the right kind of spectacular opening show.

Hvordan man bruger "både lyd" i en Dansk sætning

Her indgår både lyd, fotografier og projektioner, der passer til lige præcis den arkitektur, akustik og historie, hangaren har.

Pipe Dream er komponeret med en ny type filer der hedder MIDImotion-filer som indeholder både lyd og billede i en og samme fil-enhed.

Mange komponenter i dag leverer både lyd og video via samme HDMI kabel, som er i strid kvalitet.

Både lyd og mikrofon er bedre end hos mange konkurrenter til langt højere pris.

Med vores gode tilbud på HDMI kabler overføres både lyd og billede i knivskarp kvalitet.

CdCoverCreator er en software til CD-covers kraftfuldt værktøj til at oprette din egen cd dækker for både lyd-og data-cd'er.

Har også både lyd, from massage, er næsten kastede sig til live sex 91.

Der er ganske vist kun to minutters ekstramateriale, men både lyd- og billedkvalitet holder et højt niveau.

Med et abonnement får du adgang til næsten ubegrænsede mængder af film og TV-serier over nettet, og både lyd og billede er i topkvalitet.

Teknologien lader dig skubbe til rammerne for både lyd, musik og performance, hvilket er noget vi elsker at udfordre hos Rumkraft.

Hvordan man bruger "both sound" i en Engelsk sætning

Dialogue and music both sound natural.

Yeah they both sound like idiots.

Ahh, don’t they both sound amazing!?

You both sound like good people.

Their names both sound very exotic.

They both sound like interesting stories.

Those both sound super cool actually!

Chrome and Edge both sound great.

Both sound and music are flawless.

Oh, those both sound awesome, Lenore!