Hvad er oversættelsen af " BOTH SOUND " på dansk?

• både lyd
• lyder begge
• både sunde

Eksempler på brug af Both sound på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They both sound animal-like.
De lyder begge som dyr.

If you want a better media experience, then both Sound.
Hvis du vil have en bedre Media oplevelse. Så er både lyd.

You two both sound excited.
I to lød begge opstemte.

Both sound terrifyingly boring.
Begge dele lyder røvkedeligt.

It makes us both sound crazy.
Det får os begge to til at lyde skøre.

Both sound and video are perfect.
Både lyd og video er perfekt.

Good sound quality, both sound very nice headphones or speakers.
God lydkvalitet, både sunde very nice hovedtelefoner eller højttalere.

What really knocked me out is how expressive and lively they both sound.
Hvad virkelig slog mig ud er hvordan udtryksfulde og livlige de begge lyd.

They both sound like they could have been cases of his.
De lyder begge som om de kunne være hans sager.

Perfect for anyone who wants their guitar to stand out from the crowd in both sound and aesthetics.
Perfekt til alle, der ønsker deres guitar at skille sig ud fra mængden i både lyd og æstetik.

They both sound like a bagful of cats. A Tactical Alert.
De lyder begge som skrigende katte. En Taktisk Alarm.

The CONVERT-2 tops an elite class of dedicated stereo digital-analogue converters in both sound and ease of use.
Konverter-2 toppe en elite klasse af dedikerede stereo digital-analog konvertere i både lyd og brugervenlighed.

Both sound and movement are characterized by an open and inviting form, where the goal is to achieve dialogue and interaction with the children.
Både lyd og bevægelse er præget af en åben og indbydende form, hvor målet er at opnå dialog og interaktion med børnene.

Light and sound therapies are"sensory" because they act on the human senses through waves of both sound and light.
Lys og lyd terapier er"sensoriske", fordi de handler om de menneskelige sanser gennem bølger af både lyd og lys.

If you want a better media experience, then both Sound& Music are one of the important elements that are included in my Adobe After Effects projects.
Hvis du vil have en bedre Media oplevelse. Så er både lyd& Musik en af de vigtige elementer som indgår i mine Adobe After Effects projekter.

In other words, this is the first time in history that humans have successfully measured both sound and light from the same incident in space.
Med andre ord er det første gang i historien, at mennesker har succes med at måle både lyd og lys fra samme hændelse i rummet.

A video often consists of both sound and images, so when you plan localisation of a video, it's important that you take both these factors into consideration.
En video består oftest af både lyd og billeder, så når I skal planlægge versionering af en video, er det vigtigt, I har begge elementer for à ̧je.

Reviews Guitar World Magazine gave this guitar their Gold Award:" what really knocked me out is how expressive and lively they both sound.
Anmeldelser Guitar World Magazine gav denne guitar deres Gold Award:"hvad virkelig slog mig ud er hvordan udtryksfulde og livlige de begge lyd.

On Thursday CPH: DOX will begin, and Den Sorte Skole and Dark Matters deliver both sound and visuals for the right kind of spectacular opening show.
På torsdag åbner CPH: DOX, og Den Sorte Skole og Dark Matters leverer både lyd og billede til det helt rigtige brag af en start på festivalen.

The same is true in the world of music festival, which today offers sound design and production that constantly challenges the boundaries of what both sound and a festival is.
Heller ikke på festivalfronten, hvor samtiden byder på lyddesign og -produktion, der konstant udfordrer grænserne for, hvad både lyd og festival er.

A video consists mostly of both sound and images, so when you are planning the localisation of a video to your website, it is important that you keep both these elements in mind.
En video består oftest af både lyd og billeder, så når du skal planlægge versionering af en video til dit website, er det vigtigt, du har begge elementer for à ̧je.

Delivered in a hardshell case for protection during transportation and storage, the 2018 Gibson Firebird has an exclusive and rare ebony finish producing a truly powerful instrument in both sound and style.
Leveret i en hardshell kasser for beskyttelse under transport og opbevaring, 2018 Gibson Firebird har en eksklusiv og sjældne ebony finish producerer et virkelig stærkt instrument i både lyd og stil.

