Hvad er oversættelsen af " BÆRER UNIFORM " på engelsk?

• wear a uniform

Eksempler på brug af Bærer uniform på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun hvis man bærer uniform.
Not if you don't wear the uniform.

Hvis du bærer uniform i Mystic Falls, skal du bruge trækugler.
If you're gonna wear a uniform in Mystic Falls, you need wooden bullets.

Husassistenter bærer uniform.
A maid wears a uniform.

Han bærer uniform, skilt og våben hver dag og gør sit bedste på sit arbejde.
He puts on a uniform, a badge and a gun every day and goes to work and tries to do his best.

Alle sygeplejersker bærer uniform.
All nurses will wear their nurse's uniform.

De bærer uniform og taler engelsk nogle taler også et andet sprog som tysk eller spansk.
They wear a uniform and speak English some also speak a second language such as German or Spanish.

Og jeg bryder mig ikke om, at han bærer uniform.
I don't care for him wearing the uniform.

Blot fordi én bærer uniform, er det ikke ensbetydende med, at vedkommende kan eller bør gøre krav på at have magt.
Just because someone is wearing a uniform, that does not mean he can or should have or claim any powers.

Det behøver du ikke at kalde mig, før du bærer uniform.
Oh, you don't have to call me"sir until you're wearing a uniform.

Desuden ønsker vi at sikre, at de ansatte, som bærer uniform, ikke kun er uddannet på et forsvarsakademi.
In addition, we want to ensure that those members of staff who wear uniforms have not merely been educated at the defence college.

De leder efter krigere, det er derfor deres ofre altid bærer uniform.
They're looking for warriors. That's why their victims always wear uniforms.

Chauffører gennemgår køresikkerheds kurser på regelmæssig basis. De bærer uniform og taler engelsk nogle taler også et andet sprog som tysk eller spansk.
Drivers undergo driving safety courses on a regular basis. They wear a uniform and speak English some also speak a second language such as German or Spanish.

De leder efter krigere, det er derfor deres ofre altid bærer uniform.
That's why their victims always wear uniforms. They're looking for warriors.

De bærer uniform og taler engelsk(nogle taler også et andet sprog som tysk eller spansk). Bus transport fra/til Prag LufthavnPriser kan ændrer sig afhængig af hvor mange chauffører der er påkrævet, skatter og specielle ønsker.
They wear a uniform and speak English(some also speak a second language such as German or Spanish). Bus Transport from/to Prague AirportPrices are subject to change depending on the number of drivers required, taxes and any special requests made by customers.

Jeg er den eneste mand her mellem 15 og 65, der ikke bærer uniform.
I will be the only man over 15 and under 65 in this whole place not in uniform.

Men jeg passer også på beskrivelsen af dem, som bliver uretfærdigt behandlet. Jeg bærer uniform.
I wear the blue uniform, but I also match the description of the people.

Jeg har længe tænkt over, hvordan jeg bedst kan tjene mit land… nu jeg ikke længere bærer uniform.
I have thought long and hard about how I can best serve my country… now that I'm no longer in uniform.

Sidstnævnte forening er meget udbredt"Thai Airways' i alle marketingaktiviteter- virksomhedens medarbejdere bærer uniformer syet af silke.
The latter association is widely used by"Thai Airlines" in all marketing activities- the company's personnel wear a uniform made of silk.

Sker det på en vaporetto(vandbus) i Venedig, bør du straks kontakte skibets personale, uanset om svindleren bærer uniform og ser officiel ud.
If it happens on a vaporetto in Venice, and you suspect a scam, contact one of the crew no matter if the swindler wears a uniform or not.

Nürnberg-processerne minder os om, at en torturist er en torturist, selv om man bærer uniform og følger en ordre.
The Nuremberg precedent reminds us that a torturer is a torturer even if you are in a uniform and you have accepted an order to torture one of your fellow men or women.

Du bar uniform dengang.
You wore a uniform in those days.

Han bar uniform. Piloten.
Pilot. He wore a uniform.

Han bar uniform. Piloten.
He wore a uniform. Pilot.

Studér reglerbøgerne og bær uniformerne med stolthed.
Now, study those rule books and wear those uniforms with pride.

Lær reglerne og bær uniformen med stolthed.
Study those rule books and wear those uniforms with pride.

Så må vi bære uniformen. Vi vandt.
We won. Then we will get to wear the uniform.

Og bær uniformerne med stolthed. Studér reglerbøgerne.
Wear those uniforms with pride. Now, study those rule books and.

Og bær uniformerne med stolthed. Studér reglerbøgerne.
Study those rule books and wear those uniforms with pride.

Lær reglerne og bær uniformen med stolthed.
Wear those uniforms with pride. Now, study those rule books and.

At I har et problem med autoritet eller måske… …at jeres race slet ikke bør bære uniform.
Maybe… that's got no business wearing the uniform. you were told you come from a race… Maybe you were told you got a problem with authority or….

Hvordan man bruger "bærer uniform" i en Dansk sætning

Vi vil gerne opfordre til, at I bærer uniform, ordner og medaljer.

Men vi skal ikke glemme, at vi bærer uniform og er en militær organisation.

En anden interessant ting er at lægerne på afdelingen IKKE bærer uniform.

Uniform redigér Alle medlemmer bærer uniform, der så vidt muligt holdes indenfor en farvekode på 60 nuancer af sort[4].

Det er ikke et statsanliggende om taxachauffører bærer uniform, eller ej, uanset de indlysende fordele, som jeg tror alle kan se.

Bærer uniform som officer for at være beskyttet af Geneve-konventionerne i tilfælde af tilfangetagelse.

Sygeplejerskerne fortalte os at lægerne på afdelingerne selv bestemmer hvorvidt de gider bærer uniform eller ej.

Hovedparten af de ansatte i Forsvaret udgøres af de ca. 15.400 medarbejdere, der bærer uniform i det daglige.

Den krig, Danmark i dag deltager i, er ejendommelig på den måde, at vore modstandere ikke bærer uniform.

Fra ministerbilen kan man se at Ikke alle taxachauffører bærer uniform.

Hvordan man bruger "wear a uniform" i en Engelsk sætning

Most chauffeurs/chauffeuses wear a uniform when on duty.

You will wear a uniform and/or specialist clothes.

Staff even wear a uniform he's familiar with.

Their staff wear a uniform with the company logo.

Wear a uniform at all times during business hours.

A: The employees will wear a uniform shirt.

Students wear a uniform one day a week.

Our drivers wear a uniform and are professionals.

Soldiers wear a uniform most of the time.

Wear a uniform and grab your customer\'s attention!