Hvad er oversættelsen af " BØR FINDE " på engelsk?

• should find
• must find
• should get
• need to find
• should figure
• should look
• ought to find
• better find

Eksempler på brug af Bør finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bør finde en pistol.
We should get a gun.

Jeg tilslutter mig tanken om, at Europa bør finde et nyt afsæt.
I agree with the idea that Europe needs to find new momentum.

Jeg bør finde dem frem.
I should look them out.

Ikke som din biperson. Hvad? Vent. Jeg bør finde ud af, hvem jeg er.
Instead of as your sidekick. Wait, what? Maybe I need to find out who I am on my own.

Men vi bør finde ud af det.
We should find out.

Vi har faktisk ikke behandlet det indgående i forbindelse med denne meddelelse, og jeg synes, at vi bør finde en mulighed for at tage det op til en tilbundsgående drøftelse.
We have not in fact dealt with it in detail in this communication, and I think we need to find an opportunity to have a thorough discussion of the matter.

Vi bør finde en anden.
We should find someone else.

Europa-Kommissionens dokument konkluderer, at Den Europæiske Union bør finde nye måder at gennemføre en rumpolitik på, og foreslår konkrete hovedlinjer.
The Commission' s document concludes that the European Union must find new means of implementing a space policy and proposes specific lines of approach.

I bør finde en god advokat.
You should find a good lawyer.

Nå. Du bør finde noget is.
Now… you should get some ice.

Vi bør finde en anden skraldespand.
We should look for another can.

Jeg tror, vi bør finde den med det samme.
I think we should retrieve it immediately.

Vi bør finde champagnen frem.
We should find the champagne.

Nej, du bør finde dig en anden.
No! You should get yourself another guy.

Vi bør finde midlerne til at bekæmpe udstødelsen i vores samfund såvel som i mindre udviklede lande, og vi bør kæmpe mod uretfærdighed overalt i verden.
We must find the means to combat exclusion, in our societies but also in less developed countries, and we must fight against injustice all over the world.

Zvi Arye bør finde et andet sted at bo.
Zvi Arye should find somewhere else to live.

Du bør finde en god advokat.
You should find a good lawyer.

Hør! Erm… Vi bør finde et sted mere privat.
Listen! We should find somewhere more private.

Du bør finde dig en pige, makker.
You need to find yourself a girl, mate.

Sagde, at vi bør finde ud af hvad der skete først.
Said we should find out what happened first.

Vi bør finde tid til at drøfte det andet anliggende, Pandaros.
We should find time to discuss that other matter, Pandarus.

Jeg synes, I bør finde jer en ny psykiater.
I think you should find yourselves a new therapist.

Vi bør finde en mere privat portal.
We better find a more private portal.

Alle ejendomme bør finde sin egen strategi for besvarelse af anmeldelser.
Each property should determine its own strategy for responding to reviews.

Vi bør finde ud af, hvor vi er.
We should find out where we are.

Hvordan eller hvorfor eller hvor hurtigt du bør finde ud af tingene, men Jeg ved præcis, hvem jeg er. det hadefulde kirke-pis vil ikke få dig til at finde ud af, hvem du er… Jeg vil ikke belære dig om.
Or how fast you should figure things out for yourself, I'm not gonna lecture you on how or why but you know, all your hateful church shit I know exactly who I am. Okay? is not gonna help you figure out who you a.

Jeg bør finde et bedre tidspunkt.
I should find a better time.

Hvordan eller hvorfor eller hvor hurtigt du bør finde ud af tingene, men Jeg ved præcis, hvem jeg er. det hadefulde kirke-pis vil ikke få dig til at finde ud af, hvem du er… Jeg vil ikke belære dig om.
I'm not gonna lecture you on how or why Okay? or how fast you should figure things out for yourself, is not gonna help you figure out who you a-- I know exactly who I am. but you know, all your hateful church shit.

Du bør finde et andet sted at bo.
You should find someplace else to stay.

Vi bør finde ud af, hvad vi siger.
We should figure out what we're gonna say.

Hvordan man bruger "bør finde" i en Dansk sætning

Du bør finde et billigt ur, ved at følge 3 simple steps. 1.

Faldet bør finde sted mod syd vest, der bygger på den 7 DINA, der folder i god orden.

På den baggrund har man formuleret en række anbefalinger til, hvordan brugen af duftstoffer i fremtiden bør finde sted.

Artiklen påpeger konkret de forandringer som bør finde sted mht.

Hvis du er utilfreds med din tilstandsrapport Den bygningssagkyndige bør finde alle synlige skader og forhold, som kan give skader.

Derfor mener bogens forfattere, at branding ikke skal foregå på mellemorganisatorisk, men i stedet bør finde sted helt oppe i topledelsen.

Jeg synes, at kommunen bør finde nogle solidariske løsninger, så vi alle betaler, over taksterne eller skatten.

Til at begynde med bør finde ud af, hvad du har brug for, og så virkelig tage sagen.

Den kvindelige atlet bør finde lavsæsonen Anavar gevinster for at være meget ren og en høj kvalitet natur.

Spørgsmål 3: Hvilken lov bør finde anvendelse på: - generel testamentshabilitet? - gyldighed for så vidt angår: testamenters form?

Hvordan man bruger "must find, should find, should get" i en Engelsk sætning

Must find some pink ranunculus now.

They should find this story interesting.

People who need help should get attention and should get aid.

Here something you should find inspirational.

Andy should find that top SF.

You should find that exact sound.

These commands should get you started.

One must find that delicate balance.

They should find some other location.

You should get your period soon.