Established by its Taiwan-based parent company with over 35 years experience in quality drum and hardware manufacturing, Dixon embraces both sound and function in its effort to advance the art of drumming through the craft of drum making.
Etableret af moderselskabet Taiwan-baseret med over 35 års erfaring i kvalitet tromme og hardware fremstilling, Dixon favner både lyd og funktion i sin indsats for at fremme den art af trommespil gennem håndværk af tromme gør.

In unison or polyphonic they appear and recede into the silence of the pause, coalesce and dissolve, approach and depart in one, gliding, fragmented motion, in and out of nothingness, in both sound and vision.
Unisont og polyfont træder det frem og glider tilbage i pausens tavshed, samler sig og skilles ad, nærmer sig og fjerner sig i én bà ̧lgende, fragmenteret bevægelse ind i og ud af intetheden, i både lyd og billede.

A video consists mostly of both sound and images, so when you are planning the localisation of a video to your website, it is important that you keep both these elements in mind: Should the sound i.e. speech be translated and implemented again as speech in the local language?
En video består oftest af både lyd og billeder, så når du skal planlægge versionering af en video til dit website, er det vigtigt, du har begge elementer for øje: Skal"lyd" og dermed"tale" oversættes og implementeres igen som"tale" på det lokale sprog?

Water on Mars and Donald Trump in the presidential race- it's hard to predict what the future holds in store. The same is true in the world of music festival, which today offers sound design and production that constantly challenges the boundaries of what both sound and a festival is.
Vand på Mars og Donald Trump i præsidentkapløbet- det er ikke til at spå om, hvad fremtiden byder på. Heller ikke på festivalfronten, hvor samtiden byder på lyddesign og -produktion, der konstant udfordrer grænserne for, hvad både lyd og festival er.

A video often consists of both sound and images, so when you plan localisation of a video, it's important that you take both these factors into consideration: Should"sound" and therefore"speech" be translated and implemented as"speech" in the local language?- Or should the current version be kept, but with local subtitles?
En video består oftest af både lyd og billeder, så når I skal planlægge versionering af en video, er det vigtigt, I har begge elementer for øje: Skal"lyd" og dermed"tale" oversættes og implementeres igen som"tale" på det lokale sprog? Eller skal den nuværende version bibeholdes, men med lokale undertekster?

Product Ref: 76063 Similar Products Previous Image RedSub BP80plus 80W Bass Guitar Amplifier €155.00 RedSub 100W Bass Amp Head+ 2 x 12" Cabinet €291.00 Next Image Full Description View Full Description With enough power for smaller venues, the Crush Bass 100 is a seriously versatile combo in both sound and application.
Produkt Ref: 76063 Lignende produkter Forrige billede RedSub BP80plus 80 W Forstærker til Basguitar kr. 1.569 RedSub 100W Basforstærkertop+ 2 x 12"-kabinet kr. 2.179 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Med nok strøm til mindre spillesteder, den Crush bas 100 er et alvorligt alsidige combo i både lyd og anvendelse.

At the same time, it stresses that both sound public finances, in particular strict adherence to the criteria laid down in the Stability and Growth Pact, and the continuation of structural measures to enhance the flexibility of labour and goods markets will be the key to a lasting increase in the growth potential of the euro area.
Samtidig understreger det, at både sunde offentlige finanser, navnlig nøje overholdelse af stabilitets- og vækstpagtens kriterier, og fortsatte strukturelle foranstaltninger med henblik på at øge fleksibiliteten på arbejds- og varemarkederne, vil være nøglen til en varig stigning i euroområdets vækstpotentiale.

Product Ref: 72631 Similar Products Previous Image Drawmer DL-251 Dual Spectral Compressor €969.00 Drawmer DL-241B(XLR) Dual Compressor/Limiter €839.00 Drawmer DL-241 Dual Compressor/Limiter €749.00 Next Image Full Description View Full Description The Drawmer DL-441 Quad Compressor/Limiter is perfectly suited for both sound reinforcement and outside broadcast applications where an economy in rack space is essential.
Produkt Ref: 72631 Lignende produkter Forrige billede Drawmer DL-251 Dual Spectral Compressor kr. 6.667 Drawmer DL-241B(XLR) Dual Compressor/Limiter kr. 5.795 Drawmer DL-241 Dual Compressor/Limiter kr. 5.229 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Den Drawmer DL-441 Quad kompressor/Limiter er perfekt egnet til både lyd forstærkning og udenfor broadcast applikationer hvor en økonomi i rackplads er afgørende.