Hvad er oversættelsen af " BURDE " på engelsk?

• should
• ought to
• need
• must
• supposed
• needs
• needed

Eksempler på brug af Burde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi burde gå.
We must go.

Eller hvor jeg burde være.
Or wherever I'm supposed to be.

Du burde vide det.
You must know.

Hvilket er hvor du burde være.
Which is where you need to be.

Det burde I også gøre!
You should do that, too!

Burde ikke være fremmede.
Must not be strangers.

Dig.- Du burde være død!
You! You're supposed to be dead!

Du burde skille dig af med ham.
You should get rid of him.

Men jeg burde være i skole.
But I'm supposed to be in school.

Du burde være sødere ved hende.
You need to be nicer to her.

At vi begge burde være her i lejren.
We both ought to be in this camp.

Du burde komme med mig.
You ought to come with me.

Undskyld, jeg burde have fortalt det.
I'm sorry! I should have told you.

Du burde vide bedre!
You should know better! You!

Jeg synes du burde være mere…-… fleksibel.
I think you need to be more flexible.

De burde sige undskyld til mig.
They need to apologize to me.

De herrer, jeg burde flå huden af jeres knogler.
I ought to flay the skin from your bones. Gentlemen.

Du burde sidde på et alderdomshjem!
You ought to be put away in a home!

Det burde også ske nu.
It must be happening now too.

Du burde tale med nogen om dette her.
You need to talk about all this with someone.

Men vi burde være retfærdige.
But we're supposed to berighteous.

Han burde være velmarineret nu.
He must be fully marinated by now.

Men hun burde ikke arbejde med ham.
However, she need not work with him.

Du burde tale med ham, Mae.
You ought to talk to him, Mae.

Din far burde måske betale regningen.
Maybe your dad needed money for bills.

Han burde være udstationeret i Afghanistan.
He is supposed to be deployed in Afghanistan.

Måske burde du tage på hospitalet.
Maybe you need to go to the hospital.

Der burde være nogle interessante samtaler på dem.
There must be interesting stuff on it.

Måske burde jeg snakke med Freddie.
Maybe I ought to talk to Freddie.

Du burde være i Storybrooke. Hvem der?
You're supposed to be in Storybrooke. Who's there?!

Hvordan man bruger "burde" i en Dansk sætning

Det burde vi sandelig også være, for det koster 3.000 kroner at ændre bundkort, chip og hukommelse plus et HD 5840.

Som alternativ burde du vælge en løsning fra fx ViaBill, ifald du vil klare omkostningerne til sommerdæk senere.

Du burde derudover påtænke at vælge levering til din bolig eller til når du er på job.

Igen, hvis du bare sætter dine intake til at køre lidt over standard så burde de sagtens kunne følge med.

Hvilken af disse 2 som burde elimineres, vil jeg ikke gøre klog på.

Og man skal naturligvis også have ekstra grafikkortblokke (to 6-pin burde række) og tilstrækkeligt med sata-connectors.

At TV2 er blevet en betalingskanal burde betyde, at den ikke nødvendigvis skal være i Grundpakken, så kunne kunderne undlade den.

Taget den gennemsnitlige specialeskrivningstid på statskundskab i betragtning, burde et nyt studium tidsmæssigt kunne betale sig 🙂 but cheer up ol’ chap !

Ligeledes burde erfaringer og den nyeste viden omkring anbringelsesområdet her i landet og f.eks.

Som en anden løsning burde du benytte et afbetalingstilbud fra for eksempel ViaBill, når du ønsker at honorere beløbet til jotun maling over en længere periode.

Hvordan man bruger "need, should" i en Engelsk sætning

You also need the proper ladder.

Why should engineers use AFS’s products?

You should apply for individual visas.

Eliminates the need for mens/women's versions.

Why should you care that much?

Need help troubleshooting your Sloan flushometer?

Should You Pull the Plug Now?

What values should this business represent?

that they need given their situation.

Our vintage hobbies need new enthusiasts.