Eksempler på brug af Bachelorer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Altid fyldt med bachelorer.
It's always filled with undergrads.Bekræftede bachelorer kan have en forandring i hjertet.
Det er her, at gå til en anstændig mængde bachelorer.
That is where going to a decent amount of bachelors.Det er i bachelorer korridor, miles fra mit værelse.
It's in the bachelors corridor, miles from my room.Instituttet udfører uddannelse af bachelorer på følgende større.
Institute conducts the training of Bachelors on the following major.Internationale bachelorer kan søge om et fuldt engelsksprogede BA.
Så behøver ikke at give op på venner, bachelorer i restaurant eller bar.
So do not need to give up on friends, bachelors in the restaurant or bar.Typiske bachelorer tager næsten en tredjedel af deres kurser inden for humaniora.
Typical undergraduates take nearly one-third of their courses in the liberal arts.Vi har en 93% gennemførelsesprocent for bachelorer, en af de højeste i Storbritannien.
We have a 93% completion rate for undergraduates, one of the highest in the UK.Lejer skal være arbejdstager elleren Ph.d. -studerende Ingen Erasmus hverken bachelorer.
The tenant must be a worker ora PhD Student No Erasmus neither undergraduates.Men hvordan? det er i bachelorer korridor, miles fra mit værelse?
It's in the bachelor's corridor, miles from my room. But how?Jeg mener, selvfølgelig Susans glemt afstand mellem værelser pigernes og bachelorer'korridor.
I mean, obviously Susan's forgotten Fraktionen af kvindelige bachelorer har været stigende siden da.
The fraction of female undergraduates has been increasing since then.Som tillod mig at udvide min gruppe til 20 personer. En blanding af kandidater,post-docs og endda nogle bachelorer.
And that allowed me to expand my group to 20 people, a mix of graduate students,post-docs and even some undergraduates.Og overbeviste bachelorer, blandt andet, vil stadig ikke bryde deres fundament.
And convinced bachelors, among other things, still do not want to break their foundations.Serveres de uddannelsesmæssige behov af forskellige bachelorer, kandidater og fagfolk.
Serve the educational needs of diverse undergraduates, postgraduates and professionals.Sidste år bachelorer eller masterstuderende bør have adgang til de DSDM hvidbøger.
Final year undergraduates or masters students should have access to the DSDM white papers.Skriv en to-siders notat sammenligner de Turkers og bachelorer som forskere deltagere.
Write a two-page memo comparing and contrasting the Turkers and undergraduates as researchers participants.Svarende til de viste til bachelorer materialer, nogle genoptages signalerede moderskab og nogle gjorde ikke.
Similar to the materials shown to the undergraduates, some resumes signaled motherhood and some did not.For eksempel, en forsker ved Facebook har meget mere forbehandling information end en forsker designe en standard lab eksperiment med bachelorer.
For example, a researcher at Facebook has much more pre-treatment information than a researcher designing a standard lab experiment with undergraduates.For eksempel, du kan ikke få en bachelorer i'sociale medier påvirker' på din lokale universitet.
For example, you cannot get a bachelors in'social media influencing' at your local university.Lokale ledere uenige om, hvorvidt den nye skole skal væreen teknisk forskningsinstitut eller en mere bredt funderet skole, der omfattede bachelorer samt.
Local leaders disagreed on whether the new school should be a technical research institute ora more broadly based school that included undergraduates as well.Mellem værelser pigernes og bachelorer'korridor. Jeg mener, selvfølgelig Susans glemt afstand.
Between Som mobiltelefoner og tablets bliver mere brugervenligt for dem i alle aldre, de barrierer,der måtte have en gang forhindret sølv bachelorer ikke længere gælder.
As mobile phones and tablets become more user-friendly for those of all ages,the barriers that might have once prevented silver bachelors no longer apply.Oprindeligt, militær træning var obligatorisk for mandlige bachelorer, og Berkeley husede et arsenal til dette formål.
Originally, military training was compulsory for male undergraduates, and Berkeley housed an armory for that purpose.Indskrivning faldt til 64 bachelorer det følgende år, da skolen forsøgt at balancere purelyagricultural studier med en mere klassisk uddannelse.
Enrollment fell to 64 undergraduates the following year as the school tried to balance purelyagricultural studies with a more classic education.Hvis du har problemer med tilmelding, kontakter du studieadministratoren for bachelorer, som du finder under kontaktoplysninger for Aarhus BSS Student Services.
If you have problems registering please contact the study administrator for bachelors at Aarhus BSS Student Services.Vælg Rice bachelorer i øjeblikket sikret adgang til Baylor College of Medicine efter endt uddannelse som en del af ris/ Baylor Medical Scholars program.
Select Rice undergraduates are currently guaranteed admission to Baylor College of Medicine upon graduation as part of the Rice/Baylor Medical Scholars program.Med et stigende befolkning af internationale studerende, bachelorer på Hallym få erfaring bor og arbejder i et globalt miljø.
With an increasing population of international students, undergraduates at Hallym gain experience living and working in a global environment.Studerende, bachelorer, praktikanter, mestre, kandidater, lærere, der arbejder for Lægens grad samt studerende genopfriskningskurser kurser undersøgelse på 59 afdelinger.
Students, bachelors, interns, masters, postgraduates, teachers working for Doctor's degree as well as students of refresher courses study at 59 departments.
