Hvad er oversættelsen af " BAD MIG SE " på engelsk?

• asked me to look
• asked me to check
• asked me to see
• asked me to watch
• told me to look

Eksempler på brug af Bad mig se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han bad mig se efter dig.
He told me to look after you.

Kronprins Wilhelm bad mig se på det.
It was Prince Wilhelm who asked me to look into it.

Hun bad mig se, hvem det var.
She asked me to see who it is.

Statsadvokaten bad mig se til dig.
The attorney general asked me to check in with you.

Han bad mig se i postkassen.
He ask me to look in my mailbox.

Jeg er her ikke, fordi din mor bad mig se efter dig.
I'm not here because your mom asked me to look after you.

Sarah bad mig se til dig.
Sarah told me to check on you.

Hun dukkede op hos mig. Og bad mig se efter dig.
She showed up at my house and asked me to watch you for a couple of hours.

Han bad mig se til dig!
He asked me to see were you all right!

Han sporede mig og bad mig se på sagen.
He tracked me down and asked me to look into the Declan case.

Han bad mig se i hans øjne.
He asked me to look into his eyes.

Dr. Buckingham, Haydens læge, Dr. Markum, bad mig se til hende.
Hayden's attending, Dr., uh, Markham, asked me to look in on her. Dr. Buckingham.

Lægen bad mig se til patienten.
Doc asked me to see your patient.

Dr. Buckingham, Haydens læge, Dr. Markum, bad mig se til hende.
Dr. Buckingham. Hayden's attending doctor, Dr. Markum, asked me to look in on her.

Dr. Burke bad mig se til dig.
Dr. Burke asked me to check on you.

Han bad mig se, at alt står ret til.
He asked me to see what's wrong.

Om hvad?- Mormoren bad mig se til drengen?
Grandmother asked me to look in on the boy.- Over what?

De bad mig se kontiene igennem….
You asked me to check through the accounts.

Om hvad?- Mormoren bad mig se til drengen.
Over what? The grandmother asked me to look in on the boy.

Han bad mig se efter dig. Han, øh.
He told me to look after you. well, he, uh.

Christine bad mig se til dig.
Christine sent me out to check on you.

Han bad mig se på nogle felt resultater.
He asked me to look at some fieldwork.

Tsvetkova bad mig se til dig.
Tsvetkova asked to look after you while she's away.

Han bad mig se, hvordan du boede.
He asked me to check how comfortably you live.

Dine forældre bad mig se om du er okay.
Your parents asked me to check if you're OK.

Han bad mig se nærmere på røverier.- Betjenten.
Detective Basken. He asked me to look into a string of robberies.

Din mor bad mig se efter dig.
Your mother asked me to look after you.

Keen bad mig se efter uregelmæssigheder blandt store dataselskabers ansatte.
Keen asked me to look for irregularities in the accounts of employees at data firms.

Tiffany bad mig se på brysterne.
She asked me to look at her boob job.

Du bad mig se på nogle isprøver.
You asked me to look into these ice core samples for you.

Hvordan man bruger "bad mig se" i en Dansk sætning

Jeg var helt glad – lige indtil min datter Carmen stoppede mig og bad mig se i spejlet.

Min familie begyndte at synes, at min tendens til at falde i søvn hele tiden var mærkelig og bad mig se min læge.

Det danske udenrigsministerium bad mig se på sagen.

Den berørte borger bad mig se på sagen, og borgmester Knud Larsen sendte mig et brev d. 1.5.

Min ledsagende engel bad mig se mig om efter den byrde for synderes sjæle, som man tidligere kunne se.

Jeg ringede til klinikken og de bad mig se tiden an resten af dagen.

Jeg kontaktede den vagthavende dyrlæge og beskrev forløbet, og han ville ikke se hende, men bad mig se tiden an.

Jeg var skadet på det tidspunkt, så de andre bad mig se efter, hvad der skete udenfor.

Han kom da også og bad mig se bort fra indberetnin­gen.

Klokken var 15 på dette tidspunkt, og jeg snakkede derfor med distrikslægen der bad mig se tiden an.

Hvordan man bruger "asked me to see, asked me to look, asked me to check" i en Engelsk sætning

My father asked me to see the customer to the door.

She never asked me to look them up for her.

A family friend asked me to look into this.

This weekend Abbi asked me to look at her essay.

Cons: The person taking tickets asked me to check my bag.

Next she asked me to look out the window.

They only asked me to check back with them on Wed.

But they’ve asked me to see what you might do.

Some young people also asked me to look at their portfolios.

Tony had asked me to look straight ahead